一星扣在门槛比较高。
相信不了解任何背景知识的观众都跟我一样被占了电影时长大半的大型摇滚音乐节所感染(听那首《鲸》时,我甚至边听边跳,感谢刚买的马歇尔音响赋予了我更多的音效体验)。
但正是因为一直在唱跳,舞台效果倒是很好,但电影故事性实在不强。
看完之后搜了一下背景知识,对这部电影有了改观。
犬王在历史上是存在的,当朝统治者也未必不喜欢,但犬王绽放之际,正式统治者急需维护统治、消除不确定力量的时期。
这样,富有创新和反叛精神又具有点燃民众情绪的犬王就生生被历史抹除,虽然现世也有犬王的余脉,但他的精神已经不在了。
这部电影通过几场炫目的live像我们展示了犬王在那个时代的巨星气质。
他在电影中展示的电吉他、贝斯、灯光舞美效果,正是因为历史没有记载,根据犬王的创新精神推测,它们真的有存在类似效果的可能。
电影的演唱用的是一百多面前小人物的故事。
那些小人物输在了战场,没有投胎转世,而是成为冤魂。
犬王看到了早就被遗忘的他们,那些冤魂积累了一百多年的怨恨,最终通过人气巨星犬王之口唱了出来,而且是用最富有情绪的摇滚唱了出来,那些冤魂听到,该有多感动呢。
电影中的那位琵琶师不知道在历史中是否真的存在。
但在电影中,那位受了诅咒的琵琶师和受了诅咒的犬王相见的那一刻,我看出了一种两个孤独的灵魂最终得以相见的宿命感。
音乐是电影的标签之一,除了摇滚之外,印象最深的是那一声声琵琶声和吹箫的声音,很有孤独的武士片的感觉。
犬王的父亲是一个音乐世家的主人 为了一直拥有音乐灵感 和恶魔交易 把自己的儿子变成一个怪物 犬王从小就很喜欢音乐,喜欢舞蹈 但是因为自己丑陋的长相被爸爸忽视 友鱼一家是渔夫 因为偶然捡到了宝物 使他失明 父亲也去世了 两人在偶然中相遇 创造出了新的音乐 从此他们两个在京城有了名 幕府将军,邀请他们来宫里表演 这收到了犬王的父亲的嫉妒 父亲在做恶魔交易要求杀死儿子 但最终被反噬这是一部音乐动漫电影 剧情很弱 看大家的评价都很好 也许这并不太是我的菜
画风非常独特的片子,把题材聚焦到日本古代,而画风亦很契合。
最妙的还是结尾的时候把之前营造的那些氛围一一回答了,无论是开篇那个唱曲的人还是面具下生出的怪胎,在最后都得以解答。
后半段歌词里面隐藏的我觉得才是这个片子的核心,那些平家将士尽管是失败者,尽管他们在需要战斗的时候还有退缩,但他们仍然是历史的一部分,那些失败的,懦弱的他们的故事也需要被英雄般的诉说,因为他们本不该如此,是无穷无意义的战争把他们逼至此的,尽管他们失败,尽管他们有点懦弱,但他们已足够勇敢,他们知道这场仗是打不赢的,离开的鲸鱼就再也没有回来,最后的最后他们收获的只有遗忘,躯体和头脑都离开只剩下那孤零零的手臂,他们失败了,但他们存在过,他们存在于这个世界上过,他们的故事也值得被诉说,而不是遗忘。
而不能改变的名字也是存在的印记。
有几个主观视角的镜头非常漂亮,尤其是从男主盲人的主观视角去观察的世界足够漂亮,当他第一次见犬王的时候,随着犬王的描述一点点构建犬王样貌的镜头很漂亮。
犬王在母亲肚子里变怪物的镜头和最后汽车直穿过视角的镜头,足够惊悚,但却不恐怖,尤其最后那个汽车直穿过视角的镜头感觉把一切串起来了,串到了最后两人回到了一切的起点升天成佛。
男主最后在河边被处死的镜头很有力,正如他们歌中所唱的那样,先是胳膊被砍,再是人头落地,足够血腥,足够有冲击力却足够热血。
片子讨论的其他内容也很丰富,无论是人的贪念,还是兄弟的情谊还是对文化的管制。
真的是画风很不一样的一部片子。
2023-4-7看
上午看到《深焦》的一篇推送,说《犬王》是汤浅政明近几年最好的作品,说汤浅政明是和宫崎骏齐名的日本动画大师,就买了下午的票去看了。
看了才知道,原来是这种我很少看到的古典画风,非常的日式古典,或者说像浮世绘画风吧,很舒服。
在电影的一开始,情节的进行中,一直有不明生物在旁边大喊,还作出似乎是怨怒的表情,一开始不明所以,后来才知道是冤死的鬼魂在犬王和友鱼身边环绕,迟迟不肯散去,因为他们只有被人记得才会愿意离开去往天堂,这让人想到《寻梦环游记》的主题,“只有世界上没有一个人记得自己了,那才是真的死了”。
关于孤独,关于友情。
一个长着张怪脸只能以面具示人和一根怪异的长手臂,热爱跳舞却被身为首领的父亲禁止训练禁止公开上舞台,还被诅咒要他死,爱好是沿街狂奔用怪脸吓唬别人;一个是失去父亲的孤苦无依的瞎子,但是弹得一手好琵琶。
这无疑是天生的最佳组合。
当他们在路上相遇,犬王摘下面具想吓唬友鱼,友鱼却说你摘下面具了吗,因为他是瞎子所以看不到不会被吓到,犬王愣住了。
当他们见识了彼此出神入化的琵琶技艺和舞蹈之后,真的成为了最佳组合。
当两人的表演在将军面前大获成功后,犬王成为了将军身边的红人,却被告知不可以再和弹奏正本没有的平家故事的友鱼来往,否则友鱼就会被杀死,犬王毕恭毕敬地磕头大笑,好的划清界限。
所以当六百年后,他们再相遇在霓虹灯照耀的现代街头,他们是怎样一种心情啊?
年少相识,彼此懂得,所有的语言都化作手中翻飞的琴弦和脚下热情的舞步,六百年啊,终于找到你了。
关于仇恨,关于报偿。
首领为了得到想要的音乐将犬王献给了魔鬼,这也就是犬王身体怪异的原因,却无法阻挡犬王的才华横溢,向魔鬼请求杀死犬王,魔鬼当然无法容许背叛自己的人,将首领杀死,而原本预计会在演出结束时亮出可怕面容而遭祸的犬王却在摘下面具的那一刻,还原成了完全正常的面容,这是仇恨和反噬和报偿的因果相交。
关于存在,关于自我。
从坛之浦的海边少年友鱼,到琵琶师傅身边的小徒弟友一,再到创立友有座的友有,他经历了不甘、挣扎和重新建立自我。
他说“友有”是“有我”的有,就像那些不愿离开的鬼魂他们希望还能有人记得他们,存在的尊严。
他做到了。
每个人都会大致有这样的三个名字吧,携带者出生长大气息的少年,到学业事业中的社会人,到真正认识到自己是谁的自我。
六百年前一滴清凉的雨水,在音乐声和舞步中落下的樱花花瓣,师兄挡下的那一剑,所有的所有,在六百年后的相遇中成为了一丝了然的笑。
那就,再舞一曲吧。
一句话总结:跟质胜文则野,文胜质则史一样,没有故事和人物当骨架,衣服再美也撑不起来。
以下吐槽都是基于笔者看重叙事的视角出发的(并且全都是剧透,并且我就在日本上映时在电影院没字幕的情况下看了一遍太细节的地方请放过)。
因为有两个主人公我以为一个唱歌一个弹琴呢,不你猜怎么着他们都唱歌。
琵琶法师友鱼像弹吉他一样唱,犬王像表演家一样唱。
你方唱罢我登场这样,两个人物的功能相同后反而让人混乱。
因为我还是重视故事逻辑的,所以友鱼在遇到犬王之前也没展露出一点叛逆气质,遇到犬王后却突然像被现代吉他手附身了一样开始弹吉他高歌猛进让我觉得不明所以。
他们明白了自己的故事终究会被历史淹没所以开始办演唱会的经过、他们的叛逆理由也并不能让人共鸣(因为之前并没有因为遭遇打压排挤而失落的描写,犬王就是被排挤了但他自己自得其乐,友鱼也入了权威的师门没有展现出什么烦恼。
增进友谊的细节(比如受到一方的启发或鼓动突破自己)也没有,除了开始的相遇和山谷边(?
)的对谈,他们俩到底为什么成为挚友了?
如果是同为会被历史淹没的边缘人物的共鸣,对两者联系的描写(比如同是天涯沦落人)也不太够。
毕竟除了知名人物所有小老百姓,不止琵琶法师和残疾人,都不会在历史上留下痕迹,也不会有人平白对此不满。
影片很大一部分都是MV,因为歌曲表演基本没起到增进人物关系,推动情节发展的功能,还一堆没有太大内在意义的超近距离特写。
而且还不是一首曲子一段情节,是连着半小时几乎都在演唱会,看了让人疲劳并且一直想“怎么还没唱完”。
真的,《波西米亚狂想曲》里每首歌都是有具体功能的,比如表达人物情感的变化,推动剧情,这部电影里就很少。
我觉得比较重要的原因是他们唱的都是平家的故事,歌曲本身对于丰满他们自己没起到太大作用。
如果要强调叛逆,就把叛逆的理由再深入刻画一下。
如果强调友谊,就增加一些友谊的细节。
结果这些都没有,观众都不知道为什么自己要看歌曲表演,那表演就成了冗长且在古代背景下突兀的现代MV。
就算是歌舞剧,谁年轻时不被《歌舞青春》感动了,歌舞剧跟叙事不冲突,只看会不会拿捏。
叙事、人物功能、情节功能,以上就是笔者看完之后最不满的几个点了,虽然关于表现每个人喜好不同,但是在故事撑不起来的情况下,张狂的表现力就显得多余且不合时宜。
历史上确有犬王其人,前卫曲风和个性艺术家造型显然是为使观众更能代入那个时代的人们初见犬王演出时获得的震撼。
千年以前的京都,电琵琶、架太鼓、吊威亚、太空步、高帮鞋、喇叭裤,属实是看了场古典迷幻摇滚演唱会。
艺术创作有传达真实之使命,盲眼琵琶法师与畸人能乐师传唱着战败的平家物语,命运多舛的痛苦之人诉说鬼魂的痛苦,对命运的不甘激起的反抗之心成为了创作的养料。
这部电影的上映本身也是一件有意思的事。
具有创新性和反抗性的艺术表达对抗“正确记忆”,动摇权力规则,于是强权发起清剿,遏制表达将真相湮灭。
京都河畔,琴声突止。
可是自由的灵魂会在六百年后再次相遇,琴瑟和鸣。
前些日子看的日文无字幕,虽然非常嗨,但尤其歌词部分仿佛外星电波..... 所以看完第一遍后查了些资料(维基百科,汤浅监督等主创的interview,精通历史的日本人博主写的考察等)。
然后最近看了第二遍,更嗨了。
希望有更多人一起嗨。
所以把资料整理成了中文。
(多年不用中文写正经文章很词穷,对日本历史也不熟也就是临时补课,有不当还请指教)。
(1)故事所涉及历史的一个简单时间线和背景【平安时代】开场用绘卷形式展示的坛之浦之战(1185年),宣告曾盛极一时的平家的灭亡。
当时平家政权的“太后”=平时子(天皇外婆)和平德子(天皇妈)抱着年幼的安德天皇(6岁)投海自尽,还顺走了代表天皇的“正统性”的三神器。
坛之浦之战结束后,落入海底的三神器里八尺瓊勾玉和八咫鏡都被找到送回了京都。
只有天叢雲剣一直不见踪影。
↓ 【鎌倉时代】(电影里没有直接出现的时代) ↓ 【南北朝时代】故事本篇开始,小友鱼在当年坛之浦之战的附近潜水(他家or整个村都以翻找当年平家落在水里的遗物和残骸为生)。
此时此地掌握武家政权的人已经不是当年打倒平家的源家(【鎌倉时代】),是足利家(【南北朝时代】)。
1336年,後醍醐天皇和武家足利尊氏(后面出现的主要人物之一足利义满的爷爷)対立,日本分裂为有南、北两个天皇的時代。
足利义满掌权是1368年。
也就是本篇开始离绘卷里的坛之浦之战已过去180多年。
故事里有暗示, 象征天皇的“正统性”的三神器里的俩都在後醍醐天皇(南朝)手里, 而足利义满(北朝)所掌权的北朝扶植的几位天皇都在没有神器的情况下即位。
被南朝批判你天皇无名无分的足利义满就很急,派出人找天叢雲剣,这给小友鱼和爹带来了灾难。
故事最后,足利义满实现了南北朝统一(1392年)。
(2)平家物语和盲人琵琶法师的大致来历众所周知《平家物语》是讲述平家由盛到衰的作品,作者不详(有很多说法,看晕了)。
流传下来的《平家物语》,和下面的盲人琵琶法师有很多关系。
【平安时代】(平家统治时代): 形成了武力值决定社会地位的武士社会。
作为社会弱者的盲人开始在街上弹琵琶讨生活。
【鎌倉时代】(电影里没有直接出现的时代): 《平家物语》被创作出来,并由盲人琵琶师开始传唱,被称为“平曲”(一说是为了镇魂)。
【南北朝时代】(《犬王》的背景时代): 出现了明石覚一这位“平曲”大师(而且他是足利家贵族出身,所以能和足利义满直接见面甚至聊一些自己的见解)。
在掌权的足利一门的庇护下“平曲”文化达到了顶峰,并由明石覚一编纂了《平家物语》的“正本”。
《犬王》里,小友鱼抱着师傅大腿来到的正是这位明石覚一所开设的“覚一座”。
(3)关于猿楽,历史上的犬王,以及在南北朝搞野外摇滚音乐节南北朝繁荣的不止是“平曲”,还有“猿楽”(日本现存的“能”和“狂言”这两种传统文化都可溯源于此)。
本来以表演滑稽模仿为主的“猿楽”,在这个时期发展并融入了“延年之舞”(寺院里的祭礼时的舞)和“田楽”(展现耕田风光的歌舞)等等要素。
这一部分也很复杂,不是我搁这儿网上冲浪能搞明白的,就胡乱归纳下。
但总之因为“猿楽”这一表演形式在这一时期自由吸收各种丰富多彩的新要素,自然存在过无数的可能性,有一些并没有被记录或者流传下来。
所以大友良英(《犬王》的配乐)说,虽然摇滚啊电音啥的是“南北朝时代不可能有的表演,但也并非完全荒唐无稽。
”后世流传下来“猿楽”的代表人物,就是那个, 几个琵琶师一脸八卦地说“让足利义满一见钟情”的美正太藤若(世阿弥)。
这个时代“猿楽”的繁荣和足利义满对世阿弥的偏爱有很大关系。
历史上,犬王也是这个“猿楽”的集大成者,人气与世阿弥旗鼓相当,但最终除了名字几乎什么也没有留下来。
有论文考证,说犬王擅长模仿女神或菩萨从天而降的“天女舞”,对此憧憬的世阿弥也将“天女舞”融入到了自己的表演里。
(《天女舞の研究》, 竹本 幹夫, 1978→我也没读原文,只是看了日本人博主的几句引用...)表演的最后一曲『竜中将』(大约是汤浅新解的天女舞),有一个世阿弥看到犬王起舞而激动到起身拍手的镜头,可能参照了这个论文考证。
糅合一下主创团队的发言,总结一下就是,【关于主角犬王】:在这个“猿楽”曾经有过无数可能性的时期,风靡一时但却被历史消除了其身影的犬王。
他当年到底是以什么样的表演获得能与世阿弥一分天下的人气的,既然没有记录,那就大胆添油加醋(褒义)。
【关于犬王的表演风格】:要怎么添油加醋才好呢。
虽然无法再现当年的音乐和表演,但能做到的是,让2022年的观众也能从物理体会到,当年的人们看到犬王超出想象的歌舞而激动而为之倾倒的心情。
改编“猿楽”的话能有这个效果吗?
没有。
那就…整点疯的(褒义)。
(4)对三场盛大LIVE的一点历史背景补足这里大部分参照了这位博主的考察。
有兴趣的可以看看原文的更详细解释。
https://kuragewahidarikiki.com/category/%e5%b9%b3%e5%ae%b6%e7%89%a9%e8%aa%9e/故事里足利义满说“值天下统一之际,《平家物语》除了正本,不需要其他解释”(不知道中文怎么翻的)。
没有细读过《平家物语》本身,但看wiki和《平家物语》的TV动画,应该主要是记录平家贵族的故事。
而犬王所演唱的亡灵的故事,不是关于这些留名历史的大人物,而是跟随在他们身边的无名小卒。
无名亡灵和平家贵族不同,早被人遗忘。
他们被困在死前一瞬间的,这个静止时间里幽怨又茫然地徘徊,过了180年。
能从他们的视角去讲述故事的三首盛大LIVE,越想越嗨越燃(就小小输出这一句)。
1. 『腕塚』演出舞台:京都六条河原,曾是处刑场。
也是最后友鱼被处刑的地方(不是很确定)涉及的平家贵族是《平家物语》里也有记载的平忠度。
但如上所说,讲述的视角来自跟随他身边的一个无名武士。
“一之谷之战”中,平家战敗,平忠度败走,被源氏方面的岡部忠澄追击并砍下右手并杀死。
传跟随平忠度的百位武士见大势已去,扔下将领抱头鼠窜。
但由犬王演绎的武士在歌词里否定了这个记叙。
说我们从未抛弃过将领, 而是坚持在最后一刻也在努力杀出道路,赶往将领的身边。
(歌词后半应该是另一战的故事)《平家物语》里说源氏火烧平家的船,平家武士乘着没着火的船向海岸逃走,来不及挤上船的也伸手挂在船舷上。
但船承重不够开始下沉,没有地位的小兵就被切断手臂沉入水中,最后有一千手臂被浪打上来散落在岸边。
无名武士的亡灵将这两个关于手臂的故事连在一起,来追悼和自己同样无名的杂兵们。
而这部分杂兵的怨念的消解,也让犬王的手臂恢复了“正常”模样。
2.『鯨』 演出舞台:那个清水寺这里的背景就是开头绘卷所说的坛之浦之战。
鲸=海豚。
传坛之浦之战时,突然出现了1-2千头海豚。
此时平家的栋梁(首领)是平宗盛,他觉得此事非同小可,就让阴阳师(安倍晴信)占卜这个现象的意义。
安倍晴信就说海豚如果游向平家就是平家胜,游向源家就是源家胜。
交战开始后先是平家占上风,后来海豚游往源家,源家获得了最终胜利。
犬王所演的平家无名亡灵见证了这个坛之浦之战和海豚(鲸)占卜, 唱道为什么海豚(鲸)抛弃了平家,而他们直到现在还在等着海豚回头。
(恐怖片里常用的亡灵被困在死前的时间桥段,在这里就很悲壮)3.『竜中将』 演出舞台:那个金阁寺(还没镀金ver.)这首演出很长也很复杂,没怎么懂,先写点,以后空了再补充。
『平家物語』里,龙宫是人死后所去往的地方(代表着平家的最后寄托的虚空幻象)。
传坛之浦之战最后,平时子抱着外孙安德天皇跳海前曾对年幼的天皇说,海浪下是极乐净土。
参照原著『平家物語 犬王の巻』里的内容,曲里以平家一位中将的视角(上面博主猜测可能是平維盛...),在一个不知自己的生死和名字的混沌时间里,来到了不知是谁(活下来的平家末裔)的龙宫城梦境。
梦境里,被认为沉入水里的平家人在龙宫里跳舞祈祷,最终成为了龙神。
(5)最后还是输出一点零碎的个人观点和感情。
如果用“电影”这个“正统”的规格来评价的话,没有从明面上把故事讲好的《犬王》确实不是一个“好电影”。
但首先Anime这个载体最重要的就是做别的载体(比如电影)做不到的独特演出。
二是如果对历史和平家物语有点点了解的话,整个故事很立体。
对我个人来说,犬王和友鱼的友情线不算很重要的点。
汤浅监督也没在他俩身上用太多笔墨,想让观众体会的更多的是一种,“被历史遗忘的犬王曾经掀起的盛大表演”的超越时空的追体验,也是体会犬王和友鱼所说的,他们的“存在”。
从这个角度来说,就算毫无背景知识和预警的情况下第一次看,剧情很懵,甚至看到真实到有点丑(?
)的友鱼站桥上冒出电音时,没忍住惊呼一句“卧槽这啥?
”的时候,作品就成功了。
犬王在历史中确有其人,但不像名垂千史的世阿弥(即藤若),犬王除了名字外,什么都没有留下。
古川日出男注意到了这点,并撰写了小说《平家物语 犬王之卷》来构建犬王的生平。
将小说改编为动画的汤浅政明说,平家的故事不仅外国人不熟悉,其实在日本大概也只有一半的人知道。
这意味着电影对于观众而言有一定的理解门槛。
真实的部分【源平合战】影片的基础是【源平合战】,是指源氏和平家的大规模内乱(发生在1180年-1185年)。
战争以平家的落败告终。
最后一场战役发生在【坛之浦】,也就是友鱼的家乡。
当时眼见大势已去,许多平家大将陆续投海身亡,包括当时8岁的【安德天皇】(他是平家的血脉)也由祖母【二位尼】抱着跳海自尽。
带着三神器之一【天丛云剑】投海自尽的安德天皇友鱼和他的父亲,就靠打捞平家的遗物为生。
当时跟安德天皇一起沉入海底的,据说还有三神器之一【天丛云剑】,又称【草薙剑】,也就是友鱼的父亲捞上来的那一把。
【三神器】三神器是指天丛云剑、八尺琼勾玉、八咫镜。
它们是日本天皇代代继承的宝物,为民众所膜拜。
它们是天皇的象征,因此北朝的将军足利义满才想要收集三神器,来让自己统一南北朝更加名正言顺。
要指出一点,犬王的父亲带上的那个面具并不是三神器之一,那只是一个诅咒器物。
【200年后的室町时代】源平合战200年后,就是犬王、友鱼、足利将军、藤若的室町时代。
当时日本分裂为南北朝,足利义满是北朝的将军。
虽然说是将军,但是在日本历史上,将军往往掌握着实际政权。
而后足利义满的确统一了南北朝,成为了日本的实际掌权人。
【琵琶法师】弹着琵琶、诉说平家故事的盲眼僧侣是真实存在的。
当时平家和源氏的故事已成为历史,成为了琵琶法师的素材。
友鱼双眼被天丛云剑的剑芒所伤致盲,是长大后能够成为琵琶法师,及不被犬王的丑恶面目吓到的情节基础。
友鱼眼盲之后能够看见犬王的内心,理解他的才华并成为他的好友。
正如《小王子》里所提到的,真正重要的东西,只用眼睛是看不见的。
美与丑犬王和友有在电影中所表演的,是当时在【源平合战】中战败的一方——平家的故事。
犬王的外形是丑陋的,他的父亲跟恶魔做了协定,牺牲他以获得在猿乐上的艺术成就。
友有也是丑陋的,他是一个眼盲的残疾人。
换言之,这是两个失败者在表演200年前另一群失败者的故事。
但是世俗意义上的失败,并不代表美学上的失败。
犬王在一次一次的表演中恢复了真身,获得了美丽的外表。
他倾听并表演着平家武士幽灵的真实故事,说明艺术家借由表达真实来获得美丽。
这种真实之美击溃了犬王父亲在恶魔处获得的妖术之美。
犬王和友有的表演之美中除了真实,还有痛苦。
它是平家武士的痛苦,也是这两个失败者的痛苦。
他们不被世人认可,在表演中宣泄并反抗。
杜甫说李白【文章憎命达】, 多舛命运和艺术才华互相交织。
对命运的不甘和咒骂激起了他们的反抗之心,这是创造的勇气。
汤浅政明赋予他们在真实的个性艺术家的形象,比如猫王(叛逆的曲风和舞蹈),大卫·鲍伊(亦男亦女的形象)等。
亦男亦女的友有这种痛苦的、爆发式的艺术,虽然由民间所欣赏,但是却不被幕府所承认。
幕府并非不能欣赏美,实际上,足利将军能够欣赏藤若,也能够欣赏犬王,将军夫人业子更是为犬王所折服。
但幕府将军的政治意图压倒了他的审美倾向。
有很多人奇怪为什么结局将军会突然禁止犬王和友有的艺术,其实这是一开始就决定的,当有人向将军反映犬王的表演形态后,他们的结局就已经写好了。
当时猿乐的乐器和舞蹈都要遵循严格的规则。
纵使破坏这些规则能够获得新的美感,但【破坏】本身是让幕府恐惧的。
这种艺术具备了创新性和反抗性,并且又获得了民间的支持,可以意味着它已经获得了力量。
所有的力量都必须在萌芽前被扼杀。
这也是小说家古川给出的答案,犬王失去了作品,也不在历史留名。
最终流传下来的藤若作品,包含了众多能乐的脚本和理论。
它们在能乐上有着极致的规范和美丽。
但是仅留这一支,是削弱了艺术上最重要的一种精神,即自我革新的勇气。
有名和无名虽然这是一个绵里藏针、包含了幕府、艺术、阴谋等多重维度的故事,但汤浅政明认为《犬王》主要要讲述的是一个寻找自我和互相扶持的故事。
他说:能找到可以一起往前走的朋友、能擁有知道自己怎麼活過來的朋友,我想是這個作品的主題。
这种主题也微妙地传达了艺术的部分来源。
艺术首先是跟寻找自我相关的。
友有在电影中改了两次名字,当他在坛之浦打捞时,他叫友鱼,是继承了父亲事业的儿子身份;当他当上琵琶法师后,他是友一,是徒弟的身份;当他遇到犬王后,他才知道自己想要什么,为自己取名叫友有。
友鱼、友一、友有并不是同一个人,它们是在同一个肉体上的三种身份。
每个名字都是不断确认自己的生活方式、找到自我的过程。
就像《千与千寻》中,千寻获得成长时,也重获了自己的名字。
同理犬王也是,他的名字是自己给自己的。
纵使犬王的生平已经被历史抹去,但在他的表演中,【犬王】两字不断出现,代表着他在艺术创作的过程当中得到了自我实现。
其次,艺术是跟理解有关的。
犬王能够引起万人空巷,但对于他而言最重要的,还是当年在桥上遇到的那个盲人好友。
因此犬王即使放弃创作,也要保护友有的安全。
就像《笑傲江湖》里的曲洋和刘正风、春秋的伯牙和钟子期,艺术的表达不仅有自我,还必须有对象。
当友有去世后,犬王在人海中寻觅了他600年。
他为了真实和痛苦而创造,他为了知音而存在。
这是一个无名的艺术家的故事。
600年后的相遇
自 1973 年的《悲伤的贝拉多娜》以来,还没有一部动画作品以如此迷狂的方式重构古代历史。
汤浅政明早已确立自己作为现代动画中最具创造力和无拘束的头脑之一。
他那些表现主义式的电影(《春宵苦短,少女前进吧!
》)和电视动画(《恶魔人 crybaby》)都散发着一种变幻莫测的无畏精神,使它们能够以新的艺术性处理传统的戏剧冲突。
但这一次,在汤浅导演最新、也可能是最后一部作品《犬王》中(译者注:汤浅在《综艺》的 一篇采访 中表示自己只是暂时休息,而非引退),即使他的死忠也无法为片中令人头皮发麻、瞠目结舌的咄咄怪事做好准备。
这部动画摇滚音乐剧讲述了一个十四世纪的盲人琵琶法师在与“天赋异禀”的能乐师合作后成为巨星的故事,而这位能乐师“犬王”(一个隐藏在面具之下,挥舞着巨长的手臂,幻想着绑架小孩子的丑陋的怪物)正是片名的由来。
《犬王》像是《平家物语》和音乐电影《波西米亚狂想曲》的混搭,就连主唱 Freddie Mercury 的假声也被一同演绎出来。
自1973年《悲伤的贝拉多娜》以来,还没有一部动画作品以如此迷狂的方式重构古代历史。
从本质上说,《犬王》是一部关于叙事的魔力如何再现历史的电影。
虽然汤浅狂欢式的手法时常难以捉摸,但它总能在某种程度上达到最终目的——让过去的事物在当下的故事中重现——这一点令人印象深刻。
影片的开头叙述了十二世纪源平二氏之间的冲突,以及对室町时代朝廷并立对峙的政治博弈——即使被这样密集而潦草的长篇大论所淹没或迷惑的观众,也会很快发现自己随着停不下来的叙事节奏——有关被窃取的神话、被压抑的历史,以及过去的幽灵何以重现的物语——而内心律动。
改编自古川日出男 2017 年的小说《平家物语 犬王之卷》,汤浅将故事设定在导致平氏灭亡的坛之浦之战的 200 年之后。
自 1185 年以来,平家幸存的后代一直躲在各地隐蔽的村落里,祖先的记忆被少数琵琶法师和能乐师传承下来,封存更为稀少的宝物当中。
它们以一种《夺宝奇兵》的方式尖叫着:“不要打开!
”然而,有些人就是抵挡不住一个布满血手印、又埋在海底的木盒的诱惑。
友鱼的父亲就是其中的一员;打开木盒后他死了,年幼的友鱼也成了盲人。
与此同时,在激烈的太鼓声中,有一个女人产下了骇人的怪物。
自此,两个截然不同的生命开始奔向重叠的命运。
平家物語 犬王の巻评价人数不足古川日出男 / 2017 / 河出書房新社《犬王》的前15分钟几乎可以看作一部“正常”的电影:友鱼(森山未来饰)在大师指导下,成长为一名成熟的琵琶法师,独自在乡间旅行,寻找被讲述的故事。
然后,海中窜出一个戴着葫芦面具的小怪物——这一幕让人想起奉俊昊的电影《汉江怪物》开头的混乱场景——开始恐吓眼前的每个人(犬王由日本摇滚乐队“女王蜂”的酷儿主唱 Avu 饰演,这个角色充分利用了他们惊人的音域)。
即使犬王像纵火犯一般发出幸灾乐祸的笑声,你还是能在它施展狂野肢体力量所呈现的优雅丰姿中,看到汤浅对这一被误解的生命的偏爱。
友鱼的出现制止了犬王的横冲直撞,失明的他并不知道这位新朋友为何吓人。
两个边缘人自然而然地组成了一支乐队,并在影片进行到大约 35 分钟的时候,由他们首次出演的即兴单曲——一首引人入胜的吉他弹唱,关于犬王的身体如何由上百具战士的残骸拼凑而成——让整部电影“摇滚”起来。
友鱼也找到了他的祖先,真是太好了。
虽然影片随后的音乐场景会让这一段相形见绌,但即使在这里动画的舞台编排也令人印象深刻,森山的咆哮声和 Avu 富有弹性的嗓音构成了完美的一击。
从这开始,影片后续几乎是一连串越来越大的噪音,因为友鱼和犬王越来越受欢迎,他们的名气,以及他们逐渐兼具两性的外表,开始威胁到父权制本身的基础。
汤浅一直对被边缘化和被误解的人有好感,其作品中的这一面首次在轻情节的《犬王》中得以凸显,正如整部影片通过个人与历史相交织的被抹去的倾向(personal and historical tendencies of erasure),来延续其叙事动力(松本大洋不断变化的角色设计充分体现了这种感觉)。
虽然《犬王》的第一幕似乎预示着更多的传统情节,但电影的后一个小时坚持了前电影媒介的神话叙事(the mythic storytelling of pre-cinematic mediums)。
戏剧性的场景在很大程度上被舍弃了,取而代之的是高歌猛进的叙事曲和震撼的视觉效果;一首美丽的曲调将 Animal Collective 式的号叫和太鼓的节拍,与火焰组成的巨鲸的景象结合起来,让人轻易地分享观众的狂热,并理解到 600 多年前的“人气”琵琶法师和能乐师能够产生多大的社会影响(犬王是一个真实的历史形象,尽管其生活的部分细节出于戏剧的目的而被修改了)。
在自我毁灭式的高潮场景中——冰上的舞蹈、飞龙和凯歌, Avu 的歌声到达了它的每一个八度——二人怒斥对虚名的追逐,到达了声望的顶点。
即使这部电影因为百年的跨度牺牲了细微的人设与自然的情绪,但汤浅积极地表达了他坚持历史不可能真正被重写的态度,这展现出一种罕见的力量。
有些歌曲将永远被传唱,即使它们不得不花上几百年的时间,就像寄居在人类颅骨里的蓝蟹,等待人们带来新的声音。
评分:B+作者 / David Ehrlich @IndieWire原文 / ‘Inu-Oh’ Review: Masaaki Yuasa’s Psychedelic Anime Rock Opera Updates a 12th Century Epic
汤浅政明监督的《平家物语·犬王》,除了一如既往的美学视觉冲击,叙事和人物塑造也让我感到体验极佳。
个人主要想结合电影叙事,来谈谈这部电影。
①失败者的叙事与潜流影片叙事上是“失败者相互扶持,互相存在的故事”,背景“平家物语”也是失败者的故事,围绕在人物身边的平家亡魂诉说着败者的不甘,是两个失败者在表演另一群失败者的故事。
故事的转折点在于,世俗意义上失败的残次品犬王在艺术中不断使自己的身体恢复,最终恢复了面容,这是故事的核心线索。
主要矛盾上,个人感觉是参考了吉川英治小说《私本太平记》(91年大河剧)的剧情,主人公与父亲因帮助足利将军家寻找草雉剑而被诅咒,一死一盲,投奔猿乐团的主人公、画面中时常出现的足利二引两都与《私本太平记》中いし的遭遇相契合。
因此,主角代表的是室町幕府叙事以外的潜流。
电影为二人安排的是摇滚化的平家物语,明显在致敬上世纪60-70年代的摇滚歌手们,表达影片中潜流的抵抗。
“以后只允许觉一法师的平家物语定本被演奏,不能允许其他内容的平家物语存在。
”作为胜利者继承者的源氏足利幕府为了维持南北朝统一,决定对《平家物语》的叙事文本进行规范,“听见了平氏亡灵们的不甘”而创作出的艺术品和演者们一个个消失。
而最终,恢复人形的犬王对着将军足利义满俯首帖耳,放弃了“新平家物语”的演绎,成为了将军家的“御用艺人”,从此湮没于历史。
而坚持抵抗的琵琶法师友鱼,在六条河原被斩首。
②身份认同的迷茫与寻找主人公的名字经历了友鱼→友一→友有的变化,分别代表着渔家子、觉一座徒弟、最终寻找到的艺术创作者身份。
“犬王”之名亦是在平家物语的演绎中寻找到的,但最终成为了乐史中籍籍无名的一个名字。
“不能改了名字,改了名字就找不到你了”,这是主人公父亲鬼魂反复强调的话。
主人公通过两次改名,最终找到了自己真正想要的身份,作为“友有座”之演者的身份,却意外遭遇了更痛苦的悲剧。
是他选择了这个身份缩带来的悲剧吗?
不如说,主人公的形象塑造和电影中的平家亡灵一样,都是“流浪者”,事实上他们是在找回自己的认同归宿,而非“随波逐流”。
③“室町新浪潮”的消失琵琶法师友鱼与犬王新潮的摇滚艺术成功吸引了京都的庶民们,京都的社会文化被注入了新的活力。
这既是犬王父亲这种依赖于室町殿原本艺术班子而害怕被夺走宠幸的演者恐惧的,事实上也是室町幕府所不愿看到的。
但前者视犬王为竞争对手,后者则希望这种艺术被收于大雅之堂,成为自己的囊中之物,而非去破坏它——毕竟将军在意的,是垄断艺术的价值。
影片用非常丰富的镜头营造视觉冲击力,将河原旁的歌会结合极具感染力的摇滚乐渲染气氛,这与规矩严明的足利将军御所演出形成鲜明对比。
故事的最后充满了悲剧性,六条河原斩下的不只是琵琶法师的首级,斩下的还有方兴未艾的“室町新浪潮”。
而犬王本人,也换上了和父亲一样的面孔,成为了将军的弄臣。
北山金阁寺的那场摇滚舞会,在河原的滔滔流水声伴奏下,最终湮没在了破损的绘卷与文书之中。
为什么在演唱的时候要给一口乱牙这么长时间的近景.....瘆得慌(错重点
我大概看了个集齐了艺术体操花样游泳drag show的演唱会…
把现代演唱会搬到六百年前
这!就是街舞
北影节。惊喜!「犬王」映前送了特典明信片,还有汤浅政明的视频寄语。影片迷幻又浪漫,疯狂又离谱,是二次元的live盛宴!面具怪物+半盲琵琶师,艺术家与幕府强权的对抗,对艺术的极致追求,让人唏嘘政治下艺术之花的凋零。艺术的表达一定是自由的!推荐辅以番剧「平家物语」食用。
忽然意识到是不是汤浅做长片就是不太行,他的长片我没有一部能给到三星以上,也可能是他早年在短片和TV里给我看到了过于惊艳的东西,导致我对他的标准太高。他曾经让我见识过动态能有多自由,不只是色与光变幻的自由、人体的自由,更是视点的自由、透视的自由,是被刻画的动作和刻画这个动作本身皆自由、是故事和讲故事皆自由,可惜这部只部分实现了前者(主题上),后者却实在乏善可陈。在水上回廊上视点快速穿行那段,竟然是3D动画?希望是我看错了。还有后面那个龙,啥玩意儿?在音乐上,尤其是音乐和画面的结合上,我甚至不觉得这部比《平家物语》来说更有冲击力,虽然这两者并不一定具有可比性。以及,在磕上两位主角的一瞬间,这个故事就结束了!我果然不值得好东西(x
彻底没有叙事逻辑了啊
你敢信后面直接唱了半个小时?这比迪士尼还过分了。看了犬王最后摘下面具觉得你还是戴上吧兄弟。汤浅政明的一直都不是我的菜,他也就画风我ok。哦还有他的俩男主角永远都很gay。这大概就是唱民乐的干不过唱摇滚的。结局还🉑而且这个电影的立意在🇨🇳大概会直接被广电审查一举击毙。
大友良英+汤浅政明,像是看了一场千年之前京都河畔的摇滚盛宴,不拘一格,脑洞大开。琵琶等于电吉他,太鼓变成架子鼓,喇叭裤,太空步,长发甩头,吊威亚飞天,看得非常开心。如果可以的话,也想有人可以带着电吉他回到唐朝,大唱重金属,今宵杯中映着明月。
当友鱼在桥头开始演唱会时,我崩溃了。。。我从1955年的《新平家物语》,再到2021年的《平家物语》,找到了这部《犬王》。本意是看历史,结果是演唱会!还是现代演唱会?给1星,算给自己压压惊。
除开最后20分钟外,我太喜欢了!前面可以给四星半!看之前完全想不到是和风摇滚平安京歌舞片,在电影院看得贼tm欢乐,一顿几个混沌武士啊!写作能乐,读作视觉摇滚mix街舞,舞姬般狂放美艳的琵琶法师露天live和天才怪物舞踏师的街头公演太疯太燃了!而且把幕后过程也呈现出来,非常真实的可实操的如梦似幻。在将军面前的那场也好玩,完全就是音乐剧+艺术体操+芭蕾,各种意义上的双厨狂喜,到最后甚至有奥运会开幕式的味道了。就是结局我真的不能理解啊,前面看得那么快乐,最后一转政治干预艺术,思想控制文化审查的沉重主题上,就非常突然地be了?!仿佛被打了一闷棍,笑容还凝固在脸上就晕晕乎乎走出电影院了。我理解犬王落下面具后真面貌也成了面具,以及结局那种悠远历史物语余韵感,但真的太突兀和这个青春洋溢狂气的少年故事不搭
谁给的7.8明明一分不值!二次元➕摇滚迷➕日专生➕平家物语n刷,我buff都叠满了,要不是没有实践就没有发言权,我决不看完,我就想知道有多烂!有种准备看流浪地球结果看的是上海堡垒的感觉!
屌,这个字我已经说腻了。还有,结局十分适合简中大陆人观看哦~
將軍說「統一需要秩序的維護」,於是,清洗,殺戮,將真相湮滅,正本上的成為唯一。正劇頭,喜劇身,悲劇尾,由始至終不變的是叛逆,對命運的叛逆,對傳統的叛逆,對權力的叛逆。製作層面無疑是一場盛宴,我從沒想象過動畫可以表現視障,更沒想象過動畫可以將音樂歌唱展現成演唱會現場,想象力與表現力拉滿。#BJIFF2022#
放弃叙事为片子带来了契机,换言之正常讲故事是不可能引进公映的。
威尼斯地平线单元,汤浅政明退隐之作,水准回归。
杰作!适合影迷新年开箱。汤浅抛开商业套路,回归Mind Game和《春宵苦短》的癫狂,用嗨翻天的琵琶摇滚和农作时代舞台机械美术,高歌平家亡魂的忠勇,安抚怨灵的遗恨。片名其实也可以叫《友鱼》,瞎子几次更名的意味,用画面表现盲人耳中的世界,将这个人物刻画得比犬王更饱满。好久没看到这么有血性的电影了:“天下一统需要秩序,照官本宣唱即可,不需要你们的新故事!”两个残障少年在歌声中完整自我,又终于输给这个时代。其实换了平家上台也不会有什么改变,真正的艺术家总是赢了人心,输给大势。我研究的鸾书要是能搬上银幕的话,我也想写这样一个剧本——属于失败者的故事。
摇滚杂技王?体操花滑都要来一套。最让人不满意的就是一部动画电影憋了快一个小时才搞出点适合大银幕的奇观,结果好几个重复镜头下来梦回《西游记后传》。女王蜂的歌声当然很不错可你总共才让人家唱了几首呢?夜晚人头攒动,民众一起摇头晃脑那里异常诡异,感觉下一秒全员恶魔人了要
3+。大背景下的艺术家故事,他们由自己的苦难去讲述世道的真相与残酷,并最终讲述的是自己的故事。人物做的很形式化,身份的转化、内外部的冲突等都几乎没有涉及。结构上是起承结三段式,放弃部分叙事,重要的还是动画的表现力吧,盲者对世界的感受,舞台歌舞(突变风格其实没那么让人沉浸),以及实幻结合等。
完全是个耽美故事。犬王的脚法很难让人不想起极乐净土。太酷了,实在太酷了。是追光追一万年都追不上的那种酷,是不被允许存在的那种酷。又看了一次,更加确信这就是我想写的那种故事。那份能量、想象力、生命力,那样的爱,无所谓家仇国恨,无所谓身体畸形,无所谓时空限制,无所谓生死之隔。剧作里塞了那么多复杂的背景,但全都不重要。就像友鱼的名字,最开始为了拜师想改名友一,这是生存需要和社会规约;父亲的亡魂要求他保持本名,这是身份认同,家仇和父权的决定;但最后他给自己取名“友有”,却仅仅是因为,“这里有我们的故事”,tomoari。所以不是讲不好这些宏大命题,只是因为对于瞎子和怪物,那些才是应该被超越和摒弃的。四肢健全就是用来舞蹈的。只有一起唱歌跳舞是真实的,是存在的方式和意义。是我们的故事。