查理·巴特利

抱着很大兴趣去看这部片片但似乎没有那么精彩不是我喜欢的style但是还是有亮点的想必就是Susan最后时唱的那首歌吧if u wanna sing out很好听Well,if you want to sing out,sing out And if you want to be free,be free And if you want to live high,live high And if you want to live low,live low And if you want to be me,be me And if you want to be you,be you Well, if you want to sing out,sing out And if you want to be free,be free 'cause there's a million things to be 　 　　

Well, if you want to sing out, sing out如果想唱出来 就大声唱出来And if you want to be free, be free如果想得到自由 你就会自由'cause there's a million things to be因为生活多姿多彩You know that there are你知道的And if you want to live high, live high如果你想高调 那就高调And if you want to live low, live low如果你想低调 没有人会认出你'cause there's a million ways to go因为生活充满了可能You know that there are你知道的Cat StevensChorus:You can do what you want做你想做的The opportunity's on让一切成真And if you can find a new way如果你能想出新点子You can do it today你今天就会实现它You can make it all true让它变得无比真实And you can make it undo你也可以不做完它You see ah ah ah你看 哈哈哈Its easy ah ah ah这很容易 不是吗You only need to know你只需要知道Well if you want to say yes, say yes如果你想说好 那就说出来And if you want to say no, say no如果你想说不 没有东西可以阻挡'cause there's a million ways to go因为生活充满了可能And if you want to be me, be me如果你想成为我 那么你就是我And if you want to be you, be you如果你想做你自己 那么谁都不会改变'cause there's a million things to do这里有很多事情等着你去做You know that there are你知道的ChorusWell, if you want to sing out, sing out如果你想唱 就大声地唱出来And if you want to be free, be free如果你想获得自由 那么自由在向你招手'cause there's a million things to be因为这里有很多事等着你去做You know that there are你知道的You know that there are对吗？

You know that there are你知道的You know that there are对吗？

You know that there are你知道的歌词是我自己翻译的刚刚看过了 《查理 巴特利》一部轻音乐青春喜剧关于青春的思考关于每个人成长的过程关于我犯傻逼以后阴暗的心情。。。

总之我一听这歌就喜欢上了网上有几个不同的版本推荐有兴趣的朋友自己去找找看有我ＱＱ的直接要也可以总之从歌曲本身还是歌词我都喜欢透了这首歌雨过天晴后的第一缕阳光总是最明媚的。。。。。。

一直喜欢看美国青春校园喜剧（囧），它可以疯狂，可以不屑。

但它又严谨，它又育人。

生活好像很平淡，比较之后原来是真平淡，生活应该有意思点，也更应该有意义点。

越发觉得不是电影好看，而是我过得太无聊了。

你无聊吗？

结尾处女主角用一种符合我们年龄的方式诠释了《if you wanna sing out sing out》这首歌。

原版的歌曲很轻快，但是我们在电影中听到的却与快乐怎么也扯不上。

女主角唱的很慢很柔，她不是在告诉我们青春应该有多么的激情，而是在诉说着青春的种种无奈。

父亲极力的想与女儿搞好关系，女儿又何尝不是呢？

母亲一直相信自己的儿子，儿子又何尝不想做一些能让母亲高兴的事呢？

但接下来的问题是，怎么做？

“if you wanna sing out, sing out. if you wanna be free, be free。。。

”歌词很好，但遗憾的是它已经不适合现在这个世界，因为我们已经不再可能随性的去实现我们的梦想，我们在做事情的同时还要考虑我们身边的人，父母朋友同学。

歌中的世界很美好，但，只是我们的愿望吧。。。。。。

校长是一个父亲，但是一个失败的父亲，尤其当见到了查理之后，更成为了一个失败的校长。

或许是哪里有压迫，哪里就有反抗。

为了及时了解学生们的行踪，校长在学校的四个角落安装了探头。

学生们惧于校长的大权在握，却在心里恨得牙痒。

故事随着查理的被捕而达到高潮，女儿与父亲的关系彻底断裂，小萝卜给我们留下了一个寂寞的父亲那华丽的背影。

还好最后是HE，在查理的协助下，校长渐渐地开始了解这些孩子们的内心，也化解了与女儿的矛盾。

总之泪点满满，各种虐心。

即便是07年的萝卜，依旧水嫩。

第一部分。

还记得查理因故意伤害罪在被捕前对同学们说得那段话嘛？

"If there's one thing i want you guys to walk away with tonight,it's that you guys don't need me.I really meant it.You think I'm any less screwed up than you are?I get up every morning and I look in the mirror and I try and figure out just where i fit in.And I draw a complete blank.And you guys are looking tu me to tell you what to do?You need to stop listening to me.And stop listening to people telling you who you shoule be.And stop listening tu the people that are telling you you're not good enough to do the things that you want to do!You guys have all the answers.今晚我只想让大家知道一件事，那就是你们不再需要我了。

的确如此。

你们认为我什么地方比你们强。

每天早上起来我对着镜子看。

一直在想。

我是什么人。

然而还是没有答案。

你们指望我来告诉你们怎么做？

你们别再听我指挥了。

别再让别人告诉你们该怎么做人了，不要再相信那些所谓你们眼高手低的鬼话了。

真正的答案就在你们的心里。

"我想：这长长的一段话。

就是在说：We know who am I.And we could be ourselves just like we want to be.自始至终，我们都知道自己是谁。

我们能够成为自己想要成为的那种人。

要做自己。

不要跟随别人。

要有自己的想法和主见，不盲目崇拜，亦不盲目自卑。

坚信自己就能做好。

第二部分。

查理在被保释后，和妈妈的对话，我认为是这部剧的一个高潮的转折。

至少此刻他解开了心结。

“巴特利夫人说到：I treated you like an adult for so long，you missed out on being a little boy.And now we're paying for it.(我一直以来把你当作成人，你甚至已经不知道如何去做个小男孩儿了。

现在，我们为此付出了代价）查理肯定道：With a vengean，I'd say.（我不得不承认，这还是个惨痛的代价。

）巴特利夫人：But you are just a kid，charlie.You understand that,right?And that doesn't change just because I don't know what to do with you.（但是你始终还是个孩子。

查理。

你明白对吗？

就算我把你错当成个大人，你还是个孩子。

）查理答道：Mom，I wouldn't know what to do with me,either.（妈妈，我也不知道我究竟有多大了。

）”查理，虽然成熟，仍然是个孩子。

因为失去了父亲，他力求保护母亲，表现的成熟稳重。

像个男人。

然而他还是个孩子 ，会犯和孩子一样的过错。

而母亲的不断原谅和信任 (以及在去探监父亲的时候，父亲对其的信任，认为他能够处理好一切的信任。

)让他无所适从。

有压力无法释放。

因为在生理上和经历上他都是个孩子。

他渴望关心和爱护。

那种被长辈教导的爱护。

因此他鼓励同学们去做任何想做的事情，其实是想因其他人的注意力，得到他人的关心和关注。

同时也想通过此来证明自己可以。

十分矛盾的成长着。

第三部分。

苏珊的爸爸（即校长），喝醉后拿着他那把枪到处乱放的时候，小查理被吓到了。

"他紧张的说：All right，then，what am I supposed to do in this situation?You know, I'm just a kid!I'm just a stupid kid!（好吧，好的。

面对这种情况你想我怎么做？

你知道,我只是个孩子！

我只是个愚蠢的小孩儿！

）校长说：stop the fucking presses.Run that by me again. You're a what?（别在那胡言乱语了。

那好，你再告诉我一遍，你是什么？

）查理：I‘m just a kid.（我只是个孩子.)"至此，算是苏珊的父亲和查理何解。

解开了彼此之间不能共存的矛盾。

查理承认自己只不过是个孩子。

也有很多不能做的事情，自己做错的事情。

他只是个孩子。

17岁的孩子，做错了事情。

不要象对待成人那样对待他的过错。

他始终是个孩子。

这也是苏珊的父亲，校长彻底释然并理解的最终原因。

他只是个孩子。

虽然看起来像个大人。

始终是个孩子。

第四部分。

剧终：苏珊清唱的这首歌，在剧中出现过不止一次。

第一次是查理和母亲。

查理被私立学校开除后回家，不是得到一顿打骂，而是和母亲愉快的坐在钢琴前弹唱。

看出了查理的不一样的少年生活。

和家庭背景。

第二次，查理和苏珊在钢琴前弹唱。

他们一个没有了父爱，一个没有了母爱。

虽然都爱着自己的父亲或母亲，却因为得不到正确的关注和爱护而不懂得如何与彼此的父母相处。

他们有着共同的家庭生活背景。

第三次，苏珊在话剧表演中的清唱。

歌词如下："if you wanna sing out, sing out. 　　if you wanna be free, be free. 　　there's million things to be. 　　you know that there are. 　　if you wanna live high, live high. 　　if you wanna livw low, livw low. （低调）　　there are million ways to go. 　　you know that there are. 　　you can do what you want. 　　the opportunity is on. 　　if you find a new way, new way. 　　you can do it today. 　　you can make it all true. 　　and you can make it undo. 　　you see ,you only need to know. 　　if you wanna say yes, say yes. 　　if you wanna say no, say no. 　　there are million ways to go. 　　you know that there are. "。。。。

if you wanna do sth，do sth.。。。。

there are million ways to go.。。。。

yes，we trust there are！

难得有一部上7还没看过的青春片想说的和片子没什么关系 只是突然想通了人自卑的原因 不过这个话题大概已经被解释烂了其实因为没有办法一视同仁 有意分别什么举动让人尴尬 怎么做得体 什么样的人很popular 怎么做像个nerd ... 你judge别人 就以为别人也会judge你 然后就唯唯诺诺 就刻意表现 但是 也许什么也没有呢be nice

最近似乎總有耳鳴，想來是累壞了。

本想好好休整，趁著這閒暇的一周可以好生陪陪自己。

舊時的一些思緒往往漂浮慢慢也能透著些欣喜雀躍。

看到一些退避三舍，大隱于市的文字心中有絲絲新鮮，卻深知自己的底線。

遠觀更甚於身體力行，更何況有些事也不是人人都做得來。

但卻特別渴望結識一些心裡豐盛，大別與世俗的友人。

卻至今未遂。

誰讓自身俗氣難耐。

講臺上的靜姐恢恢灑灑的講著家庭與人格的各種聯繫。

遺傳，歸因，偏差，兒時的塑造種種。

究竟而別是我塑造了你還是你塑造了我。

其實大可不必解釋。

會在看電影的時候傻傻發笑。

一臉奶油小生的查理一出場便是一出好戲。

站在露臺上大喊自己不是處男，冒充心理醫生大師慈悲。

如花美眷，似水流年。

心內美好，如何才能如何。

聽哥哥唱共同度過，想來能夠相識便是我的夠運。

如此即便是分開也算是共同度過。

前些天獨自行走在悠長悠長的街道，乾淨寬廣的馬路頓生清爽。

不愿面對自己是不夠愛自己么？

更多的愛自己，更多俯伏，更多的敬拜。

活在心內，活出一首歌。

活成一部勵志劇又或者一部TVB也罷。

大學的友人一個接一個的結婚，喜慶的氣味越發深厚。

真的是時光荏苒，愿她們都幸福。

本来看过之后想更换封面的，不过晚勒一会就有人做了update勒。

挺好的。

这张新的封面才能传达出电影青春正面的气息。

二月时被trail吸引：一个男孩因为制造贩卖假的驾驶证而被学校开除，并还一脸的天真无辜。

然后转学到一所龙蛇混杂的公立学校，却因为规规矩矩的乖学生形象被人欺负。

然后画面一转：这个男孩坐在厕所隔间和形形色色的学生交谈，并成功转型为一个“厕所咨询师”的偶像级人物。

如此一片明媚充满青春气息的电影我是很感兴趣的，但是对他的期待也不是太高，可能就停留在三星上吧。

结果n个月后终于如愿观看了，反倒觉得还不错，挺高于期望值的。

Charlie在其中被设定成一个乐观向上聪慧但是隐约一点小悲剧情怀的角色。

这个天资很高古灵境怪的家伙把自个儿的生活过的很是戏剧：他总是幻想着自己如一个全明偶像一样的出现在舞台上，台下人声鼎沸。

然后聚光灯特梦幻的一闪，他就气宇轩昂地出现在他的崇拜者前：...I am charlie bartlett...You are not alone. 于是从始至终他学校生活的目标是变得popular,他就要自己成为全民偶像不管他利用的是何种方法。

不过，他这种骨子里对popularity的追求又被导演赋予了一些悲情抑或正面的色彩。

首先，父亲的离去和父亲要他做的承诺让他成为了一个自身缺乏关怀照顾却无时无刻不得为母亲着想的坚强的小孩。

所以他takes care of his mum, 所以susan说 who takes care of you，于是，也就有了Charlie每次出事后的这般的第一句话：mum, are you mad at me。

然后，父亲被逮捕在他身上也或多或少地造成勒某些阴影：因为通常情况下，人要不是因为内在的自卑而隐没，就是因为想掩饰这种自卑而努力的给自己的生活涂以艳丽的色彩。

所以这般，造就了一个把自己营造在偶像梦中的查理。

再来，影片中也一直给查理树立勒一个很正派的形象，或者说Charlie一直有的也是英雄主义的偶像梦。

于是有了他满脸阳光的出现，并且总是在帮助那些出现在他面前的弱者，他把自己定位在那些美国高校小屁孩之上然后无比菩萨心肠的普度众生。

所以，这个心灵受了小伤害的男孩依靠着自个儿的高智商在学校里面不小心的就翻云覆雨了。

直到他在即将爬到顶点的时候才发现，原来他也只是个kid，再怎么的强悍，popular，也至多就是个孩子王。

于是他自己是清醒了，发现不能再靠这种浮华的虚荣感来麻醉自己了，又最后以偶像的身份告诉大家：你们要靠自己的啦。

故事貌似老套，但是Charlie从头至尾的一脸天真无邪还是让怎个故事酣畅淋漓的。

一个半小时的电影，没啥拖赘，几个偶然流露的落寞表情也不会让人感觉做作。

所以总的而言还是值得看的一部新片，小笑一下还是不错的。

电影中的Charlie Bartlett是青春的象征，是我们这个年纪的最为真实的自我，试想有谁不愿意得到别人的称赞，成为校园里的核心？

我们都想，但不是每个人都能做到，Charlie说的很对，不要再被我影响，去展现你们真是的自我吧。

的确，找到真实的自己，就像片中的Charlie发现自己仅仅是一个孩子时，他才明白自己是谁？

什么是他真正想要的生活。