nice drama...最近追这部 All Creatures Great & Small,有翻译为《万物既伟大又渺小》,也有翻译《万生有灵》的。
感觉前者的翻译,更贴近剧情的内涵。
典型的英剧,温暖、含蓄;内敛、治愈。
没有什么大的剧情波折,讲的就是乡村兽医的行医故事和日常生活。
亲情、友情、爱情,还有对动物的关爱。
波澜不惊的生活,处处给人以温馨的感动。
所以还是佩服人家老外的编剧,乡村兽医的故事都能怕的触动心弦。
反观我们国内的烂编剧们,一部鸿篇巨著的《三体》,还是拍的动画版的,改编的跟屎似的。
相信基本上看了头三集的人(目前只出了三集),都跟我差不多,除了咒骂就是咒骂。
骂完之后还得接着看,因为没得选。
哎,万恶的商业资本,好好的名著让你们搞成了鸡肋。
从这个角度看,我还是挺佩服我们的民族资本家跟狗腿子编剧们,在毁掉美好事物的造诣上,他们的确无与伦比,冠盖古今,甚至可以说冠盖全球,独领风骚。
唉,我们还是缺乏宝贵的人文关怀啊,就TMD认钱!!!
雾霾天,无事,室内阴冷,关窗无声。
按捺住心底游走的担忧,转向屏幕里的世界寻求暂时的安慰。
重看
进入这里,我们跟着一个年轻人去经历他初离家刚展开的人生,一切都如英国乡间的风光般,无瑕的美好。
在一处安逸俊秀的地方,人们过着富足的小日子,每个人各司其职,彼此间都和善友好,期间点缀些无伤大雅的情绪,再露出些恰到好处的点滴烦恼,基本上就是完美治愈片的配方了。
英国电视剧盛产这种包装精致的理想式生活,招手叫我们坐在屏幕外各自的阴暗角落里,嘴角上扬的旁观着他们高效快速的充盈起温馨,似乎就能真实的鼓动起我们内心的幸福感。
而想要达到这种效果,片中人物是一定要戴上人格美颜的滤镜的。
这里的人们都纯真、坦诚、善良,有端正的价值观,有直面错误的勇气,对人生没有太大的野心和欲望,同时还都明确的知道自己是谁以及想要什么,行动起来没有多少犹疑。
If only……(要是那样该多好)!
试问现实中一个英国乡村兽医的收入水平,能否真的让他过上屋舍俨然,内有管家、外有敞篷路虎的生活呢?
比如那些人们之间一碰撞皆释然的人际关系,真实生活中又哪来那么的和谐如意呢!
然而,还是不要让魔法消失了,我们就是愿意相信不是嘛!
也许“造梦”本来就是影视业存在的意义。
看着屏幕中翠绿开阔的田园景色,耳边听着和煦如春风的可爱音乐,有时候我们就是想服一剂思想的麻药逃避一下,允许影视剧在现实的清冷里开辟出一小方温暖吧……
直译是万物既伟大而渺小。
意译是万物生长,各自高贵。
在这个宇宙,万物一呼一吸完成着生命的动作。
每一个物种自从出生那一刻,都在顽强地为自己的生存努力着。
冲破母体最后的那一层屏障,开始大口呼吸着自己的第一口空气起,就面临着生存环境的挑战,电闪雷鸣,饥寒交迫。
每一个物种,无论庞大如大海恐龙,还是弱小如小珊瑚蚂蚁,大家尽职尽责地为自己的生存努力着。
而宇宙,提供着所有给我们。
你为看小草冲破身上压着的重重岩石,冒出尖尖小角而感动。
你也会在深夜的海边,万籁俱寂中听到海浪的声音而感动。
哗啦哗啦哗啦……犹如大海的心跳,而此刻你自己的心跳,扑通扑通扑通……和大海相比,我如此渺小犹如他的一朵浪花。
但同时,我们可以听到彼此的心跳。
那一刻,我和大海共同生活在这一片广袤丰盛的宇宙中,相互滋养,我们都如此伟大。
在这个宇宙中,有数不清的生物在和我们一样在努力生存着,享受着各自的生命,并相互滋养。
而我,只是其中的沧海一粟。
我肆意享受着阳光,沙滩,食物,保我温暖避我寒冷的房子,爱恨情仇……这一切,都是宇宙的给予,万物的给予,以及同类的给予。
如果没有这些,只剩下我自己的那一刻,我也会很快因为饥饿、严寒、孤独而死去。
我不是因为有钱而高贵,不是因为有权而高贵。
我的高贵在于我认真地活着,感受我的生命力,享受着宇宙给予我的丰盛的人生体验,我没有去挥霍浪费我活着的生命,因为我深深地知道他的来之不易与难能可贵。
我在敬畏自己的生命,感谢自己的努力生存的同时。
在跳出自己,去看看身旁的那一花一草,一树一木,阳光空气和水,看到他们的给予和我的给予。
我们都在各自生长,各自高贵。
我们都既伟大而渺小。
并不是看了这部剧之后觉得万物可爱,万物有灵。
而是这静谧美好的剧情激活了我尘封了好久的联系,与万物之间的微妙关联。
我们身体内的每一个分子都来自于大自然,小时候我们与自然建立起很多美妙的联系,踩水、和泥、扬沙、观察蚂蚁,捡树叶比较、抓青蛙蝌蚪、看小鱼小虾……长大后逐渐的忙碌着去自然化,与万物之间微弱的链接也渐渐没有了信号。
我记得妈妈给我讲过我小时候差点丢失的故事。
在我三四岁的时候,家里正在装修房屋,爸爸带着我去建材市场,同行的还有几位叔叔,总之都是男性。
家具市场一般都很大,我们市的还连着花鸟鱼市场,妈妈说要经过一条花鸟鱼市场长廊,才能到家具市场部分。
我在花鸟鱼市场看了好久,有好多鸟和鱼,乌龟,简直应接不暇。
后来我就与爸爸撒手,自己到处去看了,爸爸和叔叔们并没有感觉到我不见了,而是继续往前走,大概看了半个小时家具,爸爸觉得手边少了点什么,才发现我早已不在手边,而此时我已经离开他们超过一个小时了。
大人们一身冷汗,慌慌张张的到处寻找。
90年代初拐 卖儿童的事件还是有的,没有监控录像,没有什么广播找人。。
后来原路返回找到了我,我蹲在一个鸟笼前,在专心致志的看着鸟,竟没有一丝慌张,或者哭着找家长之类的乱跑。
从爸爸走到爸爸找回来,将近两个小时就在那看鸟,当时我还和爸爸说,我在和小鸟聊天呢。
和小鸟的聊天中断了,爸爸抱着我走了。
我们家一直觉得是我专注救了我,不然不知道我身在何处了。
而我一直觉得是小鸟在照顾我,告诉我不要乱跑,乖乖的等着爸爸回来找我。
直到现在我也觉得很多事情是现在的科学还解释不清的,并不是迷信,量子纠缠或许能给我们带来些证据。
小时候看见小鸟在雨中叽叽喳喳的叫,我会哭着觉得他们可怜,看动物世界的动物捕食会觉得震撼和无助,我并不是总与弱者共情,只有软弱的同情和哭泣,也震撼于猎豹的奔跑和优美的肌肉线条……后来我慢慢了解到,这些统统称为自然法则。
后来工作的我,也由弱小慢慢强大起来,这也是自然法则。
直到去年我停下来了,裸辞了,不再工作了。
原因有很多,过劳、焦虑、内耗这些导致了物理上的身体坚持不住了。
现在复盘一下之前的状态就是,劳累却不会休息,焦虑用焦虑来缓解,所以事事没有往好的方向发展。
工作劳累后就做些更容易引起疲劳的事情,比如经常身体劳累之后去聚餐,吃顿火锅烧烤,试图放松一下。
工作累其实是自主神经系统劳累,吃油腻食品增加消化负担,实际是增加了自主神经系统的负担,会引起更多疲劳因子的释放,导致更劳累。
而吃饭时确实产生了快乐的多巴胺来掩盖疲劳,实际上快乐是假象。
工作劳累后去健身也是同样道理,试图刷短视频放松身心也是同理。
如果是脑累,也就是自主神经系统累,就休息睡觉;如果是肌肉劳累,就舒缓肌肉。
焦虑失眠却做着更容易焦虑的事情,比如晚上睡觉前就看治愈类视频试图治愈,看了就会有比较心里,比较就会有心里落差,比较就会不幸福。
现在慢慢的摆脱电子产品,去读书,去河边散步,去公园小坐,去做美食整理家务,种花养花,慢慢的内心秩序井然了安静了下来。
从自然中来,要回到自然中去,才是解决问题的根本。
感谢《万物生灵》让我与自然重新同频共振,自然万物是美好的,然后只有自己探索体验了才会知道。
平平淡淡的叙事,感受到了大英帝国的发达和兽医职业的信仰。
1937年的故事,但是那个时候的英国的畜牧业都已经发展的很好了;James是拿到兽医资格的,才从事这个职业。
Tristan没有通过爱丁堡大学的考试都是属于没有拿证行医的。
从事兽医也不是一帆风顺的,但是他们都可以开车出诊,这个真的是很有钱了。
对比一下自己生长的环境,九几年的时候,我们皖北农村的赤脚医生也是在医院里面进修,直接在村里开的私人小医院;可以接诊简单的发烧咳嗽感冒等基础病,当然可以打针和输液的。
隔壁村没有医院的,好些都会拉平车(双轮的一种人力车,可以拉着走,也可以推着走)过来,看病也是很不方便的。
小时候我们家是养鸡户和养猪户,当时我爸有一些关于养鸡的书和养猪的书学习,也有跟着别人家或者镇上的饲料配比来养猪,电视上广告很火的正大饲料也用过。
我们家的猪生病都是直接去找当地的兽医上门来看,兽医当然都是骑车自行车前往的,条件也都很简陋,要么是吃药拌到饲料里面,要么是按着猪来进行打针,然后观察。
因为当地兽医的水平不高,也会经常出现误诊的情况,最后也会治不好,猪就死掉了,我爸妈就会把猪拉到野外埋掉。
我爸自己也会跟着书上学习,定期给猪打疫苗,家里也会配备猪生病的常用药物和针头等。
养鸡也是同样的艰难,因为鸡的数量很多,专业性也更高,如果出现问题,我爸会带着我家的病鸡去徐州的兽医院看,拿药带回家给家里数量庞大的鸡治病。
看到万物生灵里面的养殖户,无论是奶牛,猪,马,还是宠物,他们的医疗水平和专业能力都领先我们这边好多。
现在好多地方的农村都不给个人养殖了,有时候也会去看一些养殖场,真的还是有很大的提高空间。
希望我们兽医行业能做的越来越出色,我们的行业也要互相尊重,提高待遇,越做越好。
最喜欢的就是万物生灵,兽医是受尊敬的行业,温馨的小故事陪伴着我在寒冷的冬天看过好多遍,治愈了好多小动物,同时也治愈了我的内心。
英国的文学中有一个这样的传统,从简奥斯汀的小说中,那些乡间的小人物们在絮絮叨叨地家长里短,在琐碎而平凡的小事中发现了伟大的生活真理——永恒的小中见大。
生活中没有大事,只有小事。
小事即大事,大事亦小事。
《万物生灵》的倍受好评再一次证实了这一点:人与人之间的磨擦中有温暖,朴实的乡村里有浓得化不开的人情世故,这些才是活着的意义。
也是james herriot 决定留在小村里当个默默无闻的兽医,而不去格拉斯哥这样的现代化城市发展。
哈哈,嗯呢,换作是我,生活在darlby 2297这个温馨不失乐趣的房子里,被那样的一群人围绕着——严肃古怪,动不动吼别人,却正直诚恳的siegfrid; 耍宝有趣,永远在犯错,玩世不恭的Tristian; 善打圆场,将生活安排得井井有条,照顾妥贴关爱每个人的善良的Mrs. Hall。
我想我也不愿意离开呢。
看了这么多的影视剧,似乎这一部中没有一个人是反派呢?
他们都真实普通,有人性的小缺点,撒谎,自私,流言蜚语,却不失人格和尊严,勇于面对自己的错误,坚持自己的本份。
踏实地在土地上牧羊放牛喂猪,晚上去小酒馆里去喝两杯啤酒,不会有大喜大悲,也不会有太多的利益冲突,最糟糕的事情也不过是牲畜的死去,最好的事情便是有人请喝免费的啤酒。
有人买了自己的牛,赌马赢了一小笔,村子里年度的板球赛得了冠军…… 这些事情一年又一年地重复发生着,小人物的生活,却有着说不完的故事。
就连将军的儿子hugh,也没有一点架子或者庄园生活里的人常有的勾心斗角,唯一不讨喜的便是他爸爸General了,在第三集的末尾要挟法南先生在顾客的订单和留下James之间二选一。
尤其是Hugh面对自己的未婚妻被人翘走,居然不计前嫌,不仅继续将地租给Helen 和 Jenenny, 还特地送来一头健壮的公牛表示歉意,简直是“前无古人后无来者”的好地主了。
他们站在篱笆前的那一幕,我忍不住狂点赞。
至于其他那些碎碎念的日常小事,我就不再赘述了。
看过剧的人,都懂得的。
没看过剧的人,就不剧透。
我看完十二集,再加两个圣诞特辑后,断定写这部小说的作者一定是个热爱生活,内心温暖有爱的人。
作为一名兽医,在医治动物的同时,也治愈了生活中那些内心饱受折磨的人。
阴冷的冬日,潮湿泥泞的牲畜棚,但是太阳出来时,辽阔的,绿意盎然的草地,乡人们灿烂的笑容,让一切痛苦都值得了。
原来生活中有这么多的小美好,只是我们总是在赶路,在追逐不属于自己的梦,所以选择性地忽略了罢。
或者如我一般,总是自以为是地站在一旁无声地对生活中的人和事发表评论和看法,破坏了这其中本来就有的和谐。
人性在任何地方都是差不多的,无非便是追名逐利,想要更多更好的东西;但是人性中本可以有许多善良正义和无数的乐趣,像darlby村庄里的人一样,在小酒馆里有口角,却只要站出来,有理有据地说清楚,又能和好如初。
无非是一头牛和一杯啤酒的事儿罢了。
只是有时候我们太失衡了,将不属于自己的那份看得太重了,失却了世俗生活中本该有的平等幽默。
嗯,我要好好地反思一下自己的生活。
希望你看完后,也有这种念头。
作者写这部小说,这部电视剧的初衷,便是想传播人际关系的正能量。
此剧的亮点有四: 一、给人新鲜感的乡村兽医的工作和生活。
乡村兽医和私人兽医诊所如同律师、医生甚至福尔摩斯式的私家侦探一样具有相当的专业性。
他们的工作模式也一样——总是一个案子接一个案子的处理,并且这其中需要借助非常专业的知识和技能。
只是律师剧、医生剧、侦探剧等早就层出不穷了,相形之下,乡村兽医这个主题充满了新鲜感。
二、优美的英国乡村风光。
只要打开这部剧就可以看见如同油画一般舒展优美的英国乡村风光。
牧场、起伏的山丘、古老的石桥……赏心悦目,毫不夸张。
三、优雅的服饰。
在我们通常的印象里,乡村兽医必然穿着简陋、脏污满身。
但这部剧里的兽医们衣冠楚楚、风度翩翩,丝毫不逊色于《繁花》里的宝总。
无论正式的西服三件套穿搭还是寻常的乡村休闲装,无论服装款式还是面料质地,都让人的目光流连忘返。
英国乡村风光和英式穿搭大约是英国人最后引以为傲的东西了吧。
四、一本正经于寻常小事的乐趣。
无论是小小的乡村农展会比赛还是一头牛的生老病死,局中之人无不正色,严肃之态度仿佛在对待一家足以转动历史的齿轮的事件一般。
我以为这样的态度颇有可取之处:你拥有一直1:2000的模型舰队和指挥一支真正的伟大的舰队其实并没有什么本质区别——如果你都以同样的态度对待的话。
你脑袋里假想的一个国家和你真的执掌一个帝国又有什么区别呢?
说不定前者还更轻松愉快一些。
总之,在结束一周繁忙疲倦的工作之后,坐在起居室的沙发上,吃着冰淇淋、喝着格瓦斯,看着这部英国乡村生活剧,的确能够恬淡心情、放松身心。
万物生灵和德雷尔一家是一种风格的,节奏不快,剧情慵懒而平凡的展开,初看时会觉得剧有些无聊,但随着进度条的后移,却越来越吸引人,真的仿佛有种神奇的魔法。
剧情基本是由许多细碎的小事拼凑而成,偶尔带了一些大事——例如将马安乐死。
在许许多多的小事背后,铺陈着让人身心放松的英国乡村作为背景,整部剧就仿佛冬日暖阳喝了一杯热咖啡,让人放松又愉悦。
一直很佩服英国,总是可以把看似无聊的题材、剧情拍得吸引人,德雷尔一家是如此,唐顿庄园也是如此,不知道是因为风景太过美丽,还是导演过于优秀,只希望有一天国内也能拍出这样让人身心放松又欲罢不能的电视剧。
炎热的天气,大雨骤降倦翻书,慢品茶,看英剧偶尔翻到这部剧,因为喜欢很久以前读过的吉米写的书,所以来看看剧拍的如何。
故事情节悠然无奇,但图画一样的英伦田园风景,表面严谨僵硬甚至不近人情,内里却强大温暖的法南大叔,经历坎坷经常面无表情还葆有温厚善良人性的奥黛丽,还有即使跌倒在泥粪里,爬起来依然保持发型衣品的教养风度……都像一杯好茶,值得细细品。
生命是最神奇的东西了,它那么脆弱,又那么坚强。
这个名字真的好喜欢,万物伟大又渺小。
农场的动物和养动物的人息息相关。
回归田园的质朴,和我最近的田园生活有些互应,感觉更加有趣,并且能够感受到大家对自己的动物发自内心的爱。
在这样的小村庄有大片的绿色,有漂亮的风景,有只能通过一个人的桥,有并不完美但很真实的人。
主角也都很喜欢,塑造得非常立体。
人和动物,人和人之间最真挚的交流是最打动人心的部分。
看到第二集,弃剧。不否认其美轮美奂的景色和治愈系的价值,但处于近日的世界环境中,我难以对这种和谐产生在场的认同。
美则美矣,剧情不能抓人,感情没有五星的治愈能力,4集弃
说实话我真的一点也不看下去,以兽医男宝为主角的故事,以前看这部剧就觉得不对胃口,现在终于知道原因了
英剧永远不够看
治愈
一口气刷完,好看到流泪,不夸张,是真的流泪。剧中原型James(是的,沿用名字),将自己对动物的热爱写成佳作《万物有灵且美》。原著建议看英文版,娓娓道来,饱含热忱,感人至深。
弃
看了两集治疗牛了...农场生活有点治愈~
看到抱错猫那里就看不下去了,看的脚趾扣地,跟恶作剧之吻那个女主角一样,我好讨厌这种冒失鬼主角,能力不够还不知道谨慎一点吗?你手里的可是一条生命是别人当做家人的小动物啊,学校里是什么都不教吗?笨就去干点普通工作,别搞这种跟生命挂钩的工作了吧。。
我相信一部优秀的剧,能吸引人看下去是很重要的,但是它没有做到。
整部电影最畜的不是小牛小马小羊,而是我们的男主角。真的,太社畜了。
年轻人到美丽乡村当兽医,用自己的本事从“又一个助手”到拥有自己的姓名。弟弟比较有意思学习不好但在戏谑中做着有意义的事。但这种题材并没有俘获我的心
太美了,是对英格兰乡村所有的美好印象。兽医题材很特别,拍起来不容易,那么多的动物要控制调节,演员很厉害,真俯得下身,真的在爱万物生灵。内容清新,类似于《格雷尔一家》,生活化,没有太过复杂夸张情节,就像一副优美的风景油画。适合无所事事时,心如止水时,慢慢地喝着下午茶,看剧。想坐蒸汽火车。
活着可累了,要多看看动物。
一直等着男主和老板弟弟搞基,最后也没如愿,暧昧也只有一处,对于英剧来说这太不科学!无论是故事内容,讲述方式,表演状态,当然还有男主的脸和笑容,都太太太太疗愈了!甚至还有那个求而不得稍微伤感的结尾,也都伤得刚刚好,像一杯略带苦涩的清酒,是另一种方式的抚慰和治愈吧,远比热烈的圆满更后劲十足。
到底治愈在哪儿?这么无聊的剧情,为什么不直接去乡村散散步,也比看这有趣吧?
除了风景和治疗小动物有点看的 其他全是男的好无聊
英國人是怎麼把這麼平淡的劇情拍的這麼讓人心暖暖的?要是交給本島的三立民視估計男主是要跟休為了爭奪海倫鬥個你死我活,然後再跟法南弟為了診所繼承權撕逼,然後....就這樣拍個三位數的集數才肯罷休吧...最後肯定忘了這部戲原本是要拍動物與自然。
不喜欢男主感情线
2020年几乎最开心的一天。我的精神支柱翻拍成剧了