作为迟到近20年的电影版其实看起来蛮感动的,这么多年来一直是我最爱的一部动画。
电影版的阵容和制作其实很对得起原著,虽然将故事背景改动了一下,不过大体剧情还是很致敬原版。
另外结局的意外其实也是给真正爱这么动画的人弥补了当初的遗憾把,电影中间和结尾响起片尾曲时那种莫名的感动还在。
虽然评分很低,但是真正给高分的估计也只有当年真正爱原版的朋友们吧。
《人狼》开始部分还原度非常高,暴乱冲突和把人打成筛子都和动画一样带感,但随后进入剧情阶段改动较大,看得出导演是为了符合商业片气质,把剧情做紧张、做复杂,把原先埋在后半段的伏笔都提前展示出来,也动作戏也明显增多,票房失利不能单纯怪金志云,如果照动画版的节奏铺垫太久吸引不到吃爆米花观众的(其实大量的铺垫、最后的反转也是动画版的成功之处)。
动画版《人狼》的真正导演其实是冲浦启之,但大家都只提押井守,不过也确实是押井守亲儿子,可以看看押井守的《地狱番犬》《红眼镜》,充满了当年日本新浪潮的风格。
趁着周日饭后空闲,和小伙伴一起看部电影。
总体说下就是剧情混乱!
私下以为,电影是想演绎一番和平来临前夜的那些血腥和牺牲。
人狼,从小红帽和大灰狼的故事中演化,将普通民众、反统分子、特种队和国安的关系比喻成这个故事,因此号称人狼,或许是对铁血杀戮的讽刺。
特种男主角在执行任务时误杀少女,此次行动给男主和整个特种队都留下了阴影。
此后特种队将面部捂住变成铁面杀神“血浮屠”。
狡猾的政客和反统分子相互勾结来达到各自目的。
血浮屠为了心中正义无所畏惧。
这就是整部电影的基调。
反统分子的武装好的一塌糊涂,盒饭领的也是分秒必争;国安老大和特种老大的角力,来的是如此的旁若无人;呵呵哒这毫无约束的感觉!
还有这靠美人计来抹黑特种队的手法,唉…孙子兵法屡试不爽!
既然电影这么假为何又给三星呢?
看的爽呀!
打斗拳拳到肉,特种队盔甲面具一戴,一人横扫G21水道,简直就是开了挂的CS上了秘籍的war3呀!
相对近期某些号称的巨资特效来说,就凭这场面就够三星了。
总之,打的很爽,剧情就不要捋了。
国内有众多优秀的的类似题材电视剧值得观看。
韩版[人狼]既不深刻,又不悲伤,只能当成是未来政治想象下的爱情片。
出于对爱情的美好想象,以及对Happy ending的执念。
很长时间内我都对押井守大神的动画[人狼]敬而远之。
因为它是个冷彻心扉的悲剧。
但当我知道韩国翻拍,还是豪华阵容时,出于好奇,出于补片,连带着学习,把日韩两版都看了下。
之后,顿感,有些故事还是悲剧的好,“狼”就该吃了“小红帽”。
看完韩版全片,也就真真觉得,这“高仿”画面,算是韩版[人狼]最佳了(当然还有女主韩孝周的颜)押井守的动画[人狼],虽讲爱情,但爱情却依附于权斗之中。
爱情是显于明面的隐线,而权斗是隐于爱情的明线。
电影的故事处于“首都警”狡兔死、走狗烹的时代转折点。
过去他们是压制“自制警”,防止同僚做大的制衡者,同时也是围剿恐怖组织“党派”的利刃。
但当“党派”消亡殆尽,“首都警”又过于暴力,不适合未来的和平年代时,肃整它的行动便开始,而这“爱情”便是打到“首都警”的突破口(类似丑闻,男主是警察,而女主是暴恐分子)。
围绕着爱情,阴谋与制衡,缓缓展开,权术才是真的“主角”。
动画[人狼]的爱情冰冷而克制,毕竟一开始悲剧的种子就已经注定韩版[人狼]却相反。
虽然看起来它的权斗背景更加宏大,甚至跳脱了动画[人狼]只是“首都警”内斗的窄小范围,拓展到符合韩国剧情的“朝韩统一”上(还附带广阔的国际环境),但它的核心却是男女的爱情。
电影末尾,男主还在想念貌美女主的侧颜,影片侧重,昭然若揭而[人狼]中,爱情线的关键隐喻“狼和小红帽”也因电影侧重的不同而彻底改变。
所谓“狼”即是“首都警”,更是男主所在“首都警”的秘密组织(“人狼”)。
而“小红帽”是恐怖组织“党派”的下属运输机构的代称;“小红帽”多以女人和小孩为主,女主便是“小红帽”。
当然“狼和小红帽”更象征了两人的强弱利害关系。
动画中,这本书的故事,就暗示了爱情的结局,是爱情线的隐线但韩版中,这故事更像是男女主擦出爱情火花的引子……
上一秒还在讲暗黑童话,下一秒,两人便接吻,发展神速而也因侧重、改编的不同,动画和韩版的“狼”和“小红帽”,本质已发生巨变,崩坏也就在所难免。
①“狼”:披人皮的狼or披狼皮的人披人皮的狼动画中“首都警”就是一群嗷嗷叫的野狼。
因为面对“党派”的无差别恐怖袭击,他们只能是吃人的狼。
而男主伏一贵便是天生的“野兽”,是那种注定生活在军营中的人。
伏一贵科科优异,甚至是受训学员中,有机会打倒教官的那一号,但同时他却沉默寡言,缺少娱乐
踏入社会,他如无助的孩子,似乎偌大的社会,没有安身之处,似乎军队才是他的家专注而冰冷,伏一贵就是注定要被军队培养成杀手的人,一头沉默、凶狠的狼。
电影在很多时刻,暗示他的狼性:在狼雕像前和朋友见面;梦里和群狼同行……“人狼”组织正是看中了他的“狼性”,才让他入对手的局。
毕竟是狼就不会背叛他的族群,是狼才不会多愁善感,是狼才敢于扑向他的猎物(无论是谁)。
所以为了族群(“首都警”),他虚与委蛇和对手送来的“小红帽”谈恋爱;在他面前自爆的少女从没有成为他的“包袱”;而为了任务和族群,他毫不犹豫杀死自己唯一的好友、自己喜欢的“小红帽”。
所以他的教官说他是“披着人皮的狼”更点明了他的未来:一日为野兽,终生是野兽。
(好像一日是战狼,终生是战狼)沉默、冷酷、残忍……动画版的男主伏一贵从没有脱离“狼性”。
即便是结尾挣扎着杀死他喜欢的“小红帽”但韩国版却恰恰相反。
披狼皮的人韩国版首先为男主林钟景增设离开狼群的条件:屠杀15名少女,造成心理阴影。
这从另一方面说明了他们的凶残和动画相比,这是相当拙劣的设计。
当然也可以说,因为枪杀15名少女在前,之后自爆小妹的死再次冲击了男主的心理而后因和女主的恋爱,给了他想要保护女主和逃离的理由。
第59分钟,明确说我们男主被对手盯住了这说明无论是“人狼”还是“首都警”并不知道对手的计策。
少了计谋的控制(这版故事权斗也是个败笔),男主和貌美女主的爱情,就瞬间变成伟大的“罗密欧与朱丽叶”了。
其实,韩版对男主的设定,走得还是老套路:杀人如麻军队刽子手的觉醒。
他的“狼性”被弱化,更突出被爱情激发的人性。
而所谓“人性”复苏,就是要背叛自己的组织,看着心爱女子远走天涯
这个觉醒……可,还,行②“小红帽”:妹子or大女主小红帽妹子与动画版男主伏一贵相似,假如用一个词形容动画版女主,那就是“弱小”。
她同是“党派”下属“小红帽”的一员。
但她也却是天真又弱小的少女。
她甚至要比开篇自爆的那位“小红帽”更加懦弱、缺乏意志。
看见血迹会惊恐,孤身一人在漆黑走廊会害怕说她是暴恐分子,有点难想象。
少女心性也为她的“弱小”做了解释,毕竟只是“谈恋爱”而已她还是送入狼口的少女,身处权谋的中心,左右不了自己的命运,这弱小更让人唏嘘。
天真如她,还曾希望远走但面前的男人有自己的任务,狼不会背弃他的狼群。
当成为棋子的那一刻,当身穿红衣的那一刻起,她的命运便是注定。
弱小既是身心,更是无力反抗命运的无奈当然也是爱错了人。
小红帽大女主相比动画版的“简单”。
韩版将女主李允熙的身份复杂化,亦如男主一样。
男女主第一场见面戏,女主竟穿绿衣情感暗线“狼和小红帽”在一开始就没了意义。
而她的身份也不再只是个运送弹药、弱不禁风的“小红帽”,而是“党派”的女性部门委员长,甚至还枪杀过两位检察官。
成为棋子,被胁迫,更多是因为自己病重的弟弟和自己身为恐怖分子女性首脑的身份。
弟弟这条线,似有似无,几乎就没展开同时可能为了突显大女主的风韵,电影还特地加了位她在“党派”的女同事。
两人还在街头争吵……
在小巷毫不避讳地谈论“俺们组织怎么就消声了”而且这位姐儿的定位,这是很奇葩:争吵→被首都警抓→叛变“党派”→给女主报信(说了句不能相信任何人) →女主暴走→对手暴走……韩版[人狼]有太多类似这样的诟病。
而电影既想丰富女主角色,打造成大女主,又不愿丢了动画中的脆弱形象,导致角色两边拉扯而割裂。
安全屋的那场戏,算是考验女主演技的时刻,但前一秒动情吐真言(动画版遗留),后一秒镜子前“倔强”,启动追踪器,曝光主角位置:
这种丈二和尚摸不着头脑的做法,真是无法理解看得出无论韩版[人狼],都想要人物立体“性感”,也做了很多加法,但正是这瞎搞的“加”,坏了感觉。
③狼和小红帽亦如韩版,没有贯彻始终的爱情隐线“狼和小红帽”。
相比于干练、简单的动画版[人狼],韩版简直是全面崩盘。
先说计谋。
前文提到[人狼]故事聚焦与“首都警”生死存亡之时。
而“首都警”内部分为从两部,一是类似“武警”的警备部,下属身着盔甲的“特机队”。
另一部是公安部。
漫画《犬狼传说》中,首都警的组成部分警备部对于外界的压力,很简单粗暴,想吃了我们,不行;想吞并我们,不行;敢惹我们就是个死。
漫画《犬狼传说》,不同意撤编的“首都警”警备部“下克上”落得战死沙场而公安部则希望在多事之秋,配合外界,将“首都警”和平撤销,让自己得以幸存。
动画[人狼]的故事,便是公安部携外部敌人一起,谋害警备部的故事。
他们的计谋便是用伏一贵和女主的爱情做丑闻,让“首都警”下不了台面。
暗黑童话,其实也是计谋的一部分,因为“首都警”自诩为狼,而在伏一贵面前自爆的姑娘正好也是“小红帽”。
利用长相和自爆小妹相似的女主及暗黑童话,不断冲击伏一贵的内心让他因爱犯傻,以达到搞臭“首都警”的计谋。
不过这一切,都被“人狼”组织察觉,遂将计就计,让公安部自寻死路。
然,所用人的努力、绞尽脑汁的布局,都只是为了在即将变革的大环境中,优先掌握主动。
在这个时候,个人意志不仅没用还很危险,因为走错一步,整个“首都警”就将不复存在。
所以伏一贵最后一定要杀死女主因为只有活在消息里的死人,才会做到对己方无威胁,对敌方刺激依旧。
韩版则不同,虽然阴谋都一样,但已经不是内斗的问题,是两个部门的斗争,原因也不是“首都警”的存亡,而是“首都警”的存在,威胁了想要在混乱时局中捞好处的既得利益者(恐怖组织“党派”便是他们资助)。
而“人狼”也算不得聪明,开始并不知道敌人目的,跟着敌人走,竟也能在最后先敌一步,杀他们个片甲不留……
甚至还有“人狼”成员,被敌人抓走,这么菜,怎么进的秘密精英组织?
权谋的感觉照比动画版特别差,似乎只是穿插在爱情中的分剧情,每个权斗的剧情也不能很好地串联。
造成了整条线的不明朗、不完整。
最后的大杀特杀,也就成了炫耀画面教官说男主“他是狼”的台词也就只是一句台词罢了。
再说爱情。
对于爱情的表现,两版也是相反。
动画版是克制、隐忍、冷峻,是的,伏一贵这呆子就是不“开窍”。
两人之间永远保持这样似有似无的距离也是这种疏离的爱情,让结尾人狼的反击看着特别舒服(伏一贵虽喜欢妹子,但冷漠,这就为“人狼”的计谋做了铺垫)。
而韩版,那就是美滋滋的爱情了。
细节上不断雕刻,让两个人的情愫不断靠近诚然,电影也在营造那种若离的氛围,但效果不佳。
电影为了冲突效果,甚至还设计,男女主相拥跳下观光塔的情节够“罗曼蒂克”,但与[人狼]的感觉相去甚远。
而结尾,两人在各自车上的念想,将[人狼]原本的意义彻底抹杀,成为爱情剧。
我想着你啊,你也想念我对于爱情结局自然是好的,但对于人狼故事本身确是败笔。
再谈谈残忍。
毫无疑问,“首都警”是残忍的,这点不用在开头做什么杀死无辜少女这样的卑劣解释。
原本“首都警”们的装备便象征了他们的精准而冰冷的行动准则。
二战德式钢盔造型、手拿MG-34(动画中突击步枪是Stg44,手枪是毛瑟96),这都是经典二战法西斯德国的装备,代表了他们如强权版的“法西斯”,对敌人进行绞杀。
倾泻火力,将敌人打碎,本身就很残忍,根本犯不着所谓枪杀无辜少女而且开篇自爆的未成年小姑娘,本身就是件残酷的事儿,再添加枪杀无辜少女,只会引起观众对于正义一方的反感,降低好感度。
看得出韩版的改编,颇具野心。
它有着韩国导演对于政局的理解和对时政的想象。
它意图在动画版原有简单的故事上,丰富,本土化。
但这些努力全部化为了电影乐章里的断点,连不上,接不住。
最终让韩版[人狼]既不深刻,又不悲伤,只能当成是未来政治想象下的爱情片。
可惜啊,可惜。
-文:LOGO李文章源自微信公众号:电影解毒
很久没看到这样吸引人的电影了。
打斗场面激烈,枪战戏份刺激。
更重要的,演员颜值赛高。
完美应了标题,一秒也舍不得快进。
《人狼》
改编自1999年日本的同名动画电影,冲浦启之执导,押井守编剧,豆瓣评分高达8.6,被一众粉丝称为绝对的赛博朋克风近未来神作。
叙事背景宏大,以政治批判为绝对核心,作品风格讽刺又黑暗。
在被韩国改编成真人电影后,背景也从日本移植到了朝鲜半岛。
虽然同样夹杂着政治因素,但与原作相比显然已经在影片重心上发生了变化。
原作更重里子,以内核的沉重闻名;影版则更看重面子,以场面的美学吸睛。
所以,本片的优点十分明显,摄影、画面、镜头、打斗场面,堪称教科书级别。
同样的,缺点也一目了然,故事重点驳杂,叙事不清,结局烂尾。
但纵使如此,它也绝对称得上值得一看。
从感性角度来说,这份“值得一看”里,或许还有三成的功劳要归功于演员。
男主姜栋元,女主韩孝周。
另,郑雨盛做配角。
这样的卡司,可谓将影片的视觉观赏度直接拔高了一个层级。
当在黑暗的屋子里,点燃烛火的那一刹那,伴随着光亮而出现在镜头里的,是第9届Binggrae小姐的微笑。
心都化了的同时,不得不感叹上帝造人时确是对某些人有着偏心。
也难怪导演在采访时曾说过类似这样一句话:“这部电影你们就当是来看演员的吧”。
影片的开头,用大概5分钟的旁白时间讲述了一下故事背景。
“朝韩欲统一,美、日、俄等周边强国为阻止统一后的韩国跃升为亚洲强国,开始了全方位施压。
”(思密达可真是高瞻远瞩呢,嘻嘻)
在各国的重压之下,韩国群众民不聊生。
因此,为了群众的幸福生活,反政府,反统一的党派人士一茬接一茬地冒出。
而为了镇压这些党派,政府组织了一批杀人如麻的特警队伍——人狼。
他们为杀戮而生,躲在刀枪不入的盔甲里,抹去自己的长相,连人性也隐藏黑暗之中。
人狼的设定虽遵循了日漫一贯的中二气质,但在真人电影中,看着他们拿起重型武器对着手无缚鸡之力的女学生们扫射的画面,的确还是让人有点头皮发麻。
人狼就是这样一个群体——他们没有人性,只懂得听从命令。
一开篇,导演就向观众展现了影片的戏剧冲突点。
人狼,到底是人还是狼?
接下来的两个小时里,90%的篇幅都在述说人狼们狼性的一面。
激斗,血腥,杀戮。
黑暗中显现人狼红眼的那一刻,也便是迎接死亡的时刻。
在一次未成年儿童被党派人士教唆搬运炸弹,被人狼发现后当场拉开引线自爆之后,人民对于人狼的忍耐终于到达了极致。
为平民愤,公安部决定拿当事人狼开刀,并顺带瓦解这个组织。
没错,当事的人狼就是我们的男主。
为了归还自爆儿童的遗物给她的家人,男主认识了孩子的姐姐,即女主。
男主的身份是人狼,女主的身份仅仅是孩子的姐姐吗?
当然不。
为了制造更复杂的矛盾冲突,女主的身份即是党派人士,又是公安部的卧底。
至此,影片的架构完成。
大局上,公安部与特警队(人狼)对立。
表现到细节上,便是代表着公安部的干部带人剿灭代表着人狼的男主。
至于女主则是担当着一个线索的作用,将整个影片串起来。
身为公安部卧底,又同时与男主交好的她,可以随时掌控节奏,即故事的转折或延续都由她来完成。
影片的两场戏尤为突出,也正是这两场戏,完美诠释了人狼的狼性。
第一场,是在高塔之上,男主以一己之力对抗被女主领入的公安部设下的埋伏。
冷静,果断,手段凌厉,不留后患。
绑着消防水带和女主跳下高楼的瞬间,更是将大胆与冒险发挥到了极致。
第二场,穿上人狼制式装备于地下水道中和全副武装的公安部再次战斗。
火箭炮,红外线仪,炸弹,标枪,探测仪······穿上人狼装备后的男主,化身地狱农夫,人命在他眼里如韭菜一般,割了一茬又一茬。
残忍,狠辣,死则生,生则死。
此,便为人狼的狼性。
正如我之前所提,全片90%的篇幅都在向观众展示这一特警队的战争机器群体。
剩下10%呢?
人性。
影片的落点也最终放在了人狼的人性之上。
结局时,男主的上司让他开枪打死女主,因为女主的党派人士。
可男主也不知是为什么,或许是因为爱情,或许是因为人性的觉醒,总之他放走了女主。
违抗命令的他,当上司来找他算账时,他是这样向上司吐露心扉:“您知道,无论怎么洗一辈子也洗不掉的血迹蹭到全身的心情是怎样的吗?
那些孩子没有武器,也不是敌人,并且,刚才那个女人也是如此。
我一直听从您的命令,服从组织的命令活着,但是现在开始,我要按照自己的意念而活,我要离开这个地方”人狼,终究还是人。
即使藏在铠甲背后,即使隐在黑暗之中,终究还是人。
是人,就会有感情。
里昂有感情,荆无命有感情,朴义也有感情。
没有感情的杀手永远只会活在段子里。
从影片开头,没有感情的人狼,到影片最后,温度满满的男主。
这就是电影在138分钟的时长里所发生一切。
原本我以为在男主说完,他要离开那个地方,然后一声枪响,影片便可以做个结束,给观众以留白,让观众自己去想象他是生是死,和离开的女主又是否会再有邂逅。
可惜,电影终究还是走了商业片的路子,以至拍得太满。
女主带着弟弟乘着列车走了,窗外是凝望着她们远去的男主。
然而这还没完,结尾还要再强行续接上政治元素。
政治元素作为原作中的一大亮点,在真人版改编中已经是极大削弱,本就毫无用处,奈何结尾处仍要勉强。
不仅让观众摸不着头脑,更让影片本身也多了几分糟粕。
如果可以删减掉影片的政治戏份,另强化感情戏,《人狼》绝对是一部佳作。
毕竟影片不仅是镜头调度与光线美学、动作设计,就连对阴影的运用也称得上是标杆式的作品。
可惜导演太过顾及原著,同时还不想太过落俗,但为了商业因素又不得不妥协,因此使得影片的败笔显露无疑。
不过纵使如此,我还是要说,《人狼》仍是部值得一看的作品。
毕竟,韩孝周真好看呀。
本文首发于:公众号「电影爬虫」欢迎扫描二维码关注吼ಠᴗಠ
一开始叙述电影背景时,旁白说道 为了阻止韩国与朝鲜统一后成为亚洲强国,中国、美国、俄罗斯、日本进行全方位施压。
我想说,这是在说梦话么,阻止韩朝统一主要是考虑朝鲜半岛乃至全世界的政治平衡而已,韩朝即便统一了,有什么资源有什么能力能一跃成为强国?
即便是亚洲强国也不是能够随便说说的吧。
电影其他部分不想评价了,没什么可评价的,韩国也会出烂片我就有点平衡了,至于姜东元和郑雨盛为什么会选择出演这么没水准的电影我还是觉得挺疑惑的。
这两个演员我一直都很喜欢,希望下次好好选片吧,不要再接这种影响自己口碑的电影了。
这还真是动作片,也只是动作片,什么科幻什么爱情都没看见,或者说看也没什么感觉,作品中只是打斗还勉强可以看看。
这有些太令我失望了,我一方面是为了演员而来,另一方面就是对背景感兴趣。
可是影片中的背景连背景都算不上,只是开头一提,然后就什么都没有了。
即没有政治军事斗争,就连政府两派的权利斗争以及与恐怖组织的斗争也都是雾里看花。
其实全篇中除打斗外最引人注目的到是《小红帽》的新解。
这暗示着在混乱的大环境中普通人的悲惨命运。
套句中国古语:宁为太平犬,不为离乱人。
总之作品确实平平,当然喜欢动作的受众还是可以看看的,至少这些场面还算精彩。
题材设定无语 这题才能是科幻片 然后我本身就很无感打打杀杀的片 so..嗯 得不到一点情绪价值的一部片…小🐷 一眼惊艳 是个人都会一见钟情 在书店的氛围绝了 kiss戏剪掉好可惜啊啊啊 我还找不到高清版本的kiss戏 以及躺在房间哭 欲🐭我了 还有后面躺男主床上哭 很爱一些躺下落泪的破碎感 以及心疼男女主被党派操纵的人生 应该一起离开的TT小🐷跟长得很男人很有雄性气息(?
的男主在同个镜头里 就特别有cp感!
她是五官立体的大气长相 尊的一些manman的男主才能衬得住她
韩国电影中的角色似乎都有着摆脱不掉的浮夸和世俗气息,这与日本严肃作品中,肉体或精神上扭曲的角色完全相悖。
换句话说,这反映了两个在意识形态上有着明显差异的国家,在反映各自文化特征时的局限性:两者都深陷在自己的套路中,难以从中挣脱。
对于不同的电影流派和语言系统,孰优孰劣是很难评判的;但对于特定的文本来说,这样的比较则是可能的。
幸运的是,这样的例子并不在少数,除了去年强行把少佐洗白的美版《攻壳机动队》,最近的一个,就是《人狼》。
和许多同类型作品类似,押井守在1999年的经典动画《人狼》不只是基于架空历史的科幻作品,而是通过描绘那些处在非常情境下的残破的灵魂,以此实现对人性本质的挖掘,拷问与升华,为作品带来了深刻的社会反思,以及(对官僚制度的)强烈批判属性。
在这些作品中,背景和气氛往往有着非常重要的位置,甚至要比故事本身更有吸引力。
出于同样原因,由于叙事手法上的不同需求,许多日本电影所选取的题材和开发方向,其实并不是大银幕的最佳选择(如去年的《关原之战》)。
韩版《人狼》想要达到的目的,其实是和美版《攻壳机动队》一致的:在保留原始素材的思考性的同时,为电影增加更加现代的科幻惊险刺激元素。
但二者最终达到的终点也是一致的:除了激似原作的开场,越拍越迷失。
没有好的背景和氛围做底子,整个故事就会缺乏根基和敷衍,说理变成了动动嘴皮子,缺乏由内而外的说服力。
换句话说,金知云眼里的《人狼》,不再是黑暗而压抑的政治世界和棋子博弈,而是个人出逃和情感抉择。
与前者相比,后者虽然格调更低,但显然更容易被商业化——这也是电影最终成品的模样:一部典型的韩国现代动作惊悚电影,有着炫目的枪战和动作场面,有着精致的服化道,有着通俗易懂的(爱情)故事,但就是不像那个充满危机的,逼仄的人狼世界。
显而易见地,金知云对《人狼》有着很大的野心,否则电影就不会花上接近80%的时间,去试图从动画素材中重新组织,改写成一部富有时尚感的动作大片。
但不幸的是,这本身就是一大失误:故事与背景的脱节,角色关系的失焦和缺乏深度,这都让脱离了原始文本的《人狼》,丧失了任何可能的魅力。
在这一点上,韩国的破坏性改编,和好莱坞的破坏性改编,并没有本质上的区别。
金知云将“架空二战”后的60年代日本,转移到了2029年,(又双叒叕)处于地缘政治危机中的,意欲统一的韩国。
乍看下去,这一设定并非彻彻底底的无厘头,如果能够自圆其说的话,倒也并不是坏事。
但关键问题是,《人狼》故事中重要的反XX恐怖主义团体是由于经济低迷而产生的,是对社会问题的深刻反映。
在99版动画中,长期盘旋在社会上空的阴霾,是对日本历史的强烈影射;而在18版电影中,在大部分时间里,你甚至只能看到摩天楼和灯红酒绿。
这就让大量借鉴原版动画的真人电影,从社会寓言变成了成人童话,从社会批判作品,降格成了普通的谍战+爱情电影。
尤其是更加韩国化的结局,让原作的力量感彻底消解。
可以看到,虽然韩版《人狼》无法很好地体现原版电影的哲学反映,但并不想放弃对官僚系统和权利冲突的这一部分内容。
就韩国电影的市场而言,玩弄政治带来的票房诱惑显然要大得多。
然而,尽管核心事件因权力冲突而复杂化,但由于背景与故事的脱节,反对派和安全部的动因变得非常模糊,这就让重要的叙事推动力,变成了时代背景之后的次级背景。
而长期经济下行造成的社会压抑和阴郁气氛,在开场的自爆袭击之后就荡然无存,就跟姜栋元的毛领皮衣,韩孝珠一脸精致妆容一样,任人打扫,好一个白茫茫大地真干净。
就好似没有记录,就不存在一样。
由此,原本就羸弱和单薄的故事问题,就失去了和时代背景之间的基本联系,导致电影对其世界的叙述是前后割裂的,故事进展也缺乏悬念。
而更重要的是,这部电影也就无法恰当地传递被当成人形兵器培养和使用的姜栋元,在与少女相遇后所逐渐感受到的痛苦和激烈的内心冲突,也没能足够地解释人物之间的性格和化学反应。
《人狼》的问题,其实和大多数平庸的韩国商业电影是类似的。
电影在制作上并没有什么短板,视觉效果出色,演员表演也远远称不上难以入眼,观感也并不糟糕,但就是难以留下任何深度去让人反复观看,更不用提反复思索了。
而与其描述社会动荡和一触即发的紧张态势,金知云更愿意去描写男女主人公的浪漫感情。
就连故事主线的“个人与组织之间的对抗”,也要为其让位。
结果就是《人狼》这部理应关注国家机构内部冲突的电影,几乎没有任何冲突存在。
这种华而不实的调性,与真实到残忍的原版动画之间有着相当大的差距。
在可以预见的将来,依然会有更多来自日本的优秀文本,被好莱坞和其他国家的资本力量,改编成为具有一炮而红的潜质的商业类型电影。
但与此同时,也依然会有更多的改编电影,会让人肠子悔青。
不动脑的商业改编其实并不难如登山,有很多几近完美的改编素材(如《PSYCHOPASS》)都在等待挖掘。
但如果想要触及真正的,富有深度的内容,就必须要在动手之前,好好想一想自己要改编的对象,他的核心到底是什么样子。
好莱坞必须如此,韩国也必须如此,其他之其他,也必须如此。
这个导演是多么讨厌南北统一啊,拍这么个电影来带节奏搞事情.但有无奈拍不好电影,瞎胡闹.如果没有漂亮的党派(女主)成员,那么,忽悠谁去色诱男主呢?而且非要挑个特警队最能打的去色诱,这部找牺牲嘛.防弹衣挡不住直射的子弹,这是基本常识…消防管道的长度真是恰如其分的好,万一…我是说万一啊….卡在半空中….或者直接砸地面了怎么办?穿那么重的行头打仗…美国都想不出来…..
韩孝周是仙女吧。
个人觉得还是很不出的设定,但是身为政治立场为我大中华来看,我还是颇有微词的!整容比较强大,姜栋元这几年发展的真是顺风顺水,郑雨盛怎么越来越多的演反派了,韩孝周真的没有之前漂亮了,长得想全智贤了……
前面大部分内容再怎么改得面目全非我还能给及格分,到了结局我给跪了,嘴炮万岁!爱与和平万岁!P.S.保留动画版的女声吟唱好评。
就是穿了铠甲的特警而已。
金织云的动作场面调度和移动镜头还是一如既往的漂亮,但是下次好好捣鼓个剧本吧,这个真的不行,我记得《背水一战》之后他就在筹划这个项目了,然后这么多年只能奉献出这么糟烂的故事吗?
什么玩意
可惜了这卡司。多一颗星给姜东元,终于演了一个正经严肃的男人,帅啊。
喜欢韩孝周
韩半岛分裂,这么好的改编背景被玩烂了。韩版还是一直在强调小红帽的故事,可是最后这个结局改的真是自己扇自己耳光....故事线一塌糊涂,讲了半天最后成了个俗气的套中套,立得住的人物也没一个,感觉各位主角都是看对眼了就立马走。最可怕的是,明明设定近未来,所有场景却格外现代,真让人出戏。浪费韩孝周美颜。(多一星给韩孝周和姜东元)
结尾的爱情回忆镜头 三星变两星
不知道评分为什么这么低,其实还是有点可取之处的。韩孝周和姜栋元算是忠武路金童玉女了吧但是站一起真的没有cp感,演了两部戏也没有cp感。但是不得不说姜栋元的这个颜继续可以吹啊。姜栋元接下来接点好本子吧,看看这几年的片子有哪个上7.5的。片子整体还是过得去的,但是爱情线确实有点弱。
这片子是姜东元2018年的三部作品之一,我在飞机✈️上决定恶补完,以前一直没下定决心去看,因为之前总是觉得这部戏有些未来性的意思,会比较没意思,结果看完了以后发现自己错了。其实这个电影虽然写的是未来的事情,但是其中的人性描写,还是很有道理的。值得一看。
我是当一个故事来看的,至少情节清楚
感觉《人狼》的设定有《功壳特攻队》的影子。金知云版《人狼》从日式末日漫画始,至韩式爱情动作片止,并非不好,只是显得有点平庸。上了年纪的姜栋元显的很面瘫。恍恍惚惚就看完了金知云导演片单。
女主很好看,我的白月光。
装备场景都挺棒,几个演员颜值也很好,开头几幕高还原度,BGM用的还是动画版的!后边剧情改的太弱了……确实也难拍,原作高度放在那里,照着拍似乎没意思,要更有深度也难,所以就搞成爱情剧了吗??PS:寺田克也的画风不适合这剧啊。
我觉得挺好的
韩孝周梨花带雨我见犹怜啊 哈哈
3.5 服化道和地下水道的场景质感还原不错,内容变了样。对政治生态的刻画基于对统一愿景的浅薄引用,而原作中押井守的精髓在于政治拉扯碾压个体的悲剧,那种被上下层共同挤压的窒息感和人物无表情的低温感都并未还原到位。除了前一段有双方对抗的背景交待,后半立马摇身一变人狼为爱奔走的情感剧,虽说并非认定爱情主题就一定低于政治内容,它们可以共存,但电影却有这一层意味,男女情的伤感和更大的个体悲痛,这是两种不一样的情感模块,可以交织但有所区分。冲浦启之以现实系动画风格表现的那种人性被打压消失的木讷,在电影中是难以呈现的,而这正是押井守的动画对人物表现的核心,他们被所有力量交叉钳制,丧失行动意愿,以此反射复杂政治生态下的无力、劳累甚或麻木、呆滞,从中引出个体和政治的交往,具有广阔的讨论延伸度
关于改编的失败,其实源于在原著强大的压力下的主动降级,押井粉不接受,新观众不惊艳,但属于金知云的精致还在的。