我不太懂你
I Don't Understand You
导演:布莱恩·科拉诺,David Craig
主演:尼克·克罗尔,安德鲁·兰内斯,农齐娅·斯基亚诺,摩根·斯佩克特,埃莱奥诺拉·罗曼迪尼
类型:电影地区:美国语言:英语,意大利语年份:2024
简介:An American couple, on the verge of adopting a baby, goes on an Italian vacation — an opportunity to reconnect before the new addition arrives. Everything is..详细 >
我真是万万没想到是这样一个剧情,我敢说没有任何人会想到,当然也可能是因为我只看到了喜剧这个标签就去看了,完全不知道另外一个标签是恐怖!前半段平淡无奇,我还以为就只是一部面向LGBT群体的电影。结果突然剧情急转直下,而且越来越黑暗,突然就变成了黑色幽默。最开始变黑暗的一段还比较符合逻辑,越到后面就越来越夸张了,纯粹为了幽默而幽默了。但不得不说单纯幽默效果的还挺好的,周围的老美不断发出一阵阵笑声。但是实在是太黑暗了,我不太喜欢,但还是得承认效果不错。与其说是电影更像一个小品。此外我看的是Open Caption场,我不知道普通场会不会把意大利语翻译成英文字幕,但我这场基本把所有意大利语都翻译了,效果非常好!比如说老奶奶喝了一口酒就突然生气了那段儿,如果不看翻译后的字幕,可能根本不懂是怎么回事儿。
哪里好笑?怎么是喜剧的?很黑暗很邪恶,太坏了。
(剧透)蛮喜欢的,虽然不知道是不是有意的,但是拍出了主角的虚伪和不协调感。新生和死亡和家庭的对比让人感到不适,角色突然的死亡和主角在过失杀人后戏谑地讨论心肺复苏和收养也让人感到不适(褒义),cool追击luna时自身的表情转变,母亲“复活”后cool主动杀人以及人与人的交互关系在不同环境下的变化也很有意思,喜欢儿子死掉倒地与桌下母亲对视那段!真是很虚伪很蠢很情绪化的主人公啊!(…不过导演好像说取材来自现实来着这么说是不是不太好)
Queer的被害妄想
我也不太懂,为什么这种又蠢又伪善(就是坏)的人还能逍遥法外喜当爹。不觉得好笑,只觉得两位意大利女性角色很好惨,倒是头一次见这种LGBT壳但超雄男行径的。不喜欢纯粹是厌蠢,都2025了谁出国不下个翻译器,更何况他们还买了流量包。
i didnt like the story but the Q&A was hilarious AF
我也不懂了
开篇两位gay男主的苦衷是想领养孩子苦等多年又被骗,但异性恋无法生育的夫妻一样有可能遇到同样的问题,所以同性恋这个身份在该困境面前并没有特殊性。另外他俩到意大利之后,出现了恐同的角色,一起吃饭的小伙子,饭店邻居拿枪老头,办案警察,但以上三人的恐同情绪跟他俩杀人动机完全无关。所以我自然可以把这二人的同性恋表皮忽略掉,就剩下傲慢的美国人这个身份了,在沟通障碍中,为一己私利杀人越货,逃之夭夭。误解是喜剧的经典设定,但本片里的“杀与逃”和新生儿其实没有半毛钱关系,他俩没有领养到孩子也一样会想着逃脱,又何来父母为了得到一个孩子要付出多少的内核表达呢?这是本片剧情逻辑上最不通顺的地方,哪怕用黑色喜剧来包装,也让人反感这俩美国货,难怪最后彩蛋里连狗都看不下去了。我觉得导演完全没想贬,光想着褒这对gay了。
I feel really bad for the Italian family
人有喜怒哀乐,有喜剧有悲剧,这个片子属于一整个让我气死的状态…………