绝望写手第三季

作者丨Alexis Soloski机翻草编主创访谈，以此留念。

为什么他们不能享受成功的喜悦呢？

Paul W. Downs：对于黛博拉来说，当你取得如此大的成功却没有最亲密的合作伙伴来分享时，你会感到非常孤独和不安。

尽管艾娃终于做了她说她想做的事情，但她还是从与黛博拉的合作和化学反应中找到了某种意义。

她怀念那种创造性的合作。

JEN STATSKY：这说明了这个行业的真相，那就是当你刚开始工作时，你会想，哦，如果我能得到这份工作，那就梦想成真，世界之巅了。

但随着你开始工作，你意识到这些职业基准很棒，也很重要，但如果没有人分享它们，这种喜悦就会显得空洞。

艾娃意识到，一旦你开始成功，这些东西并不能完全满足你。

你需要更多，需要与他人分享。

Paul W. Downs 艾娃的性感女友非常有魅力，也是一位非常好的伴侣，但她并不一定是个搞笑的人。

很多人从事喜剧事业是因为他们觉得这背后有一种使命感。

拥有这种使命感并与像黛博拉这样的人分享这种使命感，让她俩的关系变得独一无二。

在本季早些时候，黛博拉的女儿将喜剧比作上瘾。

笑会让人上瘾吗？

ANIELLO 绝对的。

对一些人来说，这是最重要的事情。

他们不在乎自己是在竞技场上还是在中午在咖啡店的开放式麦克风前逗得大家笑。

如果喜剧令人上瘾，那么有康复中心吗？

STATSKY你永远有瘾。

我认为这是你与生俱来的东西，不会消失。

对于黛博拉来说，无论她获得了多么疯狂的名气和成功，如果有人get不到她的笑话，她仍然会感到困扰。

Paul W. Downs：对他们来说，喜剧是一种艺术形式。

和大多数艺术家一样，喜剧是让他们兴奋的东西，是自己的激情所在。

本季大部分内容都围绕着黛博拉争取晚间节目展开。

为什么这对她如此重要？

STATSKY当她还是个孩子的时候，她的家人常常围坐在一起看《卡森深夜秀》，一起大笑。

那是艰难家庭生活的短暂休息。

喜剧可以成为一种生存方式；我知道对我来说是这样。

黛博拉记得，喜剧是她家人之间唯一能联系在一起的东西。

她想成为我们这个时代的卡森，她对这个角色的追求比她一生中追求的任何东西都要多。

她做到了！

一位女性登上了一家大型电视台的旗舰深夜脱口秀节目，这在现实世界中从未发生过。

（琼·里弗斯于 1986-88 年在当时刚刚起步的福克斯电视台主持《深夜秀》。

）你是否担心没有人会相信这个转折？

Paul W. Downs：这肯定是愿望的实现。

ANIELLO我们花了整整一季的时间，过程中经历了各种困难。

所以我们并没有把这部剧与现实世界区分开来。

我们还展示了像黛博拉这样的人是如何通过努力、乞讨、借贷、偷窃来获得这份工作的。

我们希望她证明了自己。

深夜秀还重要吗？

喜剧行业只在无关紧要时才给女性主持深夜秀的机会吗？

ANIELLO我们将探讨这个问题。

STATSKY我们一直在谈论职业天花板——以及女性只有在失败的情况下才会获得机会。

为什么黛博拉不能把首席编剧的工作交给艾娃？

Lucia Aniello 黛博拉的内心和理智之间发生了一场斗争。

她确实希望艾娃成为她的首席编剧，因为她知道她们在一起能创作出最好的作品。

但她的理智却说，我以前做过这种事，如果有什么借口，他们只会看到我有一个女人担任我的首席编剧，然后说，「这太过分了」。

STATSKY 黛博拉从事这个行业 50 年，这段经历对她来说非常残酷。

她不可能忘记从中吸取的教训。

当艾娃通过勒索手段获得这份工作时，她牺牲了什么？

Paul W. Downs 她牺牲了自己的道德准则。

STATSKY 她这么做是为了让节目更好看。

她知道，要想让黛博拉真正听她的话，她必须说黛博拉的话，并与她针锋相对。

她必须是一个强大的对手。

三季下来，艾娃和黛博拉不断分分合合。

接下来也会是这样吗？

DOWNS 你不能一直用同样的方式做。

你要尝试改变动态，让演员们觉得有趣，让我们所有人都觉得有趣。

我们一直在努力超越自己，让这部剧变得更好、更令人惊喜。

这对下一步意味着什么？

我不知道，或者也许我知道，但我说不出来。

ANIELLO 我们最初在宣传这部剧时确实考虑过结局。

一共会有五季吗？

Paul W. Downs 希望如此。

黛博拉和艾娃接下来会好好相处吗？

Paul W. Downs：是的。

（他们的经纪人说道。

）Paul W. Downs：但我确实认为是的。

虽然她们确实会相互伤害。

STATSKY 你生命中有些人让你的生活更艰难，但也更美好。

如果没有彼此，他们的生活也许会更轻松，但不会那么丰富，也不会那么美好。

有时真的很难，但最终会更好。

喜剧对她们有好处吗？

Lucia Aniello：事实上，喜剧就是她们的全部。

这就是她们最想要的。

STATSKY这对她俩来说都是治愈。

考虑到她们过去经历过的所有困难和创伤，彼此欢笑最终是一种非常治愈的经历。

为了让黛博拉的笑话变得更好，您感到有多大的压力？

ANIELLO 我们给自己施加了很大的压力。

Paul W. Downs：在这部剧里，我们既要进行人物研究，又要写出很多精彩的单口笑话，这太疯狂了。

这是一项艰巨的任务。

STATSKY 我们都喜欢喜剧。

我们觉得能拍一部喜剧真的很幸运。

它很接地气，很真实。

但最重要的是，我们想让人们笑。

短评写不下：看完第三季之后重看了一二季，想起了之前就已经铺垫了，Ava and Deb are sooo alike, she’s just a young version of her, ‘selfish and cruel’, and that’s why they love each other. What’s unique is that even though they are self centred, they care for each other, which makes them a perfect couple (at work!!!) 很难得一季比一季深入。

最大的看点依然是黛博拉旧时代女性经验和艾娃新时代女性观念的互相碰撞、摩擦出亦师亦友亦soulmate的火花。

俩位才华横溢的女性都有各自的骄傲和偏执，但也正因为理解彼此的这份骄傲和偏执，所以可以互相包容、互相敞开心扉、互相接纳、吸收对方的观点。

最喜欢的情节是：黛博拉经过前俩季的奋斗，终于赢得了那些圈子里成功男性前辈的尊重和示好。

但当她真正融入这个前辈圈后，她却发现这只是一些沉浸在旧世界无可救药的老家伙们，他们甚至认为非异性恋都只是哗众取众。

而艾娃早已拉扯着她迈向新世界。

于是黛博拉对这些老前辈瞬间祛魅，连夜出走。

印象最深刻的台词是：一位昔日电视台掌权者向黛博拉解释为何她当年落选了深夜秀主持人：“黛博拉你当时已经做到足够好，但你无法否认，除了实力以外，其实运气也非常重要，特别是对于一位女人，你最好祈祷有足够的运气不被别人找到理由淘汰。

”结局有一定的争议性，我觉得这里是黛博拉旧时代的经验和艾娃新时代的观念的再次交锋。

黛博拉根据自己多年摸爬滚打的经验，认为想要得到一个高阶职位，就应该从基层做起，熬走前辈。

但艾娃却觉得自己的能力既然已经匹配这个高阶职位，那么就可以直接争取，任何排资论辈都是一种不公平。

而最终艾娃也再一次运用自己的智慧争取到了自己想要的一切。

这其实蛮呼应前面的情节，黛博拉不愿直接声明自己想要深夜秀主持人，认为“女性想要什么，不能直接说出来。

”但艾娃劝她大胆去争取，甚至shameless一点也没关系。

Daborah and Ava最初，片子就交代了Daborah的热闹与寂寞，与此同时她还失去了驻场机会。

对应的，Ava也正处于事业低谷。

两人在彼此的低谷相遇，我愿意称之为真正的相互救赎。

两个人关系的持续，往往因为彼此在某方面互补或者极为相似，但都需要势均力敌，力量悬殊太大，关系很难持久。

一开始，Ava就像是Daborah不经常吃的沾满了番茄酱的薯条，可以提供短暂的快乐和慰藉，但本身益处不大。

渐渐的，Ava的能力显现，与Daborah的默契越来越好，Ava就成了Daborah每天吃的一大把保健品，甚至可以说是每日饭菜。

第三季Daborah事业攀上更高的阶段，Ava也有了稳定的工作，救赎之后就是关系的维持。

Daborah最后放弃Ava的根本原因是，Daborah觉得Ava还不是她必须吃的饭菜，但是Ava反过来要挟她的时候，她知道他们的关系又可以继续下去了。

DaborahDaborah在第二季女婿拳击比赛时的话，完全就是一生要强的Daborah的人生信条。

大家觉得你输定了没有人对你有兴趣他们想着你被打倒还希望你不要爬起来但你知道吗 你要振作起来 找到他的弱点 然后用力攻击那里 一次又一次 你下手要非常重让他感到的不是愤怒 而是害怕Daborah在第一季沙漠搭飞机去表演时的话，又完全是Daborah的自我总结。

有实力、有运气是底线，还要非常努力，即便如此，还只会更苦。

所以Daborah害怕失去，一生要强，不管是用手段还是方法，她都愿意试一试。

女性Hacks塑造的Daborah的形象完全是老派女士，不怎么在乎女权主义。

但作为女性，她在身体力行行使自己作为人的权力。

比如她的地位，让她有被倾听的权力，又取得了事业的第二春。

年轻时敢怒不敢言的事情，现在也终于可以出一口气了。

比如第二季我很喜欢的情节：How about 1.69 million？

…… Now get the fuck off my stage.人生我很喜欢自杀男的片段。

从牙膏环节到跳楼自杀，没有一个废镜头。

自杀男本性是什么我们无从得知，他诈骗老年人，在赌城豪赌，这些都没什么好辩驳的。

但是他的自杀确实让我感到怜悯和悲伤。

前一晚，他的巨大痛苦完全没有显露出来给Ava看。

纸醉金迷后，他纵身一跃，但下面没有安全网。

前一晚她对Ava的陪伴和鼓励，仔细想想就是心灵鸡汤。

心灵鸡汤加上摇头丸啥的，确实让Ava一下子上了头。

但上头之后是什么？

是收拾不完的烂摊子。

心灵鸡汤和摇头丸分别对心理和生理进行麻痹和迷惑，有时候让人防不胜防。

焦虑、难过、烦躁都是没用的，这都是情绪，是事实与行动之间，最爱捣乱的情绪在作祟。

一定要将冲动是魔鬼记在心中。

第三季的内容似乎可有可无我的理解是编剧们确实没有东西可以写了扑面而来的是大奉打更人那种层出不穷的笑点吐槽堆砌的短视频合集。

因为后面女演员的爆发，很不合理与妹妹的和解太突兀和过度加入冲突其次对于第一季我非常非常看好的艾娃和她的前女友之间的未来，编剧就甩给了我分手的结局?第一季里面执行和水警的分手理由是你的重心不是全部在我这样的剧本套路之前在紧急呼救里就看了一遍，分手原因也是因为你的生活重心全都是我，但是我们一定会分。

我有点搞不懂现在美剧的剧本，动不动就分手然后不断学习的套路我已经看麻木剧情里艾娃吐槽女星女儿的笑话不好笑因为是抄来的，很有讽刺意味其次女星女儿这个演员在第二季的表现非常差，这一季演技又突然在线了，推荐大家去观摩她的演戏套路，非常聪明的感觉，很有自己的个人特色。

这一季可以说是吐槽起来绰绰有余，进步明显。

然后，同质化不是说不好，而是不能太猛了，显得这个汉堡里牛排我上个月吃过了，今天点了个新汉堡然后里面的牛排还是之前的做法。

韩国:典型（鱿鱼游戏）韩国的剧也看了很多，主要凸显残酷人性，还企图让人共情。

但是这样的剧要求主角的鲜活，但是大多数是崩溃后的发疯，只能说还行，多多少少有点爽感。

里面也有很多同质化角色，比如一直厌恶的奶奶这个形象，但是正常观众视角里是很乐于助人的奶奶形象，这与主角作恶后的愧疚遥相呼应。

以他人的善凸显自己的恶，从而救赎自己，同样套路不知看了多少遍。

日本:（弥留之国的爱丽丝）日本的剧非常注重细节的刻画，因为日本人对于生活的感悟多以通过寄语感情的物件来表达，最近的游戏悬疑就有很多，里面的人物也是同质化的重灾区，主角一类人圣母到几乎偏执，过度的追求自己的原则以至于到病态，就跟过度主张正义的蝙蝠侠一样的英雄主义欧美:就不多说了，已经习惯了这种节奏，就是各种离谱的乱伦关系和各种无语的突发事件不想做太多学术型的分析，就先说到这里吧

一口气看了三季，记录一下比较戳我的点。

第一季D勒索Marty这情节挺让我惊讶的，之前以为D在关键时刻只靠才华和能力证明自己，小事情上用点手段倒正常。

比如第三季，D用各种手段接近电视台高层打好关系，但是最终还是要用试播集展现业务水平的。

不过也像那个制片人所说的，做创意的总以为才华决定一切，但是有其他一百万个因素会影响挑创意的决策。

这也是D最后不想让Ava当首席写手的原因吧。

第二季D新节目的立意从自怜改到调侃自己，跟D旧节目的风格一脉相承，非常合理但又有小惊喜的走向。

第三季DJ用“成瘾”解释D的事业心就瞬间释然了，这让我有点困惑。

可能就是瘾君子对瘾君子的理解吧。

支线人物最喜欢Jimmy和Kayla，互动间的笑料和工作难题的压力完美平衡。

最后Jimmy在飞机上的“告白”写得真好，经纪人遇到的问题需要框架外的解决方案，而Jimmy和Kayla都是吃这碗饭的。

最后少不了D和Ava在季末的冲突。

D为了获得深夜秀，失去了Marcus，跟妹妹再次决裂。

攀登的山峰越高，风景越美，但也越孤独。

Ava在D攀登的过程中一直伴其左右，离山顶一步之遥被踹下去，所以她也得到了教训，要到山顶只能仰赖自己。

艾娃依然行事冲动，脾气急躁，但也在变得稳重。

因为不专心看路盯着看戴总广告牌而撞了别人之后，嘴比脑子快，引发司机和乘客一众不满，但是，艾娃及时认怂收手，乖乖认错。

误会女友的戒指是求婚戒指之后，也及时为自己的鲁莽道歉。

这要是以前，遇到这种事必然是破罐子破摔，把事情推向更尴尬的，无法挽回的境地！

但是啊，被戴总熏陶过的艾娃，她长大啦，她再也不是那个只会用尴尬创死别人的艾娃啦！

她学会了适可而止，终结尴尬。

所以电梯偶遇的时候，艾娃忍不住看戴总的脸，看她的衣服，看她的头发丝儿……又不得不移开目光，不愿表露出留恋的时候。

此时的戴总，眼里只有欣慰！！

这个只会破罐子破摔的女孩，被自己推出去之后，她长大啦！

虽然她指责戴总的用心良苦伤害了自己的感情，但戴总也没有解释任何，只是默默撇撇嘴，只要结果是好的，戴总情愿承受她的指责，啧啧…… 在戴总角度，把她推出去真的非常有必要，因为前夫是因为跟不上戴总脚步开始怨恨戴总，妹妹也是，女儿也是，某种程度上戴总在乎的所有人都是因为太过围绕戴总，但戴总没办法像他们一样，把对对方的感情也视为自己的全世界，所以才让他们产生怨恨，所以才有隔阂所以她一定要让艾娃独自成长，让她有自己的空间，有自己的角度去面对世界，外界也不会把艾娃看成戴总的附属，这样她跟艾娃才不会变成她跟前夫，妹妹，女儿一样，有无法跨越的隔阂，而这样的艾娃也会真的更理解戴总 再说一下艾娃的成长，比如在给新人意见时候，引用了戴总的话，但修饰了戴总的尖刻，又进行了友好的延伸，这里看得出戴总对艾娃影响真的很大，但也看得出艾娃稳重很多，成熟很多 除了对世界，对路人的态度的改变，艾娃之前太专注于反男凝而走向另一个，对自己身体无所谓的，破罐破摔的极端穿着风格，也好了很多，现在的她依然拒绝男凝，有些中性，但很得体，虽然不像戴总一样有明显的自己金光闪闪的风格，但艾娃也有更认真对待自己而且，艾娃此前涉嫌滥交，但是现在已经开始健身了，简直巨大进步，点个大赞而戴总也完全关注到艾娃同学的改变，也乐于接受她好的一面，艾娃可以强势证明裙子真的难看，甚至可以拿过戴总钱包擅自抽出戴总的钱去打赏，戴总都没有毒舌吐槽（那可是别人气味太重靠近她都让别人在大门外等着的戴总啊，平时她的东西别人碰都不敢碰的戴总啊！

）上场前只用一个字回复了昨天没回复戴总的问题，戴总竟然就拿着汤姆的蛋糕，主动要给艾娃送过去。

即使扑了个空，接下来节目需要她意见的时候，戴总简直史无前例地用一种征求她同意的态度询问她可不可以征求她的意见！！

（这一刻给艾娃得意的呦） 只是因为艾娃之前表示过对戴总态度的不满，戴总也竟然知错能改！！

啧啧…… 就是说戴总其实一点也不冷血，她只是需要一些更健康的感情，而不是过度依赖的，互相索取的，充满负面情绪的感情，她需要一些跟她一样有活力，积极的人类的，健康的，互相支持，且互相理解的感情 总的来说就是，再见面的两个人，是更平等的两个人，艾娃变成合作者，朋友（或者还有更多可能)，而不是雇员，或者学生所以才让戴总无视一屋子被自己无情吐槽过的人，当着他们的面对根本没在现场的艾娃大加赞赏！

当然艾娃也翘班过来帮戴总想节目的段子，还鸽了女朋友一起的度假帮戴总可能上的节目……当然还有旁若无人的发短信；电梯偶遇之后追到房间，互相拉扯；合作起来依然一拍即合之类之类的就是说太甜了，本来想多看几集再写的，但是真的忍不住！！

You know your whole life, you're saying "one day"—— "One day I'll do this, one day I'll accomplish that." And the magic of "one day" is that it's all ahead of you.But for me, "one day" is NOW. Anything I want to do, I have to do now… Or else I'll never do it. That's the worst part of getting older.- I believe you told me that the worst part about getting older is the collagen loss.- That too. The best part of being young is that you don't have to savor everything. You don't even have to consider it, you know. "Eat that candy bar. Sleep in on Saturday morning. Or have a break up."It's not the end of the world, it's just the beginning.That's the ultimate luxury ——Not have to suck the marrow of every day. Just, toss the bones, not even make a soup. Sorry I'm really hungry 👉👈

我觉得自己和ava挺像，喜欢年长的魅力女性，享受被她们拿捏的快感，向往和她们一起并肩战斗的感觉；我觉得自己和ava挺像，喜欢过男人，喜欢过女人，始终还是迷恋那种目标明确斗志昂扬理直气壮的女人；我觉得自己和ava挺像，喜欢工作胜过生活，喜欢挑战胜过一成不变的沉闷，最终命运也将不可遏制的把我带到她的对立面。

因为D爽约了CEO组织的gay party，CEO很生气，并将D不能出席活动的情况告诉了D的忠实老粉，语气里满是抱怨和不满。

老粉对CEO说，你不能因为她（黛博拉）现在粉丝变多了，你就不再是她的粉丝了。

我们比别人更早爱她，她也爱我们比爱其他人更早，这很重要。

只是我们现在要和更多的人分享她，这也说明我们很有眼光。

不会有人比我们更了解黛博拉。

kayla一路追随jimmy，虽然她经常不分场合的胡言乱语，记不住jimmy喜欢吃什么，行程安排也一塌糊涂，是一个百分之百不合格的助理。

但是她能在很多问题上跳出传统框架，动用自己的一切资源去搞定一些“普通人”无法搞定的事，Jimmy终于意识到kayla的价值，她本来就不该是一个助理，她完全具备合伙人的能力。

你和你的偶像是如何相处的？

你认可ta，你迷恋ta，你追随ta，所以你理应理解ta，支持ta，帮助ta。

我是说，我们爱上一个偶像，并不是爱上一张海报那么简单，贴在墙上看着开心就好了，我们和我们的偶像之间始终处于动态的关系之中。

不论你是ta的工作伙伴，还是偶尔可以在影迷会上与ta见面的粉丝，亦或是连面都未曾见过只是对着荧幕就如痴如醉如同命运之轮将你们一同卷入爱之漩涡的“脑残粉”，你都有义务，不仅为自己，也为你的偶像，做些什么，做些有益于你们之间关系健康长远发展的事。

比如，像ava一样成为帮助D突破事业瓶颈的好帮手；像kayla一样让Jimmy终于意识到并认可自己的价值；像D的老粉那样，不哭不闹不上吊，安静地做一个懂她的粉丝也很好。

偶像，或许就是自己欲望的投射，你喜欢ta什么，就是你所向往的东西，如果现实不能让你得到自己想要的，是否可以守护偶像的心之所向呢？

很新颖，很女性视角，里面的每一个女人都不是好人，甚至都很坏，很婊很贱，不好欺负，不好说话，性格缺陷，野心旺盛，抢占争夺，利益至上，太真实了，太痛快了，因为有更多女人拿到话语权了，开始发出自己的声音了，这就是女性本来的样子，有温暖的善良的通情达理的，有锱铢必较的打击报复的，也有自私的残忍的疯狂的。

但更多表达出来一种坚韧吧，“老女人再战娱乐圈”，Deborah的生命能量太饱满了，太能活了，所以能够经过低谷再成功，当然她舍弃了很多，家庭破碎，女儿吸毒，亲朋了了，她是个眼里只有事业或者说只有自己的女人，甚至说自己活到109岁时都想继续工作（所以我不成功😂）当女人太难，当成功女人更难，昔日的好友兼强劲的竞争对手沦为商场卖鞋，是选择了她想要的，像Deborah一样丢下“包袱”，轻装上阵，鲨鱼般披荆斩棘，她做不到，女人想要同时拥有事业和家庭是比男人困难多了的事，没有人这么严苛地要求他们，丈夫因为嫉妒妻子的一句话就可以让她变成大众眼里的疯子，对女人的谩骂是那么地轻易轻巧，那么不公平，就算这样她还是站起来了，把“疯子”的事当作自己脱口秀的笑料挣到了钱，当然也有痛苦幽暗的时刻，也持续了很久，但却被她转化了，还是可以继续活，靠着坚韧的自己，活得更自在自由了，有痛苦但无所谓了，不怨天尤人，自怨自艾，总是在向前冲，总是突破，是很激励人心让人佩服，太拼了，真的不嫌累，当人当得很入戏，很认真。

我向来声称自己不想入戏，但其实大家也都很难出戏，生而为人，不是神，无法不在乎，无法出戏的时候就也较起真来吧，努力会有回报，改变会有奖赏，人生就是起起伏伏，听张春的播客，高中大学都没上过的女人们，经历那么悲惨，难以想象发生在我身上会怎样，可能就死了，但她们还是活了，我也还是活着，怎么能不说是种英雄主义呢，就像经纪人吉米说的，那么多坏消息，当好消息打来的时候，一切都值得了，我们怎么不值得“好消息”呢，一眼看不到头的时候、人生低谷的时候有很多，但人活得久总会有好事发生的，走着瞧吧，先别死，别抱怨也别被困住，继续走，会好起来的，也会再坏起来，没关系，继续走，又好起来，又坏起来，最后归为灰烬尘土（我最爱的环节），然后就可以说，好了，这就是人生，痛苦不可避免，只是生出勇气去面对。

不过这是好的、成功的例子，那其他种种就是失败的呢，太多影响因素了，命运，条件，努力程度，成功不能成为一种压力和歧视，大家都走走看吧，你是你人生的主角，入戏出戏自由把控，命运发展尽人事听天命，起码可以在自己的区间内做到最好。

而且，好像每个人都没有稳定的伴侣关系，男的要不就是死了，要不就是离了，无论男的、女的、女同还是男同都是情感失败，长时间单身，和自己的事业一起，和朋友、事业伙伴一起，每个人都在围着自己忙碌着，不像大部分剧里，还是爱来爱去、牺牲奉献、失去自我，跳出了怪圈，不粘连黏腻，也是很难得了。