雪花秘扇的海报占据了长沙几乎每条主干道的灯箱广告,我湖南的女同事和女同志们纷纷表示要组团前往观看,前者是出于学术研讨的目的,后者自不必说。
然而她们迟迟不见行动,我只好自己去看了。
据说这部片子适合携“闺蜜”一同前往,但我好像没有什么“闺蜜”,如果离我最近的阿玲可以算作一个的话,我们也已经四五年没见面了。
其实我很想同M一起去的,但是她那么远。
于是我就一个人去了。
我很吃惊居然也会有男女情侣来看这样一部片子,我原本期待着是一对对的拉拉走进来的。
只是后来我再看相关影讯时,才失望地发现导演竟一直在强调这不是一部女同片。
不过我硬是把它当女同片来看了,而且纵情肆意地洒泪了。
流泪的也不止我一个,我左右两边的女观众都拿着纸巾窸窸窣窣地擦着鼻涕和眼泪,她们都是两个人一起来的,但不像是情侣,没有你侬我侬。
只是看到中间,我左边的一位女孩问另一个:“你说我们两个算老同不?
”另一个没回答,那一个接着说:“我觉得我们就是老同。
”说完还搂住另一个的脖子,狠狠地在她脸上亲了一口,很响亮。
然而另一个仍是无动于衷。
莫非这就是李冰冰所说的,第四类感情?
她们并非les,但也难分难舍?
或者其中一个对另一个很依恋很在乎,而另一个则淡淡然?
正如电影里的百合与雪花?
显然,另一个淡淡然,并非导演也不是原作者想要表达的,然而剧情的安排以及全智贤呆滞的目光,使得雪花对百合的感情大大打了折扣。
所以我流泪,大多是由于李冰冰的感染。
然而李冰冰却在电影之外说,这种感情比爱情少一点,比友情多一点。
仅仅如此吗?
身为一个lesbian,让我来谈论女人之间的感情恐怕有失客观。
自然,我也有过闺蜜,然而对闺蜜我的感情实在谈不上深刻,也没想过要永恒,且随着时间流逝以及我自己的动荡漂泊,闺蜜们也一个个逐渐远去淡去了。
那么“老同”之间,究竟又是怎样一种感情呢?
我去过江永多次,也特别关注了“老同”这一——叫什么呢——地域文化吧。
其实不止在女书流传地,也不止在江永县,整个湘南也就是永州地区,普遍都有结老同的风俗:江华、道县、蓝山等地都有这种风俗。
光绪年间编写的《永明县志》(江永过去称“永明”)有这样一段文字来描述老同:邑中风气嫁女多主于妻,妇人无不昵爱其女,又皆不知所以为爱女,年已二十,男家问吉则曰我女非当嫁之时也,夫之明理者旁赞一二语则必勃奚相尚,以故有迟至三十而嫁者。
此风桃川 尤甚,其母亦为女计消遣,访他家之女年貌相若者使其女结为内交(桃川谓之行客),彼此旦夕相处,以切磋针箕,期间即无他虑,而有用之年华已消磨于不觉,况有因此而含垢包羞者。
所谓“含垢包羞”,显然指老同之间有过度亲密的关系,也就是性关系。
当然,不是所有的老同之间都会“含垢包羞”,但的确存在。
有学者曾访谈过几个有过老同的老人,其中一个就说她曾在自己的老同出嫁前夕将老同的底裤缝起来,以防她与新婚丈夫发生性关系。
(有兴趣的可以自己去搜索《女书与行客:女性同性恋者的作品与情感》)。
曾有人跟我争辩说,女书结拜的姊妹之间仅仅只是一种姐妹情谊而不是同性恋,她的理由是:这些女人最后都跟男人结婚了。
其实我很想知道,假如不是文化的强制,有多少女人一定会选择男人结婚。
很多看过《自梳》这部电影的人都知道广东顺德的自梳女,其实这部戏比《雪花秘扇》更可气可笑,一定要让其中一个女孩因为要死要活地爱上一个男人并且要跟他私奔而惹怒自己的结拜姊妹从而酿成悲剧。
然而,地方志里更多的描写却是女人为了维护与姐妹的关系而双双自杀。
咸丰《顺德县志》载:“……女多矫激之行。
乡中处女每与里女结为姊妹,相为依恋,不肯适人,强之适人,归宁久羁不肯归夫家,甚或自缢自溺。
”女人互相结为姊妹并且长久地维持着亲密关系而成一种风俗,根据人类学已有的民族志来看,几乎是仅仅在中国才有的现象,这一现象自然也为西方女权主义者尤其是同性恋女性主义者所津津乐道。
有位西方女学者(也是lesbian)就曾激情洋溢地援引顺德的自梳女来为女人之间的passion做依据。
也许我们应该感谢男女授受不亲的儒家礼教,正是对男女之大防的严格约束,才鼓励了女人顺其自然地发展出了亲密无间的姊妹情谊。
你可以说姊妹情谊,仅仅是姊妹情谊;你可以说,这种姊妹情谊不过是结伴上厕所、在迷上某位帅哥时跟她分享小秘密……仅此而已。
然而,又有心理学家表示,无论男孩女孩,幼儿时期都培养出了恋母情结(我觉得这比弗洛伊德所说的女孩恋父、儿子恋母靠谱得多)。
果真如此,那么,女人至少比男人,有更大的同性恋倾向的可能。
真的有天然的、单纯的异性恋或同性恋吗?
据说这样的人也是有的。
然而我觉得,你遇到一个美好的人而喜欢上她/他,这难道不应该是更自然的事吗?
什么是第四类感情?
我还不懂,不过这也许仅仅是因为我爱憎分明的个性使然。
我想我有天长地久的知己好友,只是感情不需要太亲密;亲密并愿意天长地久不可拆散的,唯有对爱人而已。
很多人对这部电影抱有期待。
默嫂的投资。
在主创里还看到了熊小鸽的名字。
此戏肯定是不差钱。
有小说做为根基,按理说应该比张导陈导出品的什么菊花粥无极膏之类的要好的多。
华语电影里难得有如此文艺的片子这样大张旗鼓的在各院线占据一段密集档期。
加上两大有演技保证和票房保证的女主角。
可是,它让我们失望的不只一点点。
在影片放映过程中,深深感觉到导演和演员憋着一股劲却没释放出来。
为什么?
因为剧本完全没有给她们释放的空间。
刻意营造的隐秘、细腻的氛围,甚至带着侦探剧色彩的递进。
观众憋着一股劲,却没法让人找到一个泪点。
为什么?
因为编剧偏偏非要在这样讳莫如深的节奏里加入崇高伟大的主题,拼死命表现一种荣辱与共、死生契阔的宏大感。
好莱坞式的创作概念在此剧明显的水土不服。
于是,就整出了这么一个洋不洋、中不中的玩意。
像一个西装笔挺的人脑壳上梳着长辫子,像一个着洋裙的女人配一个复杂的清宫头。
当然不好看。
这不是男人与男人之间,好莱坞式的枪林弹雨,兄弟死了,替他的父母养老送终,照顾他的妻子儿女。
男人之间需要宏大来映证他们之间。
然而女人之间最动人的篇章断然不是。
女人之间的爱,是一种厚积薄发的感情。
爱之越深,越是在看似微小而不着调的事上发力。
可以无话不说,可以暴露最卑微的一面,可以没有任何秘密。
女人之间是剪不断的窃窃私语,不是海内存知己天涯若比邻似的理智。
女人之间是分享是倾听是陪伴,因为她们敏感脆弱时常觉得生似浮萍,因为她们太多的悲喜无法让闺蜜之外的人听得懂。
在高考卷上写下她的名字,以为能打动观众?
为了她放弃去纽约,以为能勾起谁的泪点?
整日守在她的病床前看小说,以为就很跌宕起伏?
这不是猜谜游戏,他猜来猜去就会爱上她。
她们之间那么多秘密,那么多迷,那么多自以为的付出,那么多故作高傲的不接受付出,你还要我相信她们之间爱的是那么深沉?
在她最困难的时候去探望她,窥见她和屠夫之间的生活种种,企图想带着她。
这本是可以浓墨重彩的一章,然而毫无铺垫的前奏,让这一段显得空泛,毫无力度。
在她病危之时她握住她的手,睡在她身边。
这本来应该是勾起人眼泪无数的高潮,却因为前面完全沉迷于隐晦纠结的叙事氛围中,完全舒展不开来。
她们天生注定成为姐妹,却只有姐妹之名,毫无姐妹之实。
在命运的转折点,各自都隐而不谈,这是美德,却不是爱。
所谓的誓约,让人觉得是一种硬伤。
两个人明明都拼死命的维护和挂念对方,却因为剧本令人感觉是强买强卖似的不买账。
真遗憾。
故弄玄虚的冷冷清清里,隐藏的温情被消磨殆尽。
人类的情感有很多。
亲情的动人在其无私和隐匿,兄弟的动人在于同甘共苦生死不忘,爱情的动人在于执子之手和相濡以沫。
女人与女人之间的爱,全然不同以上任何。
或许这是一种善变的感情,或许这是一种不够无私的感情,然而它的可贵之处在于,女人面对它的时候敢于泄露天机,可以做最纯粹最不修饰的自己而毫不害怕。
但是在这部电影里,我看不到这些。
女人天生是感性的。
你可以莫名的发脾气;可以明明没道理,还让我道歉认错;可以让我陪你去做,你觉得很浪漫其实很奇怪甚至很二的事。
一切都没有问题,因为我爱你这个女人。
但是男人不能是个女人都爱的,所以抱歉我必须用对待男性创作者的标准来看待这部片子。
这片子有三个问题!
没有逻辑!
没有逻辑!
还是没有他妈的,没有逻辑!
以下可能剧透,不过作为一部从头到尾没有任何让人意想不到的剧情发生,透不透根本无所谓了。
(以下出现脏字完全是为了突出语言的痛快感,同“真他妈爽!
”一样,而并非攻击任何人。
)关于女书开篇是写女书的一组镜头,开篇是奠定影片基调的关键,我当时得到两个信息,第一女书是影片的关键信息及线索;第二,某老人(从手看出来的)灯下写女书肯定是故事里很重要的一个段落。
但是,我错了,我高估了导演的想法,因为从后面的故事里,看不到任何深入的挖掘及呼应。
一个元素的使用,一定要做到无法替代的效果!
影片里女书如果换成普通文字,剧情完全不受影响,影片所有出场的人需要懂女书的都懂,没有任何交代,更没有对女书有任何文字上的解析。
而且女书作为一种女人间的秘密交流,一定要满足以下逻辑,因为女人A想告诉女人B一件事,但是中间有可能被男人C知道,于是A和B用一种C不懂的语言来交流。
但是影片里,李冰冰跟全智贤的女书交流大多居然是亲手传递???
导演您想什么呢???
也许导演想到了这一点,所以里面有一段情节是小脚李冰冰按誓言要去什么庙见脚不够小的全智贤,李的婆婆说得让一跟班跟着去,接下来李紧张的拿着一“秘扇”请求跟班交给全智贤。
顿时跳戏:有病啊?
又不是不让你去,你自己不会亲自给啊?
再一想,难道是之前我听错了?
也许吧。
可是紧接着一道惊雷就把我焦了,李居然在桥头让跟班留步,自己过桥会见全!
然后亲手交给全那把秘扇!!!
什么情况?!!
什么情况?!!
导演你想肿么了???!!!
你是要彻底超越《战国》里跳舞交秘物的脑残程度,做到真正纯粹的脱裤子放屁吗???
关于女书,最致命的两点是,他妈全片根本就没有男人好奇这俩女人在写些什么!!!
写女书,有必要吗?
还有全片根本就没有人阻止过这俩女人见面!
而且从影片看来,两人住得并不远!
写女书,有必要吗???
女书被您这么一诠释显得真他妈的幼稚!!!
另外,开篇用毛笔写女书的老女人的手是谁?
写的是哪一段?
别告诉我那只是女书作为民俗的一个展现!
跟剧情无关!
如此这样,请问:这还是电影吗?
关于人物李冰冰不想说了,从病房那个转身我就看出了她的不自信,到后面读信的那一抬头,我就知道,什么叫套路,什么叫有板有眼,什么叫没有灵魂的演出。
全智贤的角色并没有太多展现演技的机会,脸很耐看,不过跟李冰冰一个镜头里体型看起来有点MAN。
金刚狼……居然对一个几乎不说中文的韩国人用蹩脚的中文唱歌示爱,导演你要么用韩文,要么就全英文,虽然是很老套的想法,但是一旦要落实,实行起来就要彻底!
别这么四六不靠,别扭死了!
姜武姜大爷!
大胡子!
屠夫!
纯爷们!
但是能不能打架的时候别用抓的啊?
这种婆娘的招数不是您能用的!
本片的配角是我观影以来见过最蹩脚的!
没有之一!
媒婆的那台词啊!!!
让我恍惚间感觉是在影院观看一部学生作业!
还有画廊里那女的谁谁谁,表演各种木讷,操作女书输入法的眼镜少年还瞟了一眼镜头!!!
关于语言本片语言的混乱实在是有点黑猫警长大战变形金刚的感觉。
李冰冰有个当英语老师的爸爸,所以她英语从小就很好!
所以她教不会说中文但是英语也很棒的全智贤同学说中文。
我猜测大概是这么个情况。
1.全智贤之所以跟李冰冰同学成为好朋友,是因为其他同学的英文都不好,于是李冰冰同学为了全智贤同学永远只跟她一个人玩,从来不好好教全智贤同学中文,所以全智贤到最后还是没有学好中文。
2.如果说李冰冰和全智贤说英文是基于全智贤代表韩国,那李冰冰和邬君梅说英文搞毛啊?
邬君梅不会说中文啊?
真作为美籍华人代表美国啊?
这不是搞什么民族情绪,是有这个必要吗?
想在国际上装逼,靠的是电影技术,不是弄几个华人站在镜头前说他妈的英文!
而且你要用英文对白就低调点,非得中间插一句:我就知道那人不靠谱!
来提醒观众其实这是一个华语片!
真服了!!!
3.小脚时代,两人是在湖南,所有人都说的是普通话,这本来完全无所谓的,但是不知道导演哪根筋不对,非得在后面安排个角色出来说四川话!
你雷死我吧!!!
你是要表达当时全智贤从湖南远嫁到四川吗???
那全智贤,李冰冰等等怎么不说湖南话???
那太平军那段李冰冰说他老公要来接她是指从湖南去四川接她吗???
那最后全智贤的女儿跑来找李冰冰是从四川跑来湖南的吗???
望你画龙就罢了,结果画蛇还添足。
关于剧情1.结为老同是片子缘起,而结拜仪式就弄一媒婆在那跟神父一样叨逼叨的念着,整得跟结婚似的,能有点新鲜的设计吗?
当然更重要的是结为老同整个事件的其他各种荒诞离奇!
第一媒婆到底是去做媒还是去介绍老同?
李冰冰长那么完美的三寸金莲对于媒婆来说理应是意料之外的事,可才说出需要结个老同,一拍手小全智贤就进来了!
这什么情况???
而且台词能看出一个小全智贤家住富人区,哪能说一拍手就进来的?
而且就一小孩?
父母也不在?
还是富人家的孩子?
而且来了就住在穷人家了?
从逻辑上来说,结为老同,穷人应该图的是门第关系,以便门当户对,那富人为什么要结老同啊???
为了让孩子去穷人家体验生活???
这些东西不做扎实了,如何撑起之后的故事???
2.全智贤高考是肚子痛意外?
是故意放弃?
故意放弃是因为父亲的去世?
还是为了满足考不上就回高丽的条件?
如果李冰冰填名字是为了全智贤能高考成功,不回高丽,那全智贤到底想什么?
导演你有交代吗?
从何可以得知?
另外这一段高考时李冰冰的笔貌似不接戏,一会钢笔一会铅笔,但是剪辑并没有体现出时间的跳跃。
3.所谓解铃还须系铃人,那个说四川话的大妈作为“小三”让两人疏远,那最后是不是该她去找李冰冰说出实情?
怎么能想出是女儿呢?
雪花秘扇!
可在我看来,雪花这秘密除了李冰冰不知道,所有人都知道!
而且还不是看扇上女书得知,全是说出来的!
导演这些你怎么做的功课啊???
4.这是我最为愤慨的一点!
不能因为导演是女人就严重低估男人的智商!
全智贤穿一西装进澡堂就没人能认出来?
里面洗澡的男人全是瞎子还是全是gay啊?
难不成金刚狼所说只能去男人的澡堂意思就是这真是一个男同性恋的聚会场所?
那他爹岂不就是个gay?
再说,一个“娘炮”在更衣室不脱衣服,只对着储物柜拜爹也没人知道?
想想,在一个全是裸体男人的空间里,聊着女人,聊着黄段子,而一个女人穿着西装在储物柜里拜自己死去的爹!
导演您敢将自己带入那个情景中吗?
为了掩饰这些突兀的设计带来的重口味感,导演决定做一件掩耳盗铃的事,就是安排澡堂老板这个角色,一开始就说是拿父亲忘了的东西,多大的事儿啊?
真不知道磨叽些什么,接着却进去主动清场?
凭什么要清场啊???
而且从老板的表演到台词,都看不出他是知道用储物柜供老爹这事的,但是这一切此地无银三百两的行为,又证明老板似乎知道这事的,如果是真的,那这老板也太他妈仗义了!
相比金刚狼唱个歌算屁啊!
他才是为全智贤付出最多的角色!!!
5.观影之前,先听了传闻说是部拉拉片,然后又看了导演的辩解,说跟同性恋没有关系,在这样的铺垫下我去了影院。
在金刚狼示爱的那场戏后半段,交代李冰冰吃醋,所以导致下一场两人的吵架,最后分道扬镳。
如果没有同性恋的情绪,那李冰冰吃毛的醋啊?
如果你要说这是女人的情感,你们男人不懂,那我想问,拍一个电影的初衷是什么?
是说服别人,让别人体验一种自己独有的情感体会。
还是说出自己的那点事,然后爱看不看?
女人之间的友谊在于,她们彼此能够察觉到男人所不能察觉的,女性特有的敏感,难过而不说,而在那个时候给予对方一个温暖的拥抱。
请问,这片子里有吗?
一部剧情上没有情感上的关怀,只有动作上的又傻又机械的付出,怎么能打动观众?
关于意象女性的感性本是处理意象的利器,但是片子里面出现了几个意象的镜头,因为整体没有基本的逻辑,没有贯穿的情感,出现时也没有让人感到应有的感动。
而且说实话,俩小脚女人在现代上海为背景的阳台绣花的画面,这种不知什么年代的想法出现在今天的电影里,真的让人很害臊,而且当两人的特写出现时,我就一直祈祷,千万别看过来,更千万别微微一笑!
没几秒,导演用实际行动告诉我这片子就是如此让人不意外。
最后千万不要拿“这是女人的”来说事,成熟的作品是不分男女,不分界限的,只有幼稚的作品才会拿圈子来保护自己。
《雪花秘扇》的外表是“女同”和“女书”这样的略带神秘色彩的传统文化,实质则反映了一个内心的“不变”与外在的“变”这样的永恒话题。
片子最后时刻的独白中说道,“我们每个人都在变,世界也在变,唯一不变的是内心。
”我们的内心时时刻刻在坚持着自己的信念,至死不渝;于是在外界看来,就是从小相合的女同至死都保持了一种相守,她们相互关怀,相互扶助,给与对方力所能及的帮助。
这部片子的叙述,采取了古代与现在交叉推进的方式。
这两个故事本身相互推进,在彼此的故事身上能看到对方的影子,无论是古代还是现代,百合都经历了苦尽甘来的日子,而雪花则是家境渐渐衰落。
每段故事,都有雪花为了不牵连百合,而主动断绝她和百合的关系,但是却无法割裂双方内心的联结。
这样的故事让我想到了一首老歌《在我生命中的每一天》,歌词中有:看时光飞逝,我知道明天;那个小小的愿望能够慢慢的实现。
我是如此平凡却又如此幸运,我要说声,谢谢你;在我生命中的每一天。
看时光飞逝,我回首从前;曾经是莽撞少年曾经度日如年。
我是如此平凡却又如此幸运,我要说声,谢谢你;在我生命中的每一天。
抛开情歌对唱的原有设定,这首歌放在这里依然合适。
女同在彼此心间长存着一种信念,相互关怀、相互扶助,至此一生。
虽然她们之间有分歧,虽然她们渐渐地有了互相不同的人生,但是他们依然关心着对方,并期望对方能生活得更好。
套句俗话说,是上天的安排让她们走到了一起,也是上天的安排让她们互相关怀着对方走完这一生。
最开始我好奇这部描写女性感情的(原谅我就是当一部LES电影看的)电影的题目为什么只出现了一个女主的名字。
题目是雪花,而海报上却是百合。
百合或者妮娜是一种太强势的存在,她们总是用一种她们以为是对的方法去对别人好。
百合对雪花的怜悯,妮娜为索菲亚的牺牲。
索菲亚对妮娜说“我要你担心我了么”。
妮娜失望的走开,她没有回头看过索菲亚,也许就算看了也不会看懂,她不会明白这是索菲亚为她的牺牲。
妮娜在高考的试卷上写下索菲亚的名字。
她以为这样是对索菲亚好,却害的索菲亚回到韩国,而自己也因此不能上大学。
她告诉索菲亚她因为担心她准备放弃去纽约的机会。
其实在她心里的某个阴暗角落也许连她自己都不知道她这样也许只是希望得到索菲亚的感激,满足她自己的成就感。
而索菲亚却以她自己决绝的方式拒绝了妮娜的牺牲。
雪花对百合说“你那尊敬的丈夫从没有表示过她爱你吧”,百合却说她只是想帮她度过难关。
百合一直在强调着命运是可以改变的,是的,命运可以改变。
百合嫁入了富家,得到了优渥的生活。
而雪花家道没落,嫁给了屠夫。
两个老同的世界完全调转。
当百合以一种优越感出现在雪花面前时,就开始是雪花在包容她。
雪花不想要成为百合的负担,所以送最后一封女书给百合。
她太了解百合,知道怎样能够让百合不在在乎她。
整个女书的内容里没有一句话说是要断绝关系,只是说有了三个金兰姐妹。
百合的嫉妒和占有欲不允许雪花有其他的姐妹,一起之下要丫鬟烧掉所有的女书。
整个电影都是在讲述一个人的悲剧,百合,或者是妮娜。
她用她自以为是的付出伤害着她最亲密的姐妹。
然后又以被伤害着的姿态悲伤。
她从来没有了解过雪花的世界。
雪花一个人守着秘密,守着那些记载着她们情意的密扇,默默付出。
索菲亚一个人在破烂的出租屋里追寻过去的秘密,记载她们的感情。
电影的最后很抽象,雪花和百合在二十一世纪的上海某个露台上做女红,她们回头看着妮娜微笑。
那段独白一开始我以为是妮娜的,后来发现是百合的。
充满现代文艺气息的台词总结一份两百年前的古代情意,也许这是导演故意想要的表达。
不管时间怎样流逝,那些感情会一直沉淀,不改变。
作为女性电影,《雪花秘扇》,只要能够有人因为这部电影而学会珍惜身边的朋友,能够明白什么是发自内心的感情,我想这部电影就算成功了。
而在我看来,这部电影很成功。
《雪花密扇》,因为密扇是雪花的。
而海报上的百合,是峰回路转终于明白雪花对她的情意的百合,拾起那些被她遗弃的密扇后的忏悔。
上班时间,想到了周六晚去看过的这本奇差无比的电影,又开始愤怒了。
朋友啊,我在电影院阅烂片无数,但是从来没有一部电影可以让我愤怒至此啊。
真的堪称烂片中的奇葩啊!
当李冰冰和全智贤互摸boobs的时候,我茅塞顿开,朋友,这原来是一部lesbian电影啊!
可是人导演之前就说了,这是反应老同之情,姐妹情深的电影。
可是…是不是我审美视角不够高端,为毛我还是认定是女断背山之情啊!
好吧,如果真的是姐妹情深,您到是深刻点啊,从头到尾不知所云,故作高深,装腔作势。
剧情单薄,台词肤浅,演员们从出场到结束一直苦着一张脸。
恨不能走进电影里去扇演员们几巴掌啊。
冰冰和野蛮女友出演十七八岁少年的场景真是让我崩溃啊。
冰冰好歹快四十的人了啊,还那么多特写镜头,扎了两条小辫子,穿了身校服…满脸的鱼尾纹,抬头纹…导演,您让我情何以堪啊…还有,为毛要用英文台词啊??
连护士都说英文。
可怜了冰冰,讲一口不管怎么努力仍旧留着中国腔的英文演着一个性格不饱满的人物…可怜的全智贤姐姐啊…韩文中文英文夹杂…还有,古代和现在两个场景到底有什么关联啊,古代只是全智贤小说里的一个故事而已?
…还有,姜武大叔找牛怎么找了一天一夜才回来啊,孩子怎么好端端地就可冻死了呢……问题百出啊问题百出。
导演,您要搞意识流也不带这样的啊。
还搞一个这么噱头的电影名…我们都是工薪阶层,看个电影不容易,这一两个小时的消遣就是我们全部的精神生活了,导演,你以后可不不要这样骗取票房了么。
冰冰,以后可以不要接这样有损影后形象的电影了么。
智贤姐姐,我还是喜欢你野蛮女友的样子…您在这电影里除了和那个老外接吻的那一幕可圈可点之外,全都是对你在我心目中的地位的侮辱啊。
影片在冰冰和智贤姐姐两人身着古代装束,站在露台上眺望远处的东方明珠塔,然后转过头深情对望中结束…我耐着性子看到这里…我的世界观坍塌了。
今儿下午小区停电,避暑去影院,实在没勇气看建党伟业才选了这部戏。
雪花秘扇。
嗯,姐在等入场的时候手机豆瓣才发现,原来不是古装武打戏啊。
误会鸟,咳咳。
坑爹啊,影院门口大头海报那叫一个有爱啊,两妞的大头贴在一起,笑的那是一脸的暧昧!!
让长期天涯潜水的姐瞎鸡冻了一把!
姐是被围脖上的图片给诱惑鸟。
就素全MM跟莲花姐的醉舞!!!
确实是本片的亮点啊!
该死的谁谁谁还在旁边写上神马禁忌之恋!
她妹儿的————————正文分界线⊙﹏⊙b——————————————一开场色调其实蛮不错的,书写在纸扇上面的图案,原来叫做女书。
嗯,够小众,符合姐这种伪装逼青年的口味。
镜头一转,上海。
现代的莲花姐要被外派去new york鸟。
大家正在开趴体。
完了还有个帅哥陪床。
然后,全MM打了电话就撞车进医院鸟。
悲催,叫你外派,叫你升迁,叫你跟别人睡,叫你不接我电话。。。
剧情发展到现在,姐一直以为这素国际影片,全英文的!!!
姐还在跟朋友说,哇靠,全鸟语的,一会字幕组要给力啊。
姐错鸟!
真错鸟!!
+_+直到医院医生冒了一句普通话出来,我还在想,嗯,英文听力有进步啊有进步,直接能听出普通话的味道。
木有想到,这真素一部国际影片。
当听到上海话的时候在想有木有上海话,上海话马上来。
当听到湖南的时候,想到了汪涵有爱的湖南腔,果然在古代篇出现了,悲催的是,全MM居然听懂了,还用普通话对答。
掀桌,各种坑爹啊!!
(#‵′)——————————鄙视的分界线——————————————之后的剧情完全是为了古装戏而生的。
莲花姐开始在病床前面回忆他们的青年时代。
简单来说,就是完全没有尽责一直跟学生操英语的中文教师青年莲花姐和97股灾老爸自杀家道中落那妈又不亲的韩国女纸全MM的故事。
话说,莲花姐都30好几了,穿校服就不要化妆好不好,都牺牲扎两小辫子鸟,为毛不一步到位,卸卸妆啊?
阿拉上海家庭真素强大啊,全家都能听能说英文!
我靠,让我这样只能看不能说的高考制度下的杯具产物情何以堪啊。
嗯,完全是为了之后进外企高升埋伏笔!
之后的结为老同,还在菲姐的CD上签名立誓,还有个老男人做公证员or牧师的角色扮演??
你妹儿,有木有这么作?
一定要结为老同才能当姐妹啊??
闺蜜行不行?
现代戏还要演老同根本就素一个败笔啊败笔啊败笔。
木有坏境木有语境,神马都木有的情况下,还老同!!!
总觉得没有交代清楚似的。
———————感动不起来的分界线——————————————高考那段,姐有被感动到。
有个人心甘情愿为了你,放弃前途,只想你好。
但是,能不能换个方式表达啊啊啊啊啊啊?
高考能填别人名字啊?
跟不跟你一个考场啊?
你肿么知道她没去考试啊?
当教委的某某不存在啊?
老外不了解中国国情就算鸟,整个组木有人高考过啊啊啊?
完全脱离现实了吧!!!
这姑娘读书读傻了吧!!!
硬伤太强了吧!!!!
完全是为了煽情而设置的情节!!!
让老娘的感动超不过三秒钟,哎!
作!!
(#‵′)就不能写神马全MM的那妈要死了,莲花姐送那妈去医院错过了考试,高考毁了之类的么??
毁掉一个高考的方式很多种嘛?
无非就是要表达莲花姐为全MM好嘛,我们懂滴!!!
我们有智商滴!!!
——————————开始混乱的分界线————————————好了,现代戏说得不能再口水的下去了。
接下来莲花姐各种翻包包神马滴,找到了全MM写的稿子,开始古代部分。
(话说,这样翻人家包包是很不对的,人家又木有死,你翻神马啊!!
找遗书么??
)古代的莲花姐叫百合,全MM叫雪花。
嗯,应该没错。
(噗,不要介么直接好不好,百合!!
)吾家有女初长成。
七岁开始裹脚。
这一段个人认为是本片的精华。
多么的残酷,小脚才能嫁个好夫家,这是女人的命。。。
之后的情节,就是一路的看不肿么懂。
莫名其妙的雪花觉得被百合看不起了,百合老公不就一个贩卖私盐的么?
古代商人地位比屠夫高不了多少吧。
紧接着霍乱来了,战乱来了,孩纸死掉了,雪花被家暴了。
(话说,孩纸是肿么死掉的?
大雪来了,全MM一张被子跟莲花姐取暖,木有管孩纸,然后孩纸冷死鸟??
素酱紫么??
求真相啊!!!!
)战乱走了,雪花还在被家暴,于是百合让雪花跟她走。
雪花不走,还给一封绝交信!
说有新的三个老同了。
百合筒子就这样怨了雪花两年,然后在新嫁娘的婚礼之前偷看偷看再偷看,从此陌路人。
TMD,掀桌啊!!
神马跟神马啊。
木有说过老同是一对一吧?
人家就不可以找别人说说话啊?
这都算了,百合姐就不能去找人家问问是肿么回事儿啊?
发誓的时候你也说过一生一世一双人的啊!
各种说不通的过了八年,雪花筒子就领盒饭鸟。
话说,雪花领盒饭之前,百合去床前,应该是一个小高潮吧?
泪点有木有!!!
肿么姐一点都想不起来拍了些啥啊??
就记得昏暗的光。
唉。
对于偷看床戏那一段,更是无语。
介个,不是拉拉片就不要酱紫好么?
这不是坑爹存心让群众误会么?
求百合当时心里状态的分析!!!
百合想做上面那个还是下面那个??
咳咳。。。
姐是学文的,逻辑性超弱。
也觉得好多场景断层鸟(#‵′)。
同情那些看戏的男人,特别是理科的爷们,这比高考的中文阅读理解难多了。
TMMD纠结之处还在于不能根据上下剧情来理解导演的意图,(#‵′)!!!
嗯嗯,刚刚看了这篇文章http://book.douban.com/review/1614099/,小说的情节大纲,才明白有些戏的前因后果。
云里雾里的孩纸去看看吧。
50的电影票钱真他妈的不值,看一个故事,结果没说清楚,还要你参考原著!!!!
各种坑爹啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!
————————变成拉拉片的分界线—————————————然后又到了现代。
莲花姐四处奔走(为毛要四处奔走,我想说,全MM木有死啊木有死,干嘛搞得像四处去完成人家遗愿?
)不知道为毛要去找全MM那个妈?
(估计是要体现莲花姐在全MM心中比后妈重要多鸟。。。
)不知道为毛要去人家租的房子?
也不顺便帮人家付房租←_←(估计是要找到那封信!!
嗯嗯,那封信有够JQ。
绝对的。
不能寄出的信,情深话未讲啊啊啊啊啊。。。
)也不知道为毛要去浴室开那个柜子?
(估计是为了找到那把缺失的扇子?
)为毛浴室柜子里面会有灵位啊?
惊悚,韩国人的思想意境果然我等天朝P民达不到的深度啊,oh,my lady嘎嘎!!!
当瑞士银行了吧!!
接下来的现代篇,完全展现金刚狼帅哥的魅力,哇咔咔,给我一个吻的中英文版!!
妈的,肿么可以介么帅!!!
全MM的红色礼服很给力,背影秒杀一片,哈哈哈哈。
流口水啊流口水。
姐累了,写不下去鸟。
看片应该很轻松,木有想到看完之后,还累。
各种怀疑自己的智商是不是在群众水平线之下,唉。。。
————————各种累的分界线———————————————综上,从豆瓣亲写的那个古代版完整剧情来看,古代版完全的,纯粹的,是讲友情。
或者说,是百合对雪花的付出。
完全值得深层次的挖掘!
古代版可以单独拍上一部戏!!!
现代版,无疑的,绝对的,必须的,是讲爱情。
绝对是一对拉拉。
肿么看都是。
拜托,亲,醒了你们就在一起了哦!!!
青梅竹马啊,高考脑残啊,分开了啊,书信来往不断啊,回来重聚啊,各自耍朋友啊,跳贴面舞啊,吃对方男盆友的醋啊,吵架啊,不小心怀孕还要回国不让对方知道啊,不能寄出的信啊,为了照顾放弃去纽约啊 嗯嗯 and so on。。。
好吧,结尾之处,还小清新了一把,啧啧!!
全MM到底醒了么?
是莲花姐的YY么?
最后那段台词,肿么看肿么像大明宫词附身,一串的堆砌,表达:不!
变!
的!
友!
谊!
不带这样忽悠人的!!!!
哼!!
真当我们天涯豆瓣是白混的么??
———————————我是综上的分界线———————————本片个人觉得比较突出的:缠脚(木有深入,可惜了!
)+湖南民歌(姐作,姐洗翻!
)+金刚狼的中文歌(各种秒杀女童鞋!
有木有!!
)+全MM的礼服背影(姐有被秒到)+李BB的御姐装扮(不认识邬君梅,觉得有个阿姨比她英文标准很多!
算了,别苛求了,莲花姐也在努力说啦。
诚意够的!
)败笔之处上面吐槽够多了,哎!!!
中国人的片子,还是要中国人来拍。
为毛中国的导演就只懂翻拍翻拍再翻拍?
翻来覆去的拍?
无解。
——————————————————————————————PS:姐不素五毛党。
重庆这边叫五元党了。
五毛跟不上重庆的物价鸟。。
PS&PS:看电影的时候,还是想起了闺蜜,呵呵。
我爱她们。。。
也想起了这首歌:来年陌生的是昨日最亲的某某早知解散后各自有际遇作导游奇就奇在接受了各自有路走却没人像你让我眼泪背着流严重似情侣讲分手
全片处处尿点处处蕾丝边。
典型中国导演作品,又是一记流水账。
不是请休杰克曼客串四场戏就能说自己是好莱坞大片,戏份处理肤浅如同期党片,抓不住重点是硬伤。
混乱不仅体现在低水平的剪辑上,还体现在普通话,上海话,湖南话,韩语,英文澳音,美音和chinglish的高密度穿插上。
李冰冰电视剧水平的表演走不了章子怡的巅峰时期的国际路线,英文对白基本像背台词。
杰克曼的中文版《给我一个吻》和全智贤是全片仅有亮点,后者古装扮相清丽,现代扮相艳丽,英文口音流利,处理戏份犀利。
总之建议党员去看党片,不是党员还是把钱留着7月看变形金刚好了。
通常公民看不懂的电影,会被电影界评价为“好电影”。
其实是迷惑民众成功,看不懂是因为民众自身素质问题。
素质不高的人吃一个苹果,若感觉不到甜,那么对不起,谁说不甜谁就是档次不够 品质不高 素质低下。
前面是为引子。
事实上我看懂了,看懂了之后,对这个片子的评价依然是很差。
首先从忽悠人的角度。
现在满街的灯牌广告“雪花密扇624激情上映”。
想找激情的“小的们”,就这样被忽悠进了影院。
从慢慢悠悠的节奏,对白,情绪,和整体的莫名其妙来说,么有半点激情可表。
再说,这个片是邓文迪制片的,兼有华谊、熊晓鸽加盟。
我想我看这个片大抵是为了wendy这个传闻中较为牛哄哄的女人。
片中用并行推进的方式讲了两个相同相似的故事。
“女同”,没有名词解释的情况下,请不要擅自理解为女同性恋。
出嫁之前的两个本不想干的女孩因为结为女同,而瞬间变得不同。
初中是认识的两个朋友,因为感情太好(片中体现的很干涩的感情)而在高考落笔的那一刻填了对方的名字。
邓文迪兄之所以投资这片,一定是瞄上了中国、韩国、美国这美亚市场。
而给外国人讲中国的故事,势必要高举传统文化的令牌。
《雪花》中出现了三寸金莲、男尊女卑、湖南的婚嫁习惯等等。
这些史料罗列和堆砌在影片中,不生硬,但是毫无感情。
我不是在看纪录片,但是我在一片片字幕中被科普。
文迪离开中国太久了,或者她想挖掘的中国太深了,一时间她没了头绪。
总是这个电影的叙事大于感情,并且叙事也没有讲明白。
我知道这是讲两对女孩的故事。
但是我却不知道逻辑。
1、古代:媒婆来找小李冰冰的时候,告诉她为了给她找个好婆家,因此要先给她找个女同。
于是找了个富余的小全智贤当女同。
后来小冰冰就找了大户人家,而小智贤家本富有,因为老爸吸鸦片,在一年后嫁了屠夫姜文。
我的问题是,李冰冰能不能嫁好,和小智贤有什么关系?
媒婆的台词一会说“因为冰冰的三寸金莲完美,所以会找好人家”,一会说“告诉她为了给她找个好婆家,因此要先给她找个女同。
”2、现代:全智贤爸爸的牌位居然被她堂而皇之的供在澡堂的储物柜里。
连家乐福的储物柜都是每天晚上清空,这个澡堂是肿么了?
这里湿气这么重,真不是供牌位的好场所。
3、现代:全智贤受伤了,李冰冰就去走访她走过的地方,看了看全智贤的内心世界。
影片最后躺在了全智贤身边,多日未能睁开眼的全智贤,突然醒了。
电影就结束了。
这是在讲啥!?
我再次说过了,我不是花钱来看纪录片。
电影流于讲述,但是却止于讲述。
4、总体:秘扇到底说了些啥?
其实就是两个女孩来回来往的书信。
其中用旁白读了好多好多的扇文,每一封没有递进关系,也没有推进故事进展。
一直到影片最后的悬念,也就是现代全智贤最后的扇子,在澡堂找到的那一刻,读出来,也不知所云。
故事就在磨磨唧唧的讲述中结束了,没有感动,没有“激情”,没有内涵,知所云不所以云。
好吧,如果说为了值回票价,非要记住些什么,我只记住了,古代女子结婚前要找一个女同,且有个奇怪的女同情节。
这个女同不是按照自己的兴趣爱好找志同道合的朋友,而是组织指定的,但需在指定之后,就情深似海。
最后出字幕的时候,大家都不肯走,大概是“不服”,觉得还没有值回票价。
一直看到演职人员名单,我才服了。
除了个别人员,其他一概都是外国人。
阿拉明白了,这么晕晕乎乎的讲述,只不过是一堆外国人眼中的古代中国而已。
OVER。
【吐槽向,勿较真】1.由于看电影是个临时决定而看之前买票的人看着片名跟我说这部是武侠片,于是对于接下来发生的剧情完全没有心理准备。
(看到第一幕的时候心情就正如你看了个热血的片头以为是部少年漫结果却发现是个耽美向一样的失落……)→由于对于“老同”这个词完全没有概念所以看完了整部剧还是不知道应该怎么定位两个女主之间的关系。
→由于不知道应该怎样定位两个女主的关系于是整部剧看得我很纠结,到最后还是云里雾里。
2.在这样的情况下看完了这104分钟之后对我来说全剧最亮的地方就只有休杰克曼的那一段英文+中文的《给我一个吻》。
3.回来查了一下老同的定义,百度百科说“在人与人交往接触中,当两人觉得相互关系比较好,又谈得来,能够推心置腹,可以永久交往时,就可以结交,这就被成为老同。
”(←虽然说这不一定靠谱)按照这个来看,老同之间的关系类比过来应该是桃园三结义之类的男人之间的友情。
但是剧中各种暧昧不清的小动作似乎又告诉你,这两人可没这么简单哦……如果说那两人是女同吧,感觉似乎又没有点到点上。
此剧好像在说女主很暧昧很暧昧很暧昧,但是不是女同哦,只是心心相印、相守一生的闺蜜而已。
4.此外,感觉剧中清末那对媒婆安排的老同也好、女书秘扇也好、三寸金莲也好,都是在那个历史条件下男权主义下的产物。
女书应该是男权主义强盛时期被迫产生的次文化,与之相关的那样的老同关系应该也是特定历史背景下的产物。
但是此剧是现代版和清末版两条线穿插着的啊。
然而剧里告诉我们的,似乎这两对老同之间的应该是同样的感情、同样的关系。
总觉得现代版的男权主义色彩稍稍重了点吧…… 全智贤现代版弄得好像没有澳洲商人、没有李冰冰养着就活不下去一样。
而李冰冰的角色,清末版是因为嫁了个好人家,现代版是因为有了份好工作(还有塞巴斯蒂安?
),才有了说话的底气,才有了后来那些要帮助全智贤的前提。
关于女书,百度还说“这些作品的女主人公不仅都是个性张扬的‘女强人’,强烈要求和男性地位平等,而且她们极端厌弃鄙视男性所热衷的功名富贵。
”(←当然这也不一定靠谱) 剧里完全没有体现啊。
有的只是两个“好女人”之间的感情罢了。
5.不搭边的说一句,看完雪花秘扇之后不禁感慨,还是少女革命好看啊(←虽然说完全讲的不是一件事嘛)不过不管是在哪里的女人,都要学会成长、独立与坚强。
李冰冰英文没全智贤说得溜= =
情坚似铁,永生永世。。。。
大好的题材,失败的电影。
真想给0分!!建党都比这好看一百倍!!!宁愿再看一次建党!麻痹的!!都别去看!!!婆婆妈妈,又见雷人
冰姨美。女人果然还是要对自己狠一点。看到“别怕,我很快回来”,被感动到了。老公,好与坏,还是很难定夺。我没有后悔说过那句非君不嫁。
女人之间才TM有真爱啊,懂不懂!懂不懂!!
好基友是一辈子的。
女版《断背山》。人类已经不能阻止你们了——在一起吧,老同。这电影尤其适合两个女孩手牵手一起去看,看完之后一定会感动的相互抚摸,然后立下永不背叛的誓言。
片子中有一幕我印象很深刻,现代部分李冰冰脱下穿了一天的高跟鞋,揉着酸痛的脚踝,然后镜头转去古代,动乱中逃难的百合走山路走到小脚渗出了血。裹小脚和高跟鞋只是古今不同形式对女人的束缚,个中痛苦只有女人自己才懂。男人们对此正如对待此片的态度。
这就是个骗钱的货好吧,导演到底要讲什么不知道。。。东拼西凑都来几笔,这个电影就完成了,还给观众留了个莫名奇妙的悬念。。。 瞎穿越
与丫头在衡山电影院看的。此片尿性十足,甚为雷人,对话小说腔,时空交待混乱,故事讲述扯淡,实乃国产片人间悲剧,竟无语凝噎。
现在gay片已经这样拍了。。。
boring story boring film 味同嚼蜡的拉拉片儿 穿校服的李冰冰跟天山童姥似的 姚明到美国第二年就不用翻译了 全智贤到中国少说也有十年了还在说英语 居然能把灵堂和书本、纸扇、手稿整齐地摆在潮湿浴室的储物柜里……吐槽点多得实在不胜枚举
没有想象中那么好,但是也没有评论的那么糟,音乐和取景不错,剪辑比较差,镜头切换很成问题。女人之间的感情比男男之间更加细腻,也更加的不可捉摸,往往自以为正确的事在对方看来就是一种伤害,幸而,最终不离。休杰克曼出来这么一会儿就成了男主,显见这戏里男人是浮云,新娘注定是要和伴娘跑了的。
这电影差的离谱……
想看完整无删减的版本!
两个老女人和一个蠢编剧。
其实挺感动,很细腻。
太文艺了, 李冰冰闷闷的惊艳着.
题材很好,不过别用死鱼脸。。。