几年前看公众号推荐这部动漫,感觉还是蛮冷门但很有哲思的动漫,但是被推荐完以为看的人可能会变多,结果今天看弹幕还是少少的。
曾经看过一句话,大意是说,日本动漫拥有把一切主题都变得很燃的能力。
如果有一部以家庭主妇为主角的作品,我也毫不怀疑它可以把家庭主妇诠释得多么重要。
看完这部动漫还是有失落,可能像这样有些“燃”的动漫看得多就麻木了。
编舟记其实算是比较平淡叙事的,没有特别宏大和中二的情节,人和人之间的关系也都很温馨美好。
在国外有些辞典是在当权者的主持之下进行编纂,你觉得为什么他们要花国家的钱去编词典呢?
因为他们认为本国语言的辞典应该体现出一个国家的威信吧。
正是如此。
而在日本,还没有任何一本国语辞典是在政府的主导下编纂的。
《言海》也是大槻文彦耗费毕生精力一个人名义编纂,而且是自掏腰包出版发行的。
当得知这一事实时,日本政府对文化的这种漠然态度让我气愤不已。
不过现在我觉得这么做也不无道理。
这是作何解?
因为一旦国家投入了资金,就无法避免辞典的内容遭到指手画脚。
语言的定位不可以是提高权威和控制他人的道具。
语言是自由的,编制语言的人心也应该是自由的。
即使再缺钱,我们也要以一个人的身份在日常生活中编纂辞典,而不是代表国家。
并且要为此感到自豪。
到了现在我依然能深刻体会这一点。
很静很暖[心]尽管表达很拙劣,但对于喜欢的东西还是喜欢叨叨记录点什么_(:з」∠)_起初看名字并未想到是讲述关于编辞典的番,看第一集的时候是觉得题材很新颖很棒,而且从一开始几处关于词语的解释,就让人感受到了语言的魅力,可以说看完第一集就比以前要喜欢上语言了吧,将辞典比作大海中的孤舟,名字就很独具匠心,编纂辞典为陷入语言沟通旋涡中的他人提供帮助,可以说剧情朴实又浪漫吧马缔很闷,但是一股较真的劲对于编辞典这一工作来说再适合不过了,从与世界保持距离的感觉到最后,马缔在编大渡海的过程中改变了很多,但对喜欢事物的从一而终却依旧没有改变。
再看到马缔那么多年后对林香具矢的称呼一如初,有点小震惊,但是再想想,这种依旧相敬如宾的情感确也是长久不淡的,很美好,这两个都是对自己喜欢事物抱有极端执着的人,很厉害。
[心]荒木和松本老师更是将一生都奉献给了编纂字典吧,一生的事业。
岸边的融入增添了新鲜的流动,也为她能找到自己工作的意义而感到开心。
最后是这部番里我私心喜欢的角色,西冈。
[心]最初的他给人感觉擅长交际,甚至可能有点滑头,但从他很认真的在为辞典部的运营而努力,知道自己这样高调一定会引来对自己的处分,但依旧发挥自己的长处很拼,在知道自己要调离部门时候的隐忍,从这里开始我就喜欢西冈,到后来准备要下跪那里简直觉得西冈这个人太好了,而在他明明逐渐开始喜欢上编辞典,却要调离部门那里,真的真的很庆幸他有三好这样一个女朋友,他们这一对的情感也是着实的喜欢。
词汇、语言是怎样都繁衍不息的,整篇的节奏、镜头都特别让人感到舒心,灵魂的宁静,坚定、柔韧、让人动容的故事,没有特别大的高潮和转折,没有刻意的卖点,但真的可以沉下心,乘着这样一叶扁舟,去感受语言的魅力,感受他们的热情十几年从未消退。
轻简的基调,能让人变得柔软却稳健地向前走。
“词语的海洋浩瀚无边,词典是那片大海中的一叶扁舟,人类靠着这叶名为词典的扁舟航海,找寻最能表达自己心情的言语。
那是找到独一无二的奇迹,献给想与人关联期望渡过浩淼大海人们的词典,那就是《大渡海》。
”一部可以涨知识安静感受下去的番,喜欢这个故事,喜欢这样的番。
表现力非常的强。
一个咋一听十分枯燥的编辑辞典的故事,却可以用象征性丰富和感染力强大音乐赋予其生命力。
不过这一点在普通的时候还好,在挫折发生时也会狠狠地把观众摔在地上,这个度要是把握不好的话就很容易出问题。
就比如西冈因擅自传播大渡海要开始编撰的消息后被局长威胁的那一段。
举一个例子。
在主任去销售部马缔的时候,他走入销售部之后眼中的世界就开始变得模糊,视野中的文字却清晰的漂浮了出来。
表现出主任作为一个辞典的编辑人所特有的看世界的角度。
然后视线慢慢扫视到主角身上,看到他在整理书架的场景,漂浮的文字在他的直接被正确的移到了它所该在的位置。
意为在主任的眼中,马缔也有对文字的敏感度和整理文字所需的耐心。
然后他在不需要任何人解释的情况下就直接找上了马缔,想要委托他一起来编辑辞典。
结合上面的画面,这就表现出了主任的专业性和马缔的天赋,而这份天赋主任也能清晰的认识到。
而这些画面也使得两人的相遇更多了一份戏剧性。
编辑辞典和百科全书的工作真的不是一般人能干的。
以功利的眼光来看就是每天辛苦但却得不到太大的回报,真的是梦想家的工作。
另外也不得不说,以现在的眼光来看物理的辞典现在有些落后于时代了。
毕竟成本高,编修也十分麻烦,基于网页或手机APP的电子百科全书才是现在的主流。
日本在这一方面还需要努力,我也试图找过不少日语电子辞典,但都有各种各样的弊端。
倒是想看看创立维基百科的人的故事。
编舟记的立意很棒,在动漫区算的上严肃。
但是本动画的不足之处还很多,本文将重点讨论。
男主角马缔开始是一个不善交际的书呆子,这个设定很好,作者可以让马缔通过词典的编撰逐步学会沟通,这样身为读者的我们也可以从中学习到很多东西。
一个短篇想要塑造鲜活的形象,最好是让主角经历事情后发生改变。
我一开始以为爱情主线是男主在编辑部从男二和工作中学会爱的表达,最后追求成功。
结果没几集就撒了狗粮,使本动漫的真实性大打折扣。
一转眼,男主已经成为主任,交际水平也大为改善,我们无从得知转变的过程,非常差评。
作者也投机取巧似的跳过成长直接结局,你可以说是因为篇幅问题,但这样会使观众一头雾水。
相当于我们不会这道题,偷看参考答案,但是答案上只写了一个结果,证明过程略。
这是一种不负责任的行为。
另一败笔是“业”。
我理解“业”这个词表达的是一种工作上的使命感。
以前我也看过叙述这一理念的电影《爆裂鼓手》和何夕写的小说《伤心者》。
这两部作品的主人公舍弃了近乎所有的生活才完成了自己的作品或者说事业。
这样的代价也让我们知道了艺术与真理的可贵,令人动容。
而本动漫随提出该观念,但完全给人一种轻描淡写的感觉,大家就日常上上班,顺便恋个爱,就完成了无与伦比的巨作,对奉献的唯一描写仅仅是一笔带过的十三年。
这跟不不是“业”的本来面目。
所谓“业”,必然有彻夜难眠的痛哭,筋骨疲惫的重担,对意义与自我的怀疑。
而本动漫更像是一个表现文字工作者的生活工作,在日剧般略带紧张和鸡血的日常中就完成了。
并且十三年后的缺词情节,没有刻画出任何人物的性格品质,反而让我对男主的认真程度表示怀疑。
最后出彩的角色反而是配角,奶奶和男二远比男女主更为有趣鲜活。
以上。
真的是把匠人精神诠释到淋漓尽致。
以前从来没有想过,一部词典需要费这么大的心力。
词典是什么,是连接人与语言之海的扁舟,人通过语言才能够相互交流理解。
能够找到自己一生所热爱的事情,并且能够投入全身心去做,真的是很幸福的事情。
《大渡海》所经历的一波三折,其实在我们工作中也很类似,我们能否遇到各种预期之外的意外,都能坚持把自己所认为正确的事情给坚持下去呢?
这部番可以说是我近几年最喜欢的一部番,准确来说称得上是我最喜欢的一个故事。
最初也是朋友安利给我,说值得一看。
看过太多一波三折、情节跌宕的故事了,甚至于有一阵只有越新颖越曲折的故事才能吸引到我,编舟记却像是扑面而来的一股清风,打破了我对于一个好故事的理解。
从全篇来看,这个故事无疑塑造了以男主为主的十余年认真编辑词典的“匠人”形象,令人尊敬,这也算故事的主旨之一了。
之所以说之一,是因为我更加认为这个故事是在讲述一种生活状态。
故事开篇便是一个看起来有些迟钝做事慢吞吞的人做着和他性格完全不相符,以他的能力完全无法胜任的销售工作。
而他在机缘巧合间,凭借自己对于文字的敏感和爱好,加入了编辑社编辑词典的工作中。
日复一日做着没有太多改变的工作,时间就如此流逝,一步词典编辑十几年,终于成就,往后看是无止境的修订再版工作,潺潺如流水的生活却令人神往,引人反思。
有多少人正如主人公一样做着不适合自己的工作,还没有找到真正属于自己的生活?
也许还有很多人还在寻找自己喜欢或是想做的事,但是如果已经找寻到,那么像这样不紧不慢地,依着步伐做着自己想要完成的事情,时间在工作中缓缓流淌,缓慢却又充实,不正是一种理想的生活?
事实上,我们很难听到、感受到自己内心的真正想法,也许忙碌了太久,跑得太快,我们没能停下来好好看看书,好好面对自己的生活,自己的人生。
每一天和文字相对的过程,是男主感到有条理身心愉悦的过程,是自己内心想要的。
花十几年,去编辑完一部字典,去成就一份事业,我想这是大多数人的理想。
而我们大多数人,可能还在路上,甚至没有找到方向。
真正理想的状态,大概便像故事中如此,节奏是舒缓的,生活不一定是“波澜壮阔”的,工作也许就是在重复和枯燥中度过,每一日却是在扎实前进着,等哪一日回头望去,会发现原来自己已经走了这么久,这么远。
这么安心。
今日看了第二遍《编舟记》,相比第一遍印象更加清晰。
如若有一份值得投入一生的事业,持续的热情输出,那是多么的幸福而持久呢。
再回到现实中,面对如此攻击性太多的社会,周围的世界变化多端,要做到心无旁骛,只一心追求热爱的事业,需要付出极大的代价。
但也正如此,付出额外的代价维护热爱的事业那一片天地,这样做也是值得。
正如,西岗被调走,马蹄要独自完成内部和外部的工作。
相对于能够热情的和人交谈的西岗,马蹄并不善于交际。
可是,他为了实现大家共同梦想——“大度海”这部词典的成功问世,他还是会硬着头皮迎难而上,用他笨拙的言辞,用真诚的话语争取一切的机会。
因为为了喜爱的事业,付出一些额外的代价,也是值得的。
正如现实中的我们中,那些为了心中梦想,日以继夜的奋斗的人们。
他们之所以奋斗,是为了想要实现点什么,或者看清楚梦想的真实面貌,往大的说,通过艰辛的工作,能够为这个社会实现点什么,提供一些帮助。
正如《编舟记》这部职场番剧中新被调入的女同事,如何在这个公司冷门的言辞部门找到自我的归属,她从事的每天相似的工作能带来具体的什么吗?
随着她不断地近距离的接触这份工作,请教询问,近身观察马蹄的日复一日的认真工作的状态。
以及倾听前辈们的讲述,她看到这份工作背后的意义,他们的工作成果——大度海为这个社会增添了怎样的色彩。
而被调岗的西岗也在以自己的方式,为心中的大度海能出世的梦想而奋斗着。
也许,一个人的一生有一份热爱事业,有一群与自己共同奋斗的伙伴,即使某一天因各种原因分开,有一个共同事业梦想的维系,总会有一个相聚。
在远方的伙伴,想到另一个地方同样在奋斗的曾经的同伴,他也能独自承担起这座共同事业的梦想大厦。
正如《编舟记》中,马蹄君进部门没多久,同事们都各奔东西,只生下一位相伴的大姐——佐佐木。
但这只是现实的分离,在共同创造大度海能问世的这个梦想大厦中,伙伴们始终陪伴左右。
也正因为如此马蹄君独自独自奋斗也能如此专注。
更何况他本身就非常适合做这种类型的工作,其他人也通过他的熏陶,发现编辑词典工作的乐趣。
可能,在我们感觉热爱的工作有些无聊时,可以从另一个角度思考,看看那些和一同投入这份热爱的工作的优秀之人。
即使看似无聊,他们也能发现工作的乐趣之处。
对喜欢的工作投之以热情,持续认真对待,对己对他人都有着不可估量的影响呢。
实体书的没落不可避免,我个人十分喜欢实体书,书页在指尖翻过的感觉让人心醉,但电子书的确更方便性价比更高这一点会让实体书无法避免的渐渐离开主流。
看了编舟记突然有种感觉,今后的实体书应该会有更多的特色吧,当一本书的设计从版式到装潢再到纸张的采用,都会越来越多越来越方便,更加具有越来越多个人色彩。
而现在书籍的打印装订花几千块买几个小型打印机装订机现在都可以个人完成,完成一本实体书花费的金钱只会越来越低。
或许不用太久的将来同一本书,读者很方便可以按照自己的喜好完成个性定制。
那时书的实体就不仅仅在书籍作者和书籍设计的出版社之间完成,读者将会取代出版社的地位,成为书的完成者到那时,书不仅是作者的心血,设计者的成就,读者也会是这本书的更深入的参与者,让自己手中的每一本书都是自己的宝藏可以独享也可以分享哇,这样想一下,也很棒不是吗?
一星期以前在《编舟记》和《间谍一家人》?
之间选了一下,喜欢这个名字,就先打开了这个。
看了第一集之后,我就有了“一见倾心”的感觉。
为啥呢?
我是一个学了3门语言的人。
我买了一个电子辞典(我们一般称它为卡老师,dddd),从来没坏过,今年刚好用到第10年了。
可以说,辞典陪伴了我超过10年的语言学习,但看这部动漫之前,我从来没想过卡老师内部的这么多部字典本身是怎么出生的。
男主角名字也很有意思,人的气质很老干部,叫majime,真的人如其名,够认真。
日本很多这类匠人感觉都对工作有一点偏执。
能够长达十几年钻研一件事情,确实非常不容易,专心程度极高。
第一次看到动漫,两集中突然跨了13年。
等到最后看到字典出来,真是很感慨,编辑部的老人都已经去世了。
现在这种浮躁的时代,能常年专心做这种工作的人大概不多吧。
2集弃...感觉装过头了...
实在太闷了,画面再精致B站再多弹幕也看不下去了...zzzzz...
看的超困
题材取巧了,编辞典,工匠的专注,尘世的入与离,很吸引人。被推荐先去看了电影版,感觉动画制作得中规中矩。第一集开场的惊艳再没有过,一直期待把文字玩出花样。原作深度上不够,永远追随着语言的变化但永远追不上又不得不去追的挣扎迷茫,会日日夜夜鞭挞着编写者吧。后半的日式鸡汤略腻。
建议备考n1的多看看这番,会有新天地
一个人能为一份热爱的事业奋斗多年是一件很幸福的事
中后部崩坏太严重
8.5 择一事 从一生;最后一集先生说的那段话让我想起弥尔顿和密尔:维护言论自由的最直接的方式是出版自由;言葉というものは気持ちを相手に伝えるもの 人同士より分かり合うであるべきもの 傷つくものではない;「少年は恋を知ってはじめ 胸の痛みを知った」それは恋というものである
整体太平了,迟缓过分。迟缓和缓和是两回事,节奏恰当指的是故事有所进展的情况下,给予观众一定的留白空间,给人思索的时间,光只是缓缓的来是不行的。
想看想看想看考哥!!!!看到第三集,感覺節奏有點沒把握好呢,考哥和卡米亞飆起來也是沒maya醬什麼事了呢
不如电影。。。
小说改编,日式温情+工匠精神,故事说过于乌托邦,每个人显得过于真诚善良,叙事真实性锐减,显得几十年编写词典,如同故宫修文物,似乎轻松容易。其实恰恰相反,辞典部门就是出版社冷宫,要人没人,要钱没钱,光杆司令加退休职工+合同工,干活人少活多。开场时欢迎会廉价中餐馆看出端倪,后续词汇遗漏而临时增加短工也是证明。的确欣赏与向往其乐融融的工作环境,充满人情味。但几十年编一部效率,当年新鲜词汇早就过时,前计算机时代效率低下。恋爱桥段预示三代修典交替,毛头小子成主任,新女职员遇见新恋情。勤奋但内向的马缔,外向但懒散的西岗,互为表里的搭档。配乐动听,衬托很棒,简单故事情节加入浪漫色彩。尾声松本主编在辞典正式出版前过世,突出悲剧色彩,人生总有一丝遗憾。最认同最后几句话。日本没国家投入词典,所以词典语言是自由。
很温柔,很温暖 (●^‿^●)
就觉得没有太多的燃点,虽然这本身就是一个平淡见真知的番。
温吞水,太淡
男主角的人设让人呵呵呵呵
很清新的感觉,编撰大渡海的日常虽紧张却又很美好,可能是投身了自己热爱的事业的缘故吧,真好。番剧版虽然只有11集,但是整个故事的时间线可是有12年的,也就是说相邻两集之间隔了1年多,小光从邂逅到恋也用了两年,看来爱情这种事真的不能着急啊!上一次遇见这种喜欢风格到欲罢不能的时候还是是枝裕和的步履不停,使得我前前后后把他的片单都刷完了,那我就准备把剩下的小说、电影都看了,然后再读一读三浦紫苑老师的其他作品吧!果然轻小说改编的动漫比漫画改编的更对我胃口一些。
又看到了择一事终一生的难得精神。分镜做的特别棒
剧情十分拖拉,我这种 四月、四叠半神、都能坚持看完的人,居然没能坚持下去。
三浦紫苑惯常套路,神族选手带着一群小伙伴完成某项壮举,各角色间充满着令人尴尬的和谐(不谐)感,空气中总是充满快活的气息... 感觉人物塑造还是太空洞假