巴比龙

自从听说这是一部真实事件改变的电影勾起了我强烈的好奇心，看完电影的我内心对主角真的是彻底的服，他像肖申克里的故事一样越狱充满艰辛，甚至更甚于前者，但是，他是真事改编。

1931年法国流放八千名罪犯，回来的寥寥无几，也正因此，才有了Henri的传奇。

监狱确实是大多数人一辈子都接触不到的东西，但其中的恐怖与对人的折磨程度，人尽皆知。

Henri即是这样一个人，本身做着偷东西行当赚钱，却被人诬陷谋杀被判无期徒刑，在狱中结识了Dega，从此开始了两人的越狱计划。

在第一次之前，他们的好友Julot假装摔伤从医院里越狱，却因为杀了人被抓了回来当众处决，Hengri在运输尸体时不忍Dega被鞭打还击后逃跑。

不幸的是第一次越狱失败，迎接他的是长达两年的禁闭，在经历了饥饿，毒打，黑暗和寂静的煎熬后，他装疯回到了流放地，又开始策划了第二次越狱。

一人吸引注意力，一人偷钥匙，一人准备船，历尽艰辛跑了出去却因为船的劣质在海上发生争执，最终导致Celier的死亡。

仗义！

风暴之后他们被土著居民发现，可是刚刚开始外界的生活又被告发抓了回去。

这时候本来Henri都已经离开，看到监狱的车后又跑了回去叫上伙伴，不幸又一次被抓了回去，这次，是禁闭五年。

五年之后，连监狱长都惊叹究竟是什么让他撑了下来，在我看来这个人对外界，对自由的向往真是让人害怕在恶魔岛，他又见到了Dega，若果让我经历的话，我可能是恶魔岛里面那个上吊的。。。

经过苦心经营，他又又又越狱了，这次终于成功，竟然在还给自己写了自传发表。

这个形象给我最深刻印象是他竟然又返回了部落，明明已经算是分道扬镳，可他那管那么多，只知道朋友的安危，关五年禁闭我从屏幕外面都感受到了深深的绝望。

这部影片比较出色的地方在我看来还是导演对时间流逝的把控能力，不同的时间，相同的动作，感受不到丝毫重复感。

同样是越狱片，肖申克是小说故事，他是真事改编，肖申克越狱一次，他越狱三次，肖申克能拿五星，我觉得他也能。

(以上系个人观点，有用请给赞鼓励，如果哪些地方存在不足也请给踩，若能评论给个建议那更是万分感激。

喷子勿扰。

）

2019年在中国电影院公映的越狱电影《巴比龙》删了24分钟。

被删的内容，在海报上，可以找到线索。

海报上，有人看到了一副墨镜。

有人看懂了，那是一副胸罩。

有人解读了，那副胸罩墨镜：刻在“巴比龙”基因里的自由，是女人。

删了“女人”的越狱电影，主题，变成了友谊。

自由，变成了友谊的成功。

这不是真相。

真相是1973版的《巴比龙》，史蒂夫·麦奎因、达斯汀·霍夫曼，主演的153分钟版。

在那个版本里，巴比龙，8次越狱的第3次，已经成功了。

他娶了一对姐妹，过上了“没羞没臊”的幸福生活。

然而，过了一段时间，他觉得，还是巴黎的女人，更好。

就逃出天堂，结果，被重新抓回了地狱岛。

开始了，No.4次越狱

我估计，大多数人，找不到153分钟的资源，也捞不出24分钟被删的女人。

退而求其次，【推荐，一段音频】喜马拉雅，的，京城春典。

《Vol.20【捕风捉影】- “巴比龙”的传奇一生》历史上有些的事情，我们不应该忘记。

自由的心，只能被杀死，无法被毁灭。

所以，勇敢地去热爱去追求去拼搏吧，那些所有看似不可逾越的阻碍，其实都不过是一袋椰子壳而已。

本期主播：老黄、老航、姣姐https://www.ximalaya.com/yule/23548094/216757260【备注】《巴比龙 Papillon》 (2017)片长: 133分钟 / 109分钟(中国大陆)《巴比龙 Papillon》 (1973)片长：151分钟

根据亨利·查理尔的回忆录《Papillon》改编的电影《巴比龙》于1973年上映，上映后反响热烈，不少影评人都将它评为“历史上最出色的越狱电影”；且它也比《肖申克的救赎》早了整整21年。

而如今上映未闻其声便知其名的新版《巴比龙》能否一获好赞，《环太平洋》男主与《波西米亚狂想曲》的摇滚巨星联手再现经典的越狱之作能否带来新的体验？

换言之，看完新版的《巴比龙》，你觉得这次翻拍有必要吗？

▊ 新片辣评什么是巴比龙？

巴比龙在法语里是蝴蝶的意思。

而《巴比龙》简单来讲就是有个叫巴比龙的人想要越狱。

影片伊始是一个人从黑暗的小门洞里探出头，那个人便是久待在单独监狱的亨利，探头也暗示着他渴望更自由的生活，用亨利的话来讲：“如果我出去了，我一定会过不一样的人生”，而亨利胸前纹的蝴蝶，代表着他所向往的自由，转瞬间的镜头切换到入狱前自由的亨利，他是一个小偷，有一个妓女女朋友，在完成交易后，他整晚都在和女友共度，却在第二天凌晨被告知他因谋杀被捕，他被指控谋杀了一个皮条客，虽有女友作证，但没人相信妓女的证词，所以亨利被判无期，被发配到法国在南美洲的一个殖民地——法属圭亚那，从他被捕的那一刹那就有了越狱的想法。

之后影片进入了黑暗，影片很流畅，没有用什么特别的手法，没有什么配乐的烘托，没有突然的爆发，更没有激动人心的转折，一切都是平淡如水的纪实，沉重庄严，却也清晰自然地交代出人物关系与剧情的发展，观影人在这漫长的观看中自行体会到了生命所蕴含的强大力量，体会到了主人公对生命的重新赋予，无需抒情戏剧化的演出也足以表达。

但纵观一下豆瓣评分，便可知与经典的差距，相对于1973年8.7分的老版而言，新版有些微小的改变，所以为什么要翻拍呢？

此次翻拍有什么必要呢？

是拍情怀、拍致敬还是拍超越？

那我们从以下几个方面进行以下对比吧。

第一，从内容来看，新版与原版相比，增加了许多情节，影片伊始更多的展现了亨利入狱前的生活。

以偷窃谋生的亨利，过着灯红酒绿的生活，享受自由、享受生活，虽然工作看起来很不正当，但他过的也足够潇洒，色彩的对比，让观影人更深刻的明白亨利是被陷害的，也明白亨利一度越狱的信念来源于哪里。

第二，从演员上来看，如果和史蒂夫·麦奎因、达斯汀·霍夫曼相比，查理·汉纳姆、拉米·马雷克显然是缺乏经验的，但“型男英雄”查理·汉纳姆用他最职业的表演刻画了生动的亨利，同时也与“摇滚巨星”拉米·马雷克的颠覆形象重新塑造懦弱有钱的路易斯产生了很好的化学反应，他们用自己的方式表现出比老版电影真切的难以忘怀的友谊。

第三，从情节来讲，新版的电影有些拖沓，越狱前期准备工作太多，情节有些索然无味，第一次尝试逃跑的事件被拉长，以至于后期精彩、振奋人心激动的情节统统减少许多。

但讽刺意味的感觉比四十五年前的长度要长很多，多了很多激励人心的情节，单独监禁场景里亨利靠强大的意志活着，然而新版电影更多的是塑造着这个意志顽强的人，而不是故事情节的精彩表现。

一千个人口中一千个哈姆雷特，《巴比龙》的翻拍有没有必要还需你走进影院观看。

亦安觉得新版的《巴比龙》不糟糕，但老版的《巴比龙》足以承担越狱的经典之作，关于自由与友谊的故事也不亚于现在的任何一部影片，原版电影的精彩足以代替新版的精彩。

-END-文 |亦安审核 |胖小子 编辑 |茹果版权归亦安所有，辣评社整理发布转载请联系辣评社授权

是翻拍1973年的影片，这个男主真有魅力，有毅力，有脑子，有肌肉，前后体重也有很明显的变化。

从这部电影看到了《肖申克的救赎》《荒岛余生》《美丽人生》《孤注一掷》等很多名场面。

被陷害入狱，又被流放荒岛，他从未停止过逃走。

第一次逃走，抓回去后，被关小黑屋2年。

他的狱友偷偷给他椰子为食，简直就是他的精神食粮，他健身锻炼，精神倍增。

这也遭到狱长怀疑，为了让他供出给他椰子的人，减半了他的口粮，他依然保持本心，没有出卖朋友。

服刑2年期满后，他装疯卖傻，只为能再次逃走。

终于机会来了，他招揽队友，趁狱中放映电影的间隙，一起逃窜，乘坐小船飘向大海，一大波海浪袭来，冲到一个陌生岛上。

本以为被救赎，结果岛上的人跟狱警是联合好的，他们再次被捕入狱。

这一次被关小黑屋5年。

服刑5年后，被放逐到幽灵岛上，四面环海，这里常有人抑郁，自杀。

而他依然再寻找逃走的机会，他看到浪花可以把椰子冲走，顺着海浪的方向，或许可以飘到陆地。

他和狱友，抱着椰子，跳入大海中，随波飘荡，终于他成功了，他摆脱魔狱生活。

虽已还陆，但他依然是通缉犯，年迈之年，为了不遗忘他的经历，他撰写了下来，给身处绝境的人，创造了一项佳作。

《巴比龙》（1973 & 2017）《巴比龙》（Papillon）是1973年由富兰克林·沙夫纳（Franklin J. Schaffner）指导的根据法国囚犯亨利·夏里埃（Henri Charrière）的自传改编的越狱题材电影，“巴比龙”在法语中意为“蝴蝶”，在这里指的是夏里埃的蝴蝶纹身，也是电影中根据其形象改编的男主角的名字。

2017年，导演迈克尔·诺尔（Michael Noer）将这样一部经典的越狱电影重新搬上银幕，并在2017年多伦多国际电影节（Toronto International Film Festival）中的特别展映单元（Special Presentations section）中首映。

同样的作品被两次改编，两个版本中的异同点绝对是值得让人去探究和挖掘的，本文将列举1973年版与2017年版的部分不同点，并聊聊这些不同背后的意义。

1. 两版中故事发生的地点有所不同，1973年版的监狱是法属圭亚那监狱管理局（Penal Administration of French Guiana）属下的沙洛伦监狱（Penitencier De St Laurent），2017年版则是同法属圭亚那监狱管理局属下的运输营地（Camp De La Transportation）；

两版的监狱地点设定稍有不同2. 2017年版增加了男主角巴比龙的故事的起始情节，来完善这个角色的经历；

《巴比龙》（2017）3. 1973年版的巴比龙因涉嫌杀死一个皮条客且威胁检察官而入狱，而2017年版的巴比龙则是因涉嫌杀死一名告密者而入狱；

《巴比龙》（2017）4. 1973年版的《巴比龙》中，巴比龙和德加（Dega）被分配到基洛四十场（Kilo 40.），主要负责清理和搬运沼泽中的枯木；而在2017年版的《巴比龙》中，两人则是被分配到了零号路（Route Zero），负责开采和搬运矿石。

两版中的劳改地点有所不同5. 1973年版中，巴比龙遇到了收集蝴蝶的商人，并与其交易了一艘用于越狱的船只；而在2017年版中，巴比龙则是遇到了因暴雨而陷入泥泞的皮条客，同样他们也交易了用于越狱的船只。

也因为劳改地点不同，主线设定会有细微差别，但角色的基本功能没变6. 在两版中，巴比龙的第一次单独监禁的原因基本一致，过程有所不同；1973年版为巴比龙与德加被点名抬尸，巴比龙无疑发现是朱洛，而德加无法承受血腥而呕吐，巴比龙为拯救被鞭打的德加而选择袭击狱警，最终越狱未遂而被关单独监禁；而2017年版的朱洛因为逃跑而捅死一名狱警，最终被送上断头台；巴比龙被狱长点名抬尸，而不料德加中途无法承受血腥而失去行动能力，最终巴比龙因砸伤狱警，越狱未遂而被关单独监禁；

《巴比龙》（2017）7. 在第一次单独监禁中，两版在细节上展现出些许不同，主线依旧为巴比龙同样是因为收德加的椰子加餐而导致最终粮食减半，但在1973年版中，影片为了描述巴比龙所遭受的苦难，描绘了两个小细节；一是理发时遇到另一位濒临死亡和崩溃边缘的狱友问道造型如何，巴比龙选择说好话，最终狱友不再出现过，而后来轮到了巴比龙濒临边缘时，他问道旁边的狱友，则狱友选择了说真话，巴比龙也意识到自己处于死亡的边缘；二是巴比龙常在牢房中左右徘徊，每走五步到达对面墙面，而到了最终单独监禁释放的那天，巴比龙终于走出了第六步时，却因体力不支而倒下了；这两个细节都没有延续到2017年版中，故在这个部分，1973年版对巴比龙的孤独和痛苦以及坚韧的人性之光刻画得格外绚丽。

《巴比龙》（1973）8. 1973年版的特鲁西欧（Clusiot）和2017年版的塞利尔（Celier）这两个角色都是巴比龙和德加在工作时认识的人，而最终两人也同样协助巴比龙一伙人越狱，不同的是，特鲁西欧最终没能越狱成功，而塞利尔则是与巴比龙一伙人成功搭上了船只；而在这个部分，2017年版增加了一个小插曲，便是塞利尔与巴比龙就受伤拖后腿的德加是否应该留在船上的问题大打出手，最后德加将塞利尔刺死，这个小细节的设定也侧面烘托出了巴比龙与德加两人之间的友谊；

2017年版的塞利尔这个角色的设定所起的作用非常大9. 两版中的巴比龙在越狱途中都遇上了一群修女，而最终也都被修女出卖而回到监狱进行第二次单独监禁，稍有不同是1973年版的巴比龙在第二次监禁结束后，被派往恶魔岛后才遇到德加，而在2017年版中，巴比龙在逃跑前曾尝试去拯救德加，最终因为时间来不及而导致德加和巴比龙一齐被抓，这个细节也进一步侧面印证了两人之间的友谊着实比金坚；

《巴比龙》（2017）10. 2017年版的结尾也同样增加了巴比龙越狱成功回国后的情节，对应了最开头新增的巴比龙被诬陷越狱的情节；

《巴比龙》（2017）11. 两版中也存在一些非常小的细节，例如同样一句类似的台词曾被不同的人说过，1973年版中巴比龙邀请朱洛一齐越狱而被拒绝，朱洛说道不愿他人背自己所设计的烂越狱计划的锅，最终朱洛也因不指明原因惨死；而在2017年版中则改成了朱洛邀请巴比龙一齐越狱，而巴比龙则不愿朱洛因自己的计划而背锅，随后朱洛铤而走险自行越狱，最终因杀人而被送上断头台；

同样的台词让不同的人说的效果又有所不同其次，德加这个角色在1973年版中一直表现出没有太强的越狱欲望，多次越狱都是因为生活所逼才就范，若在监狱中有相对优越的职位和待遇，德加是很少会考虑逃离舒适区的，而影片的主要矛盾基本上是围绕着巴比龙对自由的渴望和现实之间的斗争；而在2017年版中，德加在越狱中一直为协助巴比龙的地位，电影的主线则是围绕着巴比龙和德加的越狱计划来展开；

达斯汀·霍夫曼（Dustin Hoffman）对德加的演绎着实入神这也是影片最后在两人分离时，两个版本中的德加所持的感情是截然不同的；1973年版的德加厌倦了越狱，更倾向于和睦、安静和种菜养鸡的晚年生活；而2017年版的德加则是不想再去拖巴比龙的后腿，经过自己两次直接或间接让巴比龙进入单独监禁之后，德加已经意识到自己是无法协助巴比龙的越狱计划，巴比龙单独行动的成功率可能会更高，所以德加最终选择了成全巴比龙。

拉米·马雷克（Rami Malek）对德加的重新演绎也有自己的风格结语整体下来，1973年版更倾向于描写巴比龙的逃亡之旅，对自由的向往以及自身坚韧的性格，全片像是回顾了巴比龙的越狱一生；而2017年版则更加聚焦于巴比龙与德加之间的友谊，两人之间的直接或间接的互动以及矛盾贯穿了整部电影，就像巴比龙在片尾说的，这不只是我的经历，这还是很多人的经历，仿佛其中的潜台词是，其中也有我的好友们。

巴比龙的自传代表了德加、朱洛等千万法国囚犯的一生

“太惨了，太惨了”这是我观影全程都在忍不住反复感叹的话。

“他好爱他。

”“他也好爱他。

”这是我看到影片最后一次越狱时说的话，原先还一直在担心德加会不会背叛巴比龙，但那个像巴比龙的墙绘和蝴蝶🦋画像表明了德加很爱巴比龙。

不过最后那声“路易”，德加想必很满足。

（情人节观影这部片莫名合适呢）唯一有点遗憾的是德加没有跟他走。

安排修道院的修女做反面角色还挺有意思的，修女与暴权执行者相勾结，有点上帝不拯救主角的讽刺意味。

不免让观影者质问“菩萨为何低眉”“上帝为何不救他受难的孩子”“It's a stroy of a lot of men.”真实故事改编太殇了。

一部由书改编的电影的成功标志就是让观众看完电影就想去看书，看完这部电影，我想去看原本的自传书了。

（看完电影一搜影评才知道自己看得是中国院线删减版）

『董乐山1924年11月14日生于浙江宁波。

董乐山为一些报刊撰写戏剧评论，以至到后来在从1942年到1944年近三年时间里用麦耶、史蒂华的笔名每月定期为当时上海唯一的一个大型综合性文艺刊物《杂志》撰写剧评专栏。

1956年，新华社成立翻译部，董乐山“官”拜业务秘书，主管日常业务工作。

对当官没有兴趣的他却最关心自己的业务水平。

他被告知他的业务级别相当于当时大学里的副教授。

这一年他三十二岁。

在这段期间内，他除了亲自参加重要新闻稿件的翻译和定稿外，还编写了几万字的《新闻翻译手册》，为提携后进，培训刚参加工作的大学毕业生奠定了很好的基础。

而且他还为中国外来词汇的汉译标准化作出了重要的贡献，现在已经成为汉语中常用的一些词汇，诸如“导弹”、“穆斯林”、“超级市场”、“威慑”、“遏制”等，都是他亲自参与制定的。

在斟选《参考消息》的报头题字时，他经过再三考虑选择了鲁迅的手迹，一是因为他从小钦佩鲁迅的风骨为人，而是因为政治运动频仍，他担心其他在世名人的手迹永不长久。

他的选择经过几十年的风风雨雨， 一直沿用至今。

反右运动开始，董乐山被打成右派，因为他拒绝承认“莫须有”的罪名或诬陷他人，他被关押的时间最长，一直到学校迁到“五七”干校。

即使在干校劳动期间，他仍然偷偷教授有心学习的学生英文翻译。

1971年，他在搬运重物中由于疲劳过度从拖拉机上摔下将左臂摔断，总算被允许回京接骨治疗。

董乐山晚年投注了最大心血的劳动，是他从以《红星照耀中国》为起点，重点为国人翻译介绍了《一九八四》、《奥威尔文集》、《中午的黑暗》、《西方人文主义传统》、《苏格拉底的审判》、《古典学》等一系列重要文学和学术著作，对于国人从世界、文化和历史角度认识什么是社会主义，什么是人文精神，什么是 ，都有重要的帮助。

董乐山一生除了工具书之外没有藏书的习惯，家中绝大部分书籍都是朋友和出版社所送。

但是晚年深居简出的他有一次却特地亲自去市中心为自己买了一本并不是什么煌煌名著的小说。

书中描写的是两个被关在法属圭亚那一个海岛监狱的囚犯的经历，曾经被好莱坞拍成电影，由史蒂夫麦昆和达斯丁霍夫曼两位著名影星主演。

由史蒂夫麦昆扮演的主人公在故事中历尽千难万险数次越狱，数次被抓回，罚禁在暗无天日的单人牢房。

故事结束时，从单人牢房放出的主人公已经是个白发苍苍、行动迟缓的老人，但是他再一次告别了已经安于养鸡种菜，准备在狱中度过余生的朋友，跳下悬崖，乘坐自己偷制的浮筏，飘向一望无际的大海。

董乐山的一生，何尝不是体现了这种不畏艰险、一往无前的精神！

』摘取自《董乐山文集》1999年一月，董乐山在北京与世长辞，他生前交代儿子把骨灰带出中国。

如今，他静静地躺在美国加州的一处墓地里，享受阳光。

PS：当我重新看我打的最后一句时，我发现有很大程度上的误导。

如果造成了困扰，我很抱歉，这不是我原来的用意。

我稍稍解释一下：我个人理解董乐山和巴比龙的经历很像，但并非暗示巴比龙离开监狱岛等同于董先生离开中国。

重获自由是精神层面上的意思；董乐山晚年的时候中国已经进行了多年的改革开放，如果要走，我认为董先生早就可以选择出国或移民；然后，中国亏欠了董乐山及这代人很多，对他身体和精神上都造成了不可挽回的伤害，他可以有任何决定，我非常尊重；而且董乐山只说（并没发现其他资料）骨灰不留中国，没有提及一定要埋在美国，所以跟美国不美国无关，只跟中国有关。

郑重声明，有《肖申克的救赎》的剧透，介意的可以退出。

好多人拿来跟《肖申克的救赎》比，但其实根本不是同一种影片，陷害入狱➕越狱这个设定是一样的，但里面的过程差了十万八千里，而且总体来说我更偏向喜欢《巴比龙》的剧情。

肖申克的剧情更偏向于越狱的手法来侧面的表现主角的毅力，看似肖申克的男主在监狱里活的还可以，好像也认命了，用了整部影片的时间去做铺垫，只为最后的反转，你以为的认命和活的自在其实只是在表面，在背面依旧用顽强的意志力用三十年的时间用渺小的勺子挖出了自由。

但给到的我情绪冲击就是会平淡了点，向往自由的意义和顽强不放弃的精神也始终淡了点，可能有些东西还是单刀直入的好。

但这些在《巴比龙》里都给到了我，它的剧情更偏向于描述主角第一视角下的世界和内心波动，没有铺垫后的设定反转，也没有斗智斗勇的精彩博弈，也不会有过多的人物塑造，只有最身临其境的困境，带你感受绝望的滋味。

开局在集体把囚犯押上船送往监狱的时候，男主角便开始了从头到尾的人间清醒，知道这个世界的法则，但明显有钱人的眼镜哥还在相信世界的真善美，很快夜幕降临大胖子就给他上了一课，为了利益把旁边的小伙子做掉了，拿出了藏在小伙子肚子里的钱，还分了点钱给狱警打掩护，手段极其残忍直接将眼镜哥吓破了胆，以至于即便第二天投奔了主角，主角帮他揍大胖子的时候，让他帮忙捡刀，他都显得犹犹豫豫，可见其性格。

这里还有个小插曲，男主预料到了眼镜哥的妻子不会救他，只有眼镜哥还活在天真的梦境里，其实这里我可能比男主还更早预料到，不是说我悲观主义，而是这段有点像《赌博默示录》中的开司相信队友会拿手里的道具去换被关起来的开司，但队友反手就把道具卖钱对开司不管不顾，而期间还有个社会哥点醒了开司，哪有这么天真的戏码，唯有手里有他们在意的利益和筹码，他们才会想方设法救你，眼镜哥这里也一样，如果眼镜哥有后手，他的财富只有他才能开启，那妻子指定会想方设法的去救他，就算没有妻子，都会有一堆人所谓的朋友去救，但明显眼镜哥没有留后手，结局也就可想而知，人可以要求自己真善美，但千万不要期待别人都像你一样美，放弃一个人就可以独享他的百万财产（按照剧里的年代和消费习惯应该挺多钱的），还不用担心他的报复，怎么想怎么美，至于心里的内疚，值几个钱？

对比眼镜哥，男主明显清醒的多，牢笼里离别时跟妻子说“忘了我”，不管是出于对妻子的保护还是知道现实的残酷，不管是出于妻子的主观愿意还是客观被动，她最终都会这么做。

所以男主不会留恋过去的爱情，最起码活着不是为了女人，而男主不管到了哪个地方，都在想办法逃，通过之前的一些插曲也塑造了男主勇敢果断有领导力的人设，计划逃跑的时候做出的拉拢和谈判行为就极为自然。

而周边环境的塑造也在一层层的往上走，感官的冲击也在逐渐升级，首先是刚开始的大本营，营造的希望也是最大的，第一次逃跑失败关两年，第二次关五年，第三次恶魔岛中的无期徒刑，弄出人命死刑。

而且这里的囚犯还能通过钱去换取轻松的工作，尽管最后没去成，但整体的氛围还是比较和谐的，哪怕中途砍掉了逃跑失败还弄出人命的小伙子的头，我还是对男主有信心的，以他的心里建设能力，很快就能适应，但反观眼镜哥这边就不行了，沾了血就开始精神恍惚，神志不清，被一旁的狱警拿鞭子教育，男主看不下去就砸晕了狱警慌乱逃跑了，我心里想砸狱警最好别被抓到，不然狱警有的是办法让你吃苦头，跑到了有船的船夫那准备画饼和白嫖一艘船逃跑，而船夫也给他上了一课，只有更黑没有最黑。

一开始抓回去单独关两年我想的还挺美的，起码不用干活，后面一看，好家伙，与世隔绝四面墙环绕着你还不能说话，后面眼镜哥偷偷“托关系”给男主的水桶里每天放一个椰子，男主咬下一口那种享受的表情，太真实了，这时候希望又有了，但被发现了，男主还不愿意出卖队友，希望破灭的同时粮食又减半，还把能见光的天花板给盖上，彻底变小黑屋了，绝望的气息逐渐笼罩开来，都给男主整出幻觉了。

两年已过，男主熬了过来，跟眼镜哥碰面以后又在计划新一轮的逃跑计划，而这一次在黑夜中的行动彻底把我的心紧绷了起来，真的是太惊险刺激了，男主的两年经历尽管描述的时长不多，但塑造的很成功，失败的后果以我的视角来承担的话真的会崩溃，后面的船只交易又让我捏了一把汗，还好没有出问题。

以至于看到用一艘破船飘在海面上的四个人，会感觉很有安全感的画面，终于自由了吧，脱离了苦海，不存在坐着游艇突突过来的沙雕剧情，但导演怎么会这么安分呢，这才过了一个小时，小插曲当然要有，这一段的故事应该主要就是塑造眼镜哥的成长，或者说蜕变更合适点，跟着男主混，多多少少都会感染一点，对这个世界了解的更多一点。

我以为可以开始新生活的时候，又被抓了，但这一次导演仅仅用了一个妆容一个镜头就把那种岁月和环境的摧残塑造的很成功，我跟典狱长有一样的疑问，“你活着是为了什么”，为什么在这么绝望的困境，你仍充满希望充满斗志，代入主角的视角，差一点，就差一点点，我就重获自由了，但我为了救朋友，又被抓了，这一次是五年，没有人会帮我的五年，你知道这五年是怎么过来的吗？

我不敢想象，也无法想象。

我以为这是绝望的尽头，但导演用环境的塑造告诉我，还有更绝望的，五年出来以后就直接送往恶魔岛，在押送的途中我依旧抱有幻想，可能导演喜欢用反差，恶魔岛反而不恐怖，最终男主肯定更容易逃出。

然而当恶魔岛里的囚犯映入眼帘的时候，还是会感到惊讶和感慨，一个个都是被压抑的环境所摧残到没有灵魂的肉体，眼神毫无光彩和憔悴的面孔透露着悲凉，男二佝偻着身子和颤颤巍巍的腿迎接男主的场面，跟上一个逃出来精神焕发充满希望的眼镜哥形成巨大反差，让人不禁在想，他到底经历了什么。

男主依旧在想怎么逃跑，而眼镜哥只是做着五年如一日的事情，在恶魔岛画画，好像这是他唯一的乐趣了，有一天计划有了，道具也做好了，准备逃跑的时候，眼镜哥说了一句意料之中情理之中的话，“我不准备逃跑了，我属于这里，我准备好了”，在眼镜哥看望被关了两年禁闭的男主时说了这样一句话，“我真不知道你是怎么熬过来的，你明明知道只要出卖我你就能活的轻松点，换作是我可能早就这么做了。

” 眼镜哥一直比较脆弱，又或者说这才是大部分人的写照，不管出于是不想拖男主的后腿还是被恶魔岛摧残了向往自由的意志，眼镜哥确实能说出这样的话，又或者，让男主在恶魔岛待上个几年，会变成眼镜哥也说不定。

但还是由衷的佩服男主，把一开始的监狱大本营比作天堂的话，禁闭小黑屋就是人间炼狱，那恶魔岛就是名副其实的凯撒地狱，对于眼镜哥和男主的视角来说，眼镜哥的视角跟我的性格跟贴切一点，会想着逃跑，因为在狱中也是会死人的，跟着有头脑有胆识的人一起混，逃跑几率还是很大的，我对在外面的世界还有期待，可有一天领头的人被关了两年禁闭，靠我自己肯定是不行的，所以我一直潜伏了两年之久，久到我自己都差点没有出去的斗志了，还好领导人又回来了，我把计划告诉他，一起配合逃跑，这次终于成功了，我拼命呼吸自由的空气，而当面对人性的抉择时，我也终于能狠下心来解决眼前的麻烦，不再畏手畏脚，尽管事后我还是要一段时间去适应。

可惜的是，我又被抓了，这次是直接送往恶魔岛，这次没有人能帮我，我什么也做不好，这里充满阳光充满鸟语花香的环境，却无处不在讽刺着困在这里的人，最自由的环境却锁着期待诗和远方的人，看着一望无际的大海，我渐渐接受了这里。

巴比龙 真实事件改编 沙利埃男主混帮派 女友是妓女 红磨坊俱乐部里男主看到帮派殴打皮条客 男主带女友大街上浪迹喝酒睡醒后被警察带走罪名谋杀皮条客 因为女友是妓女所以警察不信犯人被转移 法国不再需要这些人 男主在狱中得知一人是大款 男主主动搭话大款出钱就保护他 大款拒绝 胖子晚上要杀大款 男主与胖子打起来保护了大款 大款自此不离男主左右 狱友自残跳楼梯摔伤去医院逃跑 犯人们坐船被带往一座岛上炸石头搬运石头 岛上是丛林和大海 一车妓女和车主 车辆陷落泥潭 男主给钱让帮助越狱送往海边 车主说自己的船就在海边要价五千 犯人看到大款藏钱买通狱警 男主洗澡时与犯人打起来越狱犯人被抓回来因为杀了一警卫被砍头 男主鱼大款抬尸体 大款摔倒警卫鞭打大款 男主打伤警卫跳海逃跑 男主找到车主 车主出卖了男主 男主因为没有杀死警卫被关押地牢之后要转移监狱 男主被警卫殴打 大款买通送饭的每天给男主送半个椰子被监狱长发现 送饭的被打死 男主口粮减半也没有供出大款 男主地牢被遮住阳光 二年后男主从地牢出来大款负责给监狱长记账 大款上诉无望 老婆跟了律师 男主装疯 男主让大款找来脖子上纹船锚耳后纹燕子的犯人 犯人说有船 男主让大款给他钱 男主又找了一年轻犯人 四人要集体越狱 监狱长和狱警看电影 大款酒中放镇静剂 三人打晕警卫 大款偷了钥匙 四人逃跑 路上船主持枪要钱 大款给了仅剩的钱得到一条漏水的船因为小船漏水又将遇到风浪 纹身犯人要扔下大款 男主与纹身打起来 大款捅死纹身 躲过风浪 小船被哥伦比亚原始部落和嬷嬷所救 大款说本来就不信任纹身犯人所以交易结束 南直路独自离开看到警车 男主去通知大款 年轻犯人被射杀 男主和大款被抓 是嬷嬷出卖的男主是唯一一个活过五年监禁的 男主被送到恶魔岛 遇到被提前转狱来的大款 二人用麻袋填装了救生筏 大款可能出于不想再给男主添麻烦选择留下 男主跳海坐救生筏漂流 多年后定居委内瑞拉的男主回到法国写了自传 特赦男主回归法国

1.开头摆弄保险柜的镜头（事实上把男主所有有关“贼”的部分都删掉了）2.殴打皮条客的房间，男主给卡斯蒂亚钻石3.女侍露点，大尺度歌舞4.男主给娜娜送项链，她摆弄项链被卡斯蒂亚看见（看院线版可能误以为是为情陷害，而女主有钓鱼嫌疑）5.床上对话“今天就走的话到乡下怎么赚钱”6.娜娜探监时警卫搜身（也可能是我看漏了）7.船上德加旁边的人肠子被爆钱被抢走，早上两人看海达成保护协议之后才有夺刀夜斗8.在监狱营房占据角上我铺位，和工头商量分配工作，取钱，蹲马桶，被虫咬9.分配工作时，妹夫是伪造债券受害者的看守作梗，依旧去零号路线当苦力10.纹身的含义，“燕子”，男主待过海军，在此时已经开始商量跑路11.半夜靠肩膀前画画（忘了有没有删）12.处刑后框里头颅的特写，丛林打斗后德加捡回自己的眼镜13.梦境中：打开保险柜；监狱门开之前看到的是保险柜门的幻象；德加对他讲话14.半夜看到娈童，拉他入伙，计划让他支开看守15.大肚子看守带走娈童，被打晕时正在OOXX（这段截取画面了哈哈）16.声响是娈童对被打晕看守拳打脚踢报复产生，后面还有他拿靴子的正面镜头（下楼梯时已经拿着了的镜头保留）17.在魔鬼岛德加穿鞋子（后面的主线没怎么改）